paroles de chanson / Leonard Cohen parole / traduction Memories  | ENin English

Traduction Memories en Français

Interprète Leonard Cohen

Traduction de la chanson Memories par Leonard Cohen

Memories : traduction de Anglais vers Français

{Souvenirs}

Frankie Laine chantait Jezebel
J'ai épinglé une Croix de Fer à mon revers
Je suis allé vers la plus grande et la plus blonde des filles
J'ai dit écoute, tu ne me connais pas encore mais ça ne saurait tarder
Alors me laisseras-tu voir
J'ai dit "me laisseras-tu voir"
J'ai dit "me laisseras-tu voir
Ton corps nu ?"

Danse avec moi dans le coin sombre du gymnase
Il y a des chances que je te laisse faire presque tout
Je sais que tu as faim, je l'entends dans ta voix
Il a tellement d'endroits de mon corps que tu peux toucher, à toi de choisir
Mais tu ne peux pas voir
Elle a dit "non tu ne peux pas voir"
Elle a dit "non tu ne peux pas voir
Mon corps nu"

Alors nous dansons serrés, la groupe oue Stardust
Ballons et serpentins flottent au dessus de nous
Elle dit, il te reste une minute pour tomber amoureux
Dans de tels moments solennels j'ai mis ma confiance
Et toute ma foi pour voir
Oui toute ma foi pour voir
Oui toute ma foi pour voir
Son corps nu
Crédits traduction : traduction ajoutée par Louizon

Commentaires sur la traduction de Memories

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid