Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Hundred Dollar Bill de Lana Del Rey
  • Top
Fiche traduction Hundred Dollar Bill Lana Del Rey lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Lana Del Rey - Hundred Dollar Bill lyrics Hundred Dollar Bill - Lana Del Rey traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Hundred Dollar Bill}

Hundred dollar bill,
Hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,

Jimmy pulls up,
In his blue Chevy Nova,
I have been dying,
For him to come over.
I'm in my party dress.
He say, "you're such a mess."

I am the New Jersey,
Dance Queen,
He is the gangster,
Action king.
He knows that I be,
Selling the body,
My man the best,
'Cause he knows what's up.

He knows it's a big bad world,
Knows that I'm a good girl,
He understands the sell of self,
'Cause cash comes quick,
When looks can kill.

Hundred dollar bill,
Hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,
Hey, yeah.

Hundred dollar bill,
Hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,
Twenty of 'em wrapped up,
Tight in silk.

J. is a romantic,
Roller coaster.
He don't do anything,
He supposed to,
I like 'em tough,
And mean.
Jim is the worst,
That I've ever seen.

I am the Trailer,
Park Darling,
He is the One-Time,
Come-Back King.
He knows that I be,
Looking to die,
He says "baby, pay
Respect to the high."

He knows it's a big bad world,
Knows that I'm a good girl,
He understands the sell of self,
'Cause cash comes quick,
When looks can kill.

Hundred dollar bill,
Hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Twenty of 'em wrapped up,
Tight in silk.

Hundred dollar bill,
Hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,
Twenty of 'em wrapped up,
Tight in silk.

(Hey, yeah, oh-ah, oh-ah, hey-ah).

I like your ultra-violent swing,
I like it when you treat me mean,
You turn my mood from black to blue.
I like your ultra-violent swing,
I like it when you treat me mean,
You turn my mood from black to blue.

Hey, yeah, twenty of 'em,
Wrapped up tight in-.

Hundred dollar bill,
Hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,
Hey, yeah.

Hundred dollar bill,
Hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill,
Twenty of 'em wrapped up,
Tight in silk.

Hundred dollar bill,
(I need your love),
Hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
(I need your love),
Than a hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill.

Hundred dollar bill,
(I need your love),
Hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
(I need your love),
Than a hundred dollar bill,
Nothing more gorgeous,
Than a hundred dollar bill.
(Yeah), twenty of 'em,
Wrapped up tight in silk.
traduction {Billet de Cent dollars}

(Vingt sont enroulés et serrés en liasse)

Un billet de cent dollars, un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars

Jimmy se la joue dans sa Chevy Nova bleue
J'étais morte d'impatience de sa venue
Dans ma robe de soirée
Il a dit, t'es pas en forme
Je suis la reine de danse du New Jersey
Il est le roi des gangsters
Il sait que je serai prête à vendre mon corps
Mon homme est le meilleur
Car il est au courant de tout ce qui se passe
Il sait que le monde est mauvais
Il sait que je suis une fille bien
Il comprend le marché de l'automobile
(Car l'argent vient vite quand on peut tuer d'un regard)

Un billet de cent dollars, un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars

(Eh ah)

Un billet de cent dollars, un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars

(Vingt sont enroulés et serrés en liasse)

J. est une montagne russe romantique
Il ne fait rien de ce qu'il est censé faire
Je les aime durs et méchants
Jim est le pire qu'il m'ait été donné de voir
Je suis une trailer park darling*
Il est le roi du je viens une fois mais reviens
Il sait que je rechercherai
A tuer
Il m'a dit bébé respecte
Le haut de l'échelle
Il sait que le monde est mauvais
Il sait que je suis une fille bien
Il comprend le marché de l'automobile
(Car l'argent vient vite quand on peut tuer d'un regard)

(Vingt sont enroulés et serrés en liasse)

Un billet de cent dollars, un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars

(Eh ah)

Un billet de cent dollars, un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars

(Vingt sont enroulés et serrés en liasse)

Eh yeah yay
Eh yeah ah
Ah ah ah
Yay yeah ah

J'aime la manière ultra-violente
J'aime quand tu me traites mal
Tu changes mon humeur de noire à bleue, woo
J'aime la manière ultra-violente
J'aime quand tu me traites mal
Tu changes mon humeur de noire à bleue

(Yeah ah yay)


(Vingt sont enroulés et serrés en liasse)

Un billet de cent dollars, un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars

(Yeah ah yay)

Un billet de cent dollars, un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars

(Vingt sont enroulés et serrés en liasse)

Un billet de cent dollars, un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars

Un billet de cent dollars, un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars
Rien n'est plus beau qu'un billet de cent dollars

(Oh, oh, whoo)
(Oooo oo oo oo)
(Ehhah yiyayeah.)

* Fille du ghetto qui veut vivre le rêve américain

{Traduction réalisée par WeLoveSong}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par WeLoveSong
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Lana Del Rey - Hundred Dollar Bill traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Serge Gainsbourg | The Fray | Stromae | Dalida | Jean-Jacques Goldman | Rihanna | Serj Tankian | Kendji Girac | La Compagnie Créole | Keen'V | Julien Clerc | Barbara | Fauve | Sexion D'assaut | Mylène Farmer | Ridsa | Booba | Maxime Le Forestier | Claude Barzotti | Aerosmith | Chansons Populaires | Pocahontas | Georges Moustaki | Bryan Adams Sweet Dreams (Are Made Of This) | J'ai Demandé à La Lune | Team BS (feat. Sindy, Sultan, Fababy) | Pas Sans Toi | Pense à Moi | J'ai Pas Le Choix | I'm Alive | Siffler Sur La Colline | Redemption Song | Bâtard | Postacrads | I Just Shot John Lennon | Harley Davidson | C'est Ta Chance | What's Up | Ce Que L'On S'Aime | Born Of Human Repugnance | Jar Of Hearts | Si J'avais Un Marteau | Il Jouait Du Piano Debout | Dynamite | La Tristitude | War Child | Marly Gomont | J'ai Tout Oublié (avec Christina Marocco)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la croix
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole en bas du coeur