paroles de chanson / Laura Pausini parole / traduction Strani Amori  | ENin English

Traduction Strani Amori en Français

Interprète Laura Pausini

Traduction de la chanson Strani Amori par Laura Pausini officiel

Strani Amori : traduction de Italien vers Français

Je suis désolé, je dois partir
Mais je savais que c'était un mensonge
Combien de temps perdu derrière lui
Qui promet et ne change jamais

Étranges amours
Ils mettent dans l'embarras
Mais, en réalité, c'est nous

Et tu l'attends à un téléphone
Se disputant pour qu'il soit libre
Avec le cœur dans l'estomac
Une pelote de laine dans le coin

Là, seule, dans un frisson
Mais pourquoi lui n'est pas là

Et ce sont
Des amours étranges qui
Font grandir et sourire
Parmi les larmes
Combien de pages là à écrire
Des rêves et des bleus à partager

Ce sont des amours qui souvent à cet âge
Se confondent dans cette âme
Qui s'interroge sans décider
Si c'est un amour qui nous convient

Et combien de nuits perdues à pleurer
En relisant ces lettres
Que tu ne peux plus jeter
Du labyrinthe de la nostalgie

Grands amours qui finissent
Mais pourquoi restent-ils dans le cœur

Étranges amours qui
Vont et viennent
Dans les pensées qui les cachent
Des histoires vraies qui nous appartiennent
Mais ils nous quittent comme nous

Étranges amours, fragiles
Prisonniers, libres
Étranges amours qui mettent dans l'embarras
Mais en réalité, c'est nous

Étranges amours, fragiles
Prisonniers libres
Étranges amours qui ne savent pas vivre
Et se perdent en nous

Je suis désolé, je dois partir
Cette fois, je me l'ai promis
Parce que j'ai envie d'un vrai amour
Sans toi
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Strani Amori

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid