Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de What a Wonderful World de Louis Armstrong
  • Top
Fiche traduction What a Wonderful World Louis Armstrong lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Louis Armstrong - What a Wonderful World lyrics What a Wonderful World - Louis Armstrong traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {What a Wonderful World}

I see trees so green, red roses too
I see them bloom for me and you.
And I think to myself what a wonderful world.

I see skies so blue and clouds so white.
The bright blessed day, the dark sacred night.
And I think to myself what a wonderful world.

The colors of the rainbow so pretty in the sky
are also on the faces of people going by.

I see friends shaking hands saying how do you do.
They're really saying I love you.
I hear babies crying, I watch them grow.
They'll learn much more than I'll ever know.

And I think to myself what a wonderful world.
Yes I think to myself what a wonderful world
Yes I think to myself what a wonderful world.
traduction {Quel monde merveilleux}

J'aperçois des arbres verts
Des roses rouges également
Je les vois s'épanouir
Pour toi et moi
Et je pense en moi-même
"Quel monde merveilleux"

Je vois des ciels bleus
Et de blancs nuages
L'éclatant jour béni
La sombre nuit sacrée
Et je pense en moi-même
"Quel monde merveilleux"

Les couleurs de l'arc-en-ciel
Si jolies dans le ciel
Sont aussi sur les visages
Des passants
Je vois des amis se serrer la main
Se dire « comment vas-tu »
En réalité ils se disent « je t'aime »

J'entends des bébés pleurer
Je les vois grandir
Ils apprendront bien plus
Que je n'en saurai jamais
Et je pense en moi-même
Quel monde merveilleux
Et je pense en moi-même
"Quel monde merveilleux"

{Traduction fournie par riri_22}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Writer(s): George Douglas, Howard Dietz, Bob Thiele, Robert Thiele, Arthur Schwartz, Axel Christofer Hedfors, George David Weiss, BobThiele Jr Copyright: Chappell & Co. Inc., Quartet Music, Range Road Music Inc., Imagem Sounds O.B.O. Abilene Music LLC, Universal Music Publishing AB, Quartet Music Inc. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour Louis Armstrong - What a Wonderful World traduction

Nom/pseudo

Commentaire
#1 par Carmantrand.b 02/12/2014 à 14:55:58
perfect moment
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Dalida | Jean-Jacques Goldman | Michel Sardou | Patrick Bruel | Britney Spears | Soprano | Barbara | Les Choristes | Keen'V | Gilbert Bécaud | Mireille Mathieu | Whitney Houston | One Direction | Maitre Gims | Shakira | Georges Brassens | Richard Anthony | Nana Mouskouri | Pocahontas | Alicia Keys | Sia | Edith Piaf | Françoise Hardy | Anne Sylvestre | Zaz Ca Ira | Chica Loca (Feat.Gianna) | Price Tag | Laissez-moi Danser | Je Vole | Look Into My Eyes (Everything I Do ) | Aimer à Perdre La Raison | No Diggity Vs. Thrift Shop (Feat. Ed Sheeran) | Générique | Avec Toi | Si Demain (Avec Kareen Antonn) | Apocalypticodramatic | Le Chant Du Départ | Voulez-vous Danser, Grand'mère | Mon Amie La Rose | Irreplaceable | Laisse-moi T'aimer | Pas De Boogie Woogie | L'histoire D'un Ado | Le Bien Qui Fait Mal | Vous Les Copains, Je Ne Vous Oublierai Jamais | I Was Here | Sur Ma Peau | Eblouie Par La Nuit | Bang Bang
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole en bas de la croix
3| symbole à gauche du téléviseur