Louis Tomlinson Back To You traduction
Fiche de Back To You Louis Tomlinson
artiste
Back To You - Louis Tomlinson traduction
traduction ♪ Back To You ♪
{Revenir A Toi}

Je sais que tu dis que tu me connais, me connais bien
Mais ces jours je ne me connais même pas moi même, non
J'ai toujours pensé que je serais avec quelqu'un d'autre
Je pensais que je maitriserai ce que je ressentais, ouais

Je t’appelles mais tu ne réponds jamais
Je me dis que j'en ai fini avec ces jeux vicieux
Mais avec tous ces rires je deviens tellement indifférent
Que j'en oublie la douleur

Ouah, tu m'angoisses, tu me tues
Tu me rabaisses, tu me fous en l'air
Nous sommes sur le sol, nous crions
Je ne sais pas comment arrêter ça
J'aime ça, je déteste ça, et je n'en peux plus
Mais je continue à revenir à toi

Je connais mes amis ils me donnent de mauvais conseils
Comme passer à autre chose, ne plus penser à toi
Mais ne crois-tu pas que j'ai déjà essayé
Tu m'as coincé et mes mains sont liées

Tu me rends tellement addict à tous ces problèmes
Je me dis que j'en ai fini avec ces jeux vicieux
Mais avec tous ces rires je deviens tellement indifférent
Que j'en oublie la douleur

Ouah, tu m'angoisses, tu me tues
Tu me rabaisses, tu me fous en l'air
Nous sommes sur le sol, nous crions
Je ne sais pas comment arrêter ça
J'aime ça, je déteste ça, et je n'en peux plus
Mais je continue à revenir à toi (revenir à toi)
Oh, non, non, je continue à revenir à toi (revenir à
toi)
Oh, non, non, je continue à revenir à toi

Et je suppose que tu ne sauras jamais
Toute cette merde dans laquelle tu m'as mit
Et je suppose que tu ne sauras jamais, non

Ouais alors tu peux me couper et m'embrasser plus fort
Tu peux être la pilule qui réduit la douleur
Parce que je sais que je suis addict à tes histoires
Bébé, nous y revoilà

Ouah, tu m'angoisses, tu me tues
Tu me rabaisses, tu me fous en l'air
Nous sommes sur le sol, nous crions
Je ne sais pas comment arrêter ça
J'aime ça, je déteste ça, et je n'en peux plus
Mais je continue à revenir à toi (revenir à toi)
Oh, non, non, je continue à revenir à toi (revenir à
toi)
Oh, non, non, je continue à revenir à toi
Revenir à toi
Je continue de revenir à toi

{Traduction réalisée par Oki71}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Oki71 et corrigée par StylinsonftCabello
Commentaires
Postez une réaction pour Louis Tomlinson - Back To You traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Louis Tomlinson - Back To You lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles ♪ Back To You ♪
[Verse 1: Bebe Rexha]
I know you say you know me, know me well
But these days I don't even know myself, no
I always thought I'd be with someone else
I thought I would own the way I felt, yeah

[Pre-Chorus: Bebe Rexha]
I call you but you never even answer
I tell myself I'm done with wicked games
But then I get so numb with all the laughter
That I forget about the pain

[Chorus: Bebe Rexha]
Whoah, you stress me out, you kill me
You drag me down, you fuck me up
We're on the ground, we're screaming
I don't know how to make it stop
I love it, I hate it, and I can't take it
But I keep on coming back to you

[Verse 2: Louis Tomlinson]
I know my friends they give me bad advice
Like move on, get you out my mind
But don't you think I haven't even tried
You got me cornered and my hands are tied

[Pre-Chorus: Louis Tomlinson & Bebe Rexha]
You got me so addicted to the drama
I tell myself I'm done with wicked games
But then I get so numb with all the laughter
That I forget about the pain

[Chorus: Louis Tomlinson]
Whoah, you stress me out, you kill me
You drag me down, you fuck me up
We're on the ground, we're screaming
I don't know how to make it stop
I love it, I hate it, and I can't take it
But I keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you

[Bridge: Louis Tomlinson]
And I guess you'll never know
All the bullshit that you put me through
And I guess you'll never know, no

[Pre-Chorus: Bebe Rexha & Louis Tomlinson]
Yeah, so you can cut me up and kiss me harder
You can be the pill to ease the pain
'Cause I know I'm addicted to your drama
Baby, here we go again

[Chorus: Bebe Rexha & Louis Tomlinson]
Whoah, you stress me out, you kill me
You drag me down, you fuck me up
We're on the ground, we're screaming
I don't know how to make it stop
I love it, I hate it, and I can't take it
But I keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Back to you
I just keep on coming back to you
Autres traductions de Louis Tomlinson
Just Hold On
Look After You [Cover]
Because Of You
Just Like You
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Saez | Francis Cabrel | Dalida | Jean-Jacques Goldman | Johnny Hallyday | Joe Dassin | Patrick Bruel | Serge Gainsbourg | Léo Ferré | Charlotte Gainsbourg | Claude François | Coeur De Pirate | Les Choristes | Grégoire | Julio Iglésias | Etienne Daho | Maitre Gims | Eminem | Michael Jackson | Robert Charlebois | Lacrim | Les Mystérieuses Cités D'Or | Les Colocs | Kalash

Coeur De Loup | Kalinka | Parce Que C'est Toi | La Complainte Du Phoque En Alaska | Meaning | B-M | Nuit De Folie | Les Séparés | Pandi Panda | Uptown Funk | Le Bal Masqué | Si J'avais Un Marteau | Regrets | My African Queen | Mortelles Pensees | Como Quieres | Belle | Alla Fiera Dell'est | Je M'ecris ( Ft Kery James Et Grand Corps Malade) | Je Survivrai | Et Un Jour Une Femme | Penser L’impossible | Tassez-vous D'là | Clown | Le Portrait
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole en bas de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid