Leonard Cohen Tonight Will Be Fine traduction
Fiche de Tonight Will Be Fine Leonard Cohen
artiste
Tonight Will Be Fine - Leonard Cohen traduction
traduction ♪ Tonight Will Be Fine ♪
{Ce soir sera bien}

Il m'arrive parfois de penser au passé
Nous avions juré l'un à l'autre que nous amour durerait
sûrement
Tu as continué à aimer, j'ai débuté un jeûne
Maintenant je suis trop maigre ton amour est trop grand

Mais je sais par tes yeux
Et je sais par ton sourire
Que ce soir sera bien
Sera bien, sera bien, sera bien
Pour un petit moment

J'ai choisis les chambre où je vis avec attention
Les fenêtres sont petites et les murs presque nus
Il n'y a qu'un lit et une seule prière
J'attends toute la nuit d'entendre ton pas dans l'escalier

Mais je sais par tes yeux
Et je sais par ton sourire
Que ce soir sera bien
Sera bien, sera bien, sera bien
Pour un petit moment

Parfois je la vois se déshabillant pour moi
Elel est douce comme l'amour en a décidé
Et elle bouge son corps si courageusement et librement
Si je dois me souvenir de ce qu'est un beau souvenir

Mais je sais par tes yeux
Et je sais par ton sourire
Que ce soir sera bien
Sera bien, sera bien, sera bien
Pour un petit moment

{Traduction réalisée par Louizon}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Louizon
Commentaires
Postez une réaction pour Leonard Cohen - Tonight Will Be Fine traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Leonard Cohen - Tonight Will Be Fine lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Tonight Will Be Fine ♪
Sometimes I find I get to thinking of the past.
We swore to each other that our love would surely last.
You kept right on loving, I went on a fast,
now I am too thin and your love is too vast.

But I know from your eyes
and I know from your smile
that tonight will be fine,
will be fine, will be fine, will be fine
for a while.

And I choose the rooms that I live in with care,
the windows are small and the walls almost bare,
there's only one bed and there's only one prayer,
I listen all night for your step on the stair.

But I know from your eyes
and I know from your smile
that tonight will be fine,
will be fine, will be fine, will be fine
for a while.

Oh sometimes I see her undressing for me,
she's the soft naked lady love meant her to be
and she's moving her body so brave and so free.
If I have got to remember that's a fine memory.

And I know from her eyes
and I know from her smile
that tonight will be fine,
will be fine, will be fine, will be fine
for a while.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Leonard Cohen Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Leonard Cohen
Hallelujah
Suzanne
So Long Marianne
Lover Lover Lover
Bird On a Wire
Famous Blue Raincoat
The Partisan
Who By Fire
Chelsea Hotel No. 2
Is This What You Wanted
Dress Rehearsal Rag
Hey, That's No Way To Say Goodbye
The Guests
Story Of Isaac
Teachers
I Tried To Leave You
The Stranger Song
Take This Longing
Avalanche
A Bunch Of Lonesome Heroes
Lady Midnight
Sing Another Song, Boys
Joan Of Arc
Field Commander Cohen
Diamonds In The Mine
A Singer Must Die
Sisters Of Mercy
There Is a War
One Of Us Cannot Be Wrong
Why Don't You Try ?
Don't Go Home With Your Hard-on
Fingerprints
Death Of a Ladies' Man
Memories
Seems So Long Ago Nancy
The Butcher
Last Year's Man
Winter Lady
True Love Leaves No Traces
The Old Revolution
Master Song
Paper Thin Hotel
Iodine
You Know Who I Am
I Left a Woman Waiting
Stories Of The Street
Love Calls You By Your Name
Humbled In Love
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Compagnie Créole | La Reine Des Neiges | Jacques Dutronc | Joe Dassin | Ed Sheeran | Pentatonix | Claude François | Anne Sylvestre | Notre-dame De Paris | Henri Dès | Max Boublil | Justin Bieber | Chantal Goya | Rihanna | Camille | Grand Corps Malade | Eminem | Ray Charles | Véronique Sanson | Pink Floyd | Les Compagnons De La Chanson | Lynda Lemay | Glee Cast | Mireille Mathieu | Les Mystérieuses Cités D'Or

We Are The World | J'aime Les Filles | House Of The Rising Sun | Maldon | Ta Main | Les Vieux | Stupeflip Vite | Halo | Chanson Du Petit Caillou | Variations Sur Marilou | Si J'étais Elle | Tu Es Comme Ca (feat Garou) | If (avec Charlotte Gainsbourg) | Luna Feat. Iyaz - Run This Town | I Wish You Were Here | Femme Libérée | Téléphone-moi | Laisse Le Temps | Knockin' On Heaven's Door | Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre | Only You | Vamos a La Playa | Les Divas Du Dancing | Get Jinxed | J'ai Tout Oublié (avec Christina Marocco)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'horloge
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole à gauche du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid