Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de What a Wonderful World - Louis Armstrong
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
8 - 61 - 5300
Fiche traduction What a Wonderful World Louis Armstrong lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Louis Armstrong - What a Wonderful World lyrics What a Wonderful World - Louis Armstrong traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {What a Wonderful World}

I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself what a wonderful world.

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself what a wonderful world.

The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
But they're really saying I love you.

I hear baby's cry, and I watched them grow
They'll learn much more than I'll ever know
And I think to myself what a wonderful world.
Yes, I think to myself what a wonderful world
traduction {Quel monde merveilleux}

J'aperçois des arbres verts
Des roses rouges également
Je les vois s'épanouir
Pour toi et moi
Et je pense en moi-même
"Quel monde merveilleux"

Je vois des ciels bleus
Et de blancs nuages
L'éclatant jour béni
La sombre nuit sacrée
Et je pense en moi-même
"Quel monde merveilleux"

Les couleurs de l'arc-en-ciel
Si jolies dans le ciel
Sont aussi sur les visages
Des passants
Je vois des amis se serrer la main
Se dire « comment vas-tu »
En réalité ils se disent « je t'aime »

J'entends des bébés pleurer
Je les vois grandir
Ils apprendront bien plus
Que je n'en saurai jamais
Et je pense en moi-même
Quel monde merveilleux
Et je pense en moi-même
"Quel monde merveilleux"

{Traduction fournie par riri_22}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Robert Thiele, George David Weiss, BobThiele Jr Copyright: Quartet Music, Range Road Music Inc., Abilene Music Inc., Abilene Music, Quartet Music Inc. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
3 réactions pour Louis Armstrong - What a Wonderful World traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#3 par max 22/03/2016 à 21:08:50
La vie est belle profitons en! Quelle belle chasons...
#2 par steph et sa mère Gisèle 06/01/2016 à 02:13:32
Merci!
Pour la traduction ma mère aurait grandement appréciée
aussi


Je t'aime maman je pense toujours à toi depuis 89 et nous
voici maintenant rendus en 2016 je t'aime !
#1 par Carmantrand.b 02/12/2014 à 14:55:58
perfect moment
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 726 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 129 389 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Céline Dion | Serge Gainsbourg | Rihanna | Justin Bieber | Jean-Jacques Goldman | Joe Dassin | Claude François | Michael Jackson | Roméo Et Juliette | Fauve | The Beatles | Eminem | Salvatore Adamo | Kyo | Bruno Mars | Véronique Sanson | Muse | Zaho | Fifth Harmony | Big Time Rush | Serge Reggiani | Danakil | Matt Pokora | Guy Béart Laissez-les Parler (feat. MHD) | Je Voudrais Déjà être Roi | Le Renouveau | Winter 2016 | Blizzard | Carmen | Nuit De Folie | Je T'aime | Fais-moi Une Place | Tu Me Manqueras Toujours [Feat Marvin] | Les Champs-Elysées | Du Hast | Quand J'aime Une fois J'aime Pour Toujours | Lambada | Si Tu Savais Combien Je T'aime | Un Monde Parfait | Zumba He Zumba Ha (Feat. Soldat Jahman, Luis Guisao) | This Is What You Came For | Je Voudrais Vous Revoir | Tous Les Arbres Sont En Fleur | La Haine | The Reason | Vers Le Ciel | Right Here Right Now | Lemba
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole à droite du coeur
3| symbole en haut de la calculatrice