Laura Pausini E Ritorno Da Te traduction
Fiche de E Ritorno Da Te Laura Pausini
artiste
E Ritorno Da Te - Laura Pausini traduction
traduction ♪ E Ritorno Da Te ♪
{Et je reviens vers toi}

Et je reviens vers toi malgré mon orgueil
Je reviens parce qu'il n'y a pas d'autre choix
Rappelant les jours à une autre latitude
Fréquentant les endroits où je te verrai
Répétant les gestes et les mots que j'ai perdus
Et je reviens vers toi avec ce silence en moi
Dis moi s'il y a encore pour moi
Une autre occasion, une autre émotion
Si tu es encpre
Encore plus, une autre chanson fraîche et nouvelle
Dis- moi si maintenant s'il y a encore quelque chose de nous
dans tes yeux
Oh non...tes yeux
Et je reviens vers toi parce que je te veux encore
Je reviens vers toi par un vent contraire
Je reviens parce que j'ai besoin de toi
De respirer hors de cette inquiétude
Et retrouver des mains fortes sur moi
Et ne plus me sentir si fragile
Dis- moi seulement s'il y a encore pour moi
Une autre occasion, une autre émotion
Dis moi si tu es encore
Une fois de plus, notre chanson qui résonne
Dis moi si maintenant il y a encore quelque chose de nous
dans tes yeux, oh non...
Si t'es encore
Une chanson fraiche et nouvelle
Dis moi si maintenant il y a encore quelque chose de nous
dans tes yeux,
Oh non...tes yeux


{Traduction réalisée par Pausini}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Pausini et corrigée par Annastaletti
Commentaires
1 réaction pour Laura Pausini - E Ritorno Da Te traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 tunisien7 09/10/2010 à 23:53:01
Mi piacciono molto i canzioni di Laura pausini. Lei è
famosa e è elegante.
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Laura Pausini - E Ritorno Da Te lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ E Ritorno Da Te ♪
E ritorno da te, nonostante il mio orgoglio
Io ritorno perché, altra scelta non c'è
Ricordando i giorni un'altra latitudine
Frequentando i posti dove ti vedrei
Recitando i gesti e le parole che ho perso
E ritorno da te dal silenzio che è in me...

Tu dimmi se c'è, ancora per me
Un'altra occasione, un'altra emozione
Se ancora sei tu, ancora di più
Un altra canzone fresca e nuova
Tu dimmi se ormai qualcosa di noi
C'è ancora dentro gli occhi tuoi
Oh no
Gli occhi tuoi... ah
No no no no no

E ritorno da te, perché ancora ti voglio
E ritorno da te contro il vento che c'è
Io ritorno perché ho bisogno di te
Oh oh

Di respirare fuori da questa inquietudine
Di ritrovare mani forti su di me
E non sentirmi sempre così fragile
No no

Tu dimmi solo se c'è, ancora per me
Un'altra occasione, un'altra emozione
Dimmi se ancora sei tu, ancora di più
La nostra canzone che risuona
Tu dimmi se ormai, qualcosa di noi
C'è ancora dentro gli occhi tuoi
Oh no... oh uh
Uh

Se ancora sei tu
Una canzone fresca e nuova
Tu dimmi se ormai, qualcosa di noi
C'è ancora dentro gli occhi tuoi
Oh no

Gli occhi tuoi...
Dimmi solo se c'è
E ritorno da te.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Danijel Vuletic, Laura Pausini, Alfredo Rapetti Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Laura Pausini
La Solitudine
Strani Amori
Non C'è
In Assenza Di Te
Vivimi
Tra Te e Il Mare
Amores Extranos
Volevo Dirti Che Ti Amo
Ascolta Il Tuo Cuore
En Cambio No
Invece No
Incacellabile
Volveré Junto a Ti
Le Cose Che Vivi
Resta In Ascolto
Una Storia Che Vale
Las Cosas Que Vives
Emergencia De Amor
It's Not Goodbye
Un'emergenza D'amore
Se Fue
Io Canto
Come Se Non Fosse Stato Mai Amore
Mi Libre Canción
Seamisai
Il Mio Sbaglio Piu Grande
Fidati Di Me
Amare Veramente
Hecho Obvio
Primavera In Anticipo
Gente
Mi Respuesta
La Prospettiva Di Me
Destinazione Paradiso
One More Time
Sei Solo Tu
Lettera
Così Importante
Surrender
Carta
En Combio No
Escucha Atento
¿ Por Qué No?
Anni Miei
16/05/74
Benedetta Passione
Dos
Escribeme
Musica Sarà
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Barbara | Charles Aznavour | Dalida | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | Anne Sylvestre | Johnny Hallyday | Ed Sheeran | Aladdin | Pink Martini | Tryo | Les Choristes | Camille | Kalash | Yves Montand | Salvatore Adamo | Chantal Goya | Garou | Rammstein | Michael Jackson | Justin Bieber | Maxime Le Forestier | Les Compagnons De La Chanson | Zaho | Frédéric François

Jamais Loin De Toi | Derrière L'amour | Je L'aime à Mourir | Chanson Pour Moralès | L'été Indien | Mélissa | Le Petit Pain Au Chocolat | Helwa Ya Baladi | Lemon Tree | Prisoner | Mein Herz Brennt | Salut | Et Pourtant | Tu Ne Dis Jamais Rien | Dans Les Yeux D'Emilie | La Grenouille | Ta Douleur | La Baya (Timélou, Lamélou) | Sur Ma Route | Fiesta Boom Boom | La Chanson Raciste | Ingénieur Informaticien | Enae Volare | Si Je M'en Sors | C'est Mon Rêve
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole en haut de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid