Luis Fonsi Mi Sueño traduction
Fiche de Mi Sueño Luis Fonsi
artiste
Mi Sueño - Luis Fonsi traduction
traduction ♪ Mi Sueño ♪
{Mon Rêve}

Une folie, une nuit d'illusions
Qui me réveille en étant amoureux...
En nageant sans bras,
J'ai cherché ton regard,
Je me réveille en sueur
Et je ne trouve rien.
Me noyant dans ton ombre
Qui m'a éclairé
Celle qui s'en est allé,
Quand j'ai été tiré de
De mon rêve... de mon rêve...

[Refrain]
Je ferme les yeux
Je commence à voler
Et j'arrive près de toi,
Je ferme les yeux
Je commence à rêver
Et je redeviens joyeux.

Amour, dit moi si ceci est vrai,
Je ne veux pas me réveiller,
En dormant je t'ai
Et tu m'aimes dans mon rêve.

Je me demande
Si un jour je ressentirai
Ta lumière dans mon obscurité.
En nageant sans bras,
J'ai cherché ton regard,
Je me réveille en sueur
Et je ne trouve rien,
Me noyant dans ton ombre
Qui m'a éclairé
Celle qui s'en est allé, s'en est allé...

[Refrain]
Je ferme les yeux
Je commence à voler
Et j'arrive près de toi,
Je ferme les yeux
Je commence à rêver
Et je redeviens joyeux.

Amour, dit moi si ceci est vrai,
Je ne veux pas me réveiller,
En dormant je t'ai
Et tu m'aimes dans mon rêve.

Seul j'enlace ton absence
Seul j'écoute ton silence
Et je respire la solitude...

Dit moi où tu es... Ooohh

[Refrain]
Je ferme les yeux
Je commence à voler
Et j'arrive près de toi,
Je ferme les yeux
Je commence à rêver
Et je redeviens joyeux.

Amour, dit moi si ceci est vrai,
Je ne veux pas me réveiller,
En dormant je t'ai
Et tu m'aimes dans mon rêve.

{Traduction réalisée par Java14}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Java14
Commentaires
Postez une réaction pour Luis Fonsi - Mi Sueño traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Luis Fonsi - Mi Sueño lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Mi Sueño ♪
Una locura
Una noche de ilusión
Me levante enamorado
Nadando sin brazos
Busque tu mirada
Despierto sudando
Y no encuentro nada
Ahogandome en tu sombra
Que me iluminó
La que se fue
Cuando desperté
De mi sueño
De mi sueño

Coro:

Cierro los ojos
Empiezo a volar
Y llego junto a ti
Cierro los ojos
Empiezo a soñar
Y vuelvo a ser feliz

Amor dime si esto es verdad
No quiero despertar
Durmiendo yo te tengo
Y tu me amas en mi sueño

Me pregunto
Si algun dia yo sentire
Tu luz en mi obscuridad
Nadando sin brazos
Busqué tu mirada
Despierto sudando
Y no encuentro nada
Ahogandome en tu sombra
Que me iluminó
La que se fue, se fue

Coro:

Cierro los ojos
Empiezo a volar
Y llego junto a ti
Cierro los ojos
Empiezo a soñar
Y vuelvo a ser feliz
Amor dime si esto es verdad
No quiero despertar
Durmiendo yo te tengo
Y tu me amas en mi sueño

Solo abrazo tu ausencia
Solo escucho tu silencio
Y respiro soledad

Dime donde estas

Coro:

Cierro los ojos
Empiezo a volar
Y llego junto a ti
Cierro los ojos
Empiezo a soñar
Y vuelvo a ser feliz

Amor dime si esto es verdad
No quiero despertar
Durmiendo yo te tengo
Y tu me amas en mi sueño
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Luis Fonsi Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Luis Fonsi
Despacito Ft. Daddy Yanke
Amor Secreto
Imaginame Sin Ti
Tu Amor
Respira
Aqui Estoy Yo
Dime Si Tu
Llueve Por Dentro
Quisiera Poder Olvidarme De Ti
Si Tú Quisieras
Por Ti Podria Morir
Y Ahora Como Te Olivido
Dentro De Mi Corazon
La Fuerza De Mi Corazón
Otro Día Será (desencontrándonos)
Nada Es Para Siempre
Estoy Perdido
Si No Te Hubiera Conocido
Me Lo Dijo El Silencio
Abrazar La Vida
Tu Puedes Salvarme
Love Me Or Let Me Go
No Te Cambio Por Ninguna
Ya No Se Querer
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Francis Cabrel | Violetta | Pocahontas | Julio Iglésias | Nana Mouskouri | Luis Fonsi | Lynda Lemay | Richard Cocciante | Bénabar | Michel Polnareff | Jacques Brel | Bruno Mars | Laurent Voulzy | Alicia Keys | Elodie Frégé | Kayliah | Debout Sur Le Zinc | Tracy Chapman | Isabelle Pierre | Serge Reggiani | Stupeflip | Georges Brassens | Metallica | K-Maro | Youssoupha

Droit Devant | Les Yeux De La Mama | Sort Le Cross Volé | El Pescador | Let It Go | Ça M'vénère | ELLE a MAL | Je Voudrais Un Bonhomme De Neige | I Wish You Were Here | Boom Boom Boom | Georgia On My Mind | Quand Les Lilas Refleuriront | Personne | Pass The Gun Around | Un Peu D'Amour, Beaucoup De Haine | L'institutrice | Atwa | Ni Dieu Ni Maitre | La Vie Se Chante, La Vie Se Pleure | Le Temps Des Cathédrales | Vives En Mí | Genesis | The World Is Yours | Be My Baby | Where Do We Go From Here?
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'ampoule
2| symbole en haut de la maison
3| symbole à droite de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid