Lil Wayne Drop The World traduction
Fiche de Drop The World Lil Wayne
artiste
Drop The World - Lil Wayne traduction
traduction ♪ Drop The World ♪
{Drope the world par gladboy}

[Lil' Wayne]
J'ai de la glace dans les veines
du sang dans les yeux
de la haine dans le cœur
de l'amour dans la tête
J'ai vu des nuits pleines de tristesse, et des jours
ressemblants
Tu peux garder les rayons de soleils, garde moi la pluie
Je cherche mais ne trouve jamais, ca me blesse mais je ne
pleure jamais
J'y travaille et continue d'essayer, mais je suis maudit
donc peu importe
C'est pire mais les jours meilleurs semblent lointains
Plus le sommet parait haut, plus j'escalade
La lumière rétrécit, tandis que je grandis
J'essaye d'aller là où est ma place, il n'y a pas
d'endroit pour un négro
Mais bientot pour un négro, il y en aura, fils de p*te
Parce que toutes ces conneries m'ont renforcé, fils de
pute.

[Refrain]
Alors je choppe le monde entier, et je l'envoie sur ta
putain de gueule
ouais salope, je vais chopper le monde et l'envoyer sur ta
putain de gueule
ouais, et je peux mourir maintenant, je ressusciterai,
enfoiré !
Je grimperai dans mon vaisseau spatial, et je quitterai la
terre pour toujours, muthafuck
je suis parti, fils de con, je suis parti !

[2e couplet - Lil' Wayne]
Je sais ce qu'ils ne veulent pas te dire
j'espère juste pour toi que tu es un envoyé du paradis, et
que tu es à l'épreuve de l'enfer
Je m'éveillerais dans ce monde et éteindrais la lumière
la confiance est un fait qu'ils ne peuvent pas m'enlever
mes mots sont ma fierté
la sagesse devient morose, crois-le, c'est un mot de sage
elle sert à survivre, tué et corrompue
mais quand tout ça me devient inssuportable, je me défais
de ce fardeau

[Refrain]

[3e couplet - Eminem]
Cela me fait du mal mais jamais je ne le montre
toute cette douleur dont tu ne seras jamais conscient
si seulement tu pouvais te rendre compte à quel point seul,
froid
et gelé je suis devenu
mon dos contre le mur
alors que le mal revient à l'assaut
je reste debout et crie "Je les encule tous !"
mec, on dirait que ces murs se referment sur moi, que ce
toit s'abaisse
Ca veut dire qu'il est temps de se relever
Tes jours sont numérotés,
et les pages dans mon cahier de rimes à cette âme de
gangster
Mec, Cet esprit de croma qu'est le mien les a tous fait
flipper, et ils ont peur de me regarder dans les yeux
j'ai volé cette putain d'horloge, je leur ai volé leur
temps et je suis arrivé par derrière
la plupart d'entre eux sont partis en traitre et les autres
ont foutu le bordel dans le rap
mieux vaut être prudent quand tu prononces mon nom, fuck la
popularité !
mais ce n'est pas le pourquoi de ma venue, cependant, c'est
vrai que le rap game ne sera plus jamais le même
le jour où je le quitterais
je le jure, d'une manière ou d'une autre, je le ferais
croire à tous ces rageux
Je le jure à Dieu je n'epargnerai rien, je suis un homme de
parole
vous avez intérêt à hocher vos putain de têtes
Ou je continuerai à faire le con et à emmerder tout le
monde
Si tu dort sur moi, ce pilier est l'endroit ou ta tête va
mourir
Permanent, sale p*te, “Beddy Bye''
Ce monde est mon oeuf de Pâques, ouais, prépare toi a
mourir
ma tête est bien remplie
ma confiance est accrue
la scène est mon piédestal
je suis instopable
Incroyable Hulk, t'es piégé dans ma ''Medecine Ball''
je peux courir en t'encerclant tellement rapidement que ta
putain de tête va s'en décrocher, chien
Je me partagerais ton pognon et ta laitue et tes olives,
putain je...

[Refrain]



{Traduction fournie par Gladboy (glad--boy@live.fr)}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Gladboy et corrigée par Piro, Seano, Liberty
Commentaires
Postez une réaction pour Lil Wayne - Drop The World traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Lil Wayne - Drop The World lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
Autres traductions de Lil Wayne
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du nuage
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole à gauche de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid