Lene Marlin Should It Matter traduction
Fiche de Should It Matter Lene Marlin
artiste
Traduction Should It Matter - Lene Marlin
traduction ♪ Should It Matter ♪
{Est ce que ça compte}

Je te regarde,
S'il te plait ne t'en va pas,
Je vois que tu es sur le point de partir,
Il y a seulement quelque chose que j'aimerais vraiment te
dire,
Alors ne t'en va pas s'il te plait.

Je sais que tu es là,
Même si tu prétends que non,
Oui, je sais que ça fait mal,
J'ai moi aussi ressenti la douleur.

Alors est ce que ça compte,
Mes actions passées et présentes,
Tant que dans mon cœur,
Tu es toujours le seul,
Je t'entends le dire,
Mais je ne pense pas que tu comprennes,
Tu peux me faire confiance maintenant, je te jure que tu
peux.

Ca fait un an,
Un souvenir de mon passé,
Je sais que je j'ai fait de mal,
Je veux changer,
Juste pour faire durer,
Mais je pense que ca fait trop longtemps.

C'est facile d'avancer,
De tout oublier,
C'est ce que tu fais, en espérant que je vais partir ?

Alors est ce que ça compte,
Mes actions passées et présentes,
Tant que dans mon cœur,
Tu es toujours le seul,
Je t'entends le dire,
Mais je ne pense pas que tu comprennes,
Tu peux me faire confiance maintenant, je te jure que tu
peux.

Si tu dois me connaître à nouveau,
Alors peut-être - alors peut-être,
On pourrait voir que qu'on peux faire,
Mais c'est à toi de voir,
Je t'attendrais.

{Traduction réalisée par Peacemaker}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Peacemaker
Commentaires
Postez une réaction pour Lene Marlin - Should It Matter traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Lene Marlin - Should It Matter lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles ♪ Should It Matter ♪
I look at you
Please don't walk away
I see you're about to
There is just something I'd really like to say
So please don't walk away

I know that you're there
Still you pretend you're not
Yes I know it hurts
I have also felt the pain

So should it matter
What I do or what I've done
As long as in my heart
You're still the only one
I hear you say it
But I don't think you understand
I can be trusted now, I swear to you I can

It's been a year
A memory from my past
I know what I did wrong
I wish to change
Just to make it last
But I guess it's been to long

Easy to move on
To forget about it all
Is that what you do, hoping I will be gone

So should it matter
What I do or what I've done
As long as in my heart
You're still the only one
I hear you say it
But I don't think you understand
I can be trusted now, I swear to you I can

If you got to know me again
Maybe then - maybe then
We could see what we should do
But that's all up to you
I'll be waiting for you
Autres traductions de Lene Marlin
Sitting Down Here
Where I'm Headed
You Weren't There
A Place Nearby
Hope You're Happy
You Could Have
My Love
Unforgivable Sinner
Maybe I'll Go
You Will Cry No More
Do You Remember
Learned From Mistakes
Story Of a Life
Flown Away
Come Home
Everything's Good
Another Day
Eyes Closed
Disguise
Sorry
Have I Ever Told You
The Way We Are
We Both Know
How Would It Be
Faces
Here We Are
Still Here
I'll Follow
Worth It
Playing My Game
Blanket In a Park
Wish I Could
One Year Ago
From This Day
Whatever It Takes
Fight Against The Hours
Story
I Know
Enough
It's All Good
Avalon
Venn
My Lucky Day
All I Can Say
What If (L2)
Leave My Mind
When You Were Around
Never To Know
It's True
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Jacques Brel | Serge Gainsbourg | Pocahontas | Keen'V | Aladdin | Julio Iglésias | Roméo Et Juliette | Chantal Goya | Serge Reggiani | Danakil | Eminem | Indochine | GiedRé | Salvatore Adamo | Etienne Daho | Pink Floyd | Inspecteur Gadget | Guy Béart | Mireille Mathieu | Nina Simone | Le Livre De La Jungle | Axelle Red | Booba | Isabelle Pierre

Souffrir Par Toi N'est Pas Souffrir | L'air Du Vent | Au Café Des Délices | Göttingen | Les Vieux | Les Champs De Roses | Besoin De Rien Envie De Toi | My African Queen | Uncover | Je T'aime | Ce Que L'On S'Aime | Le Seul Pour Moi | I Am a Bitch I'm a Lover | Chanson Pour Moralès | Si Demain (Avec Kareen Antonn) | Goldorak | Possibility (feat p Square) | If I Ain't Got You | Perdoname | Y'a Des Jours Comme ça | Je Te Laisserai Des Mots | Not Afraid | Love Me Tender | Shame On You | Too Old To Die Young
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole à gauche de l'horloge
3| symbole en haut de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid