Luis Fonsi Respira traduction
Fiche de Respira Luis Fonsi
artiste
Respira - Luis Fonsi traduction
traduction ♪ Respira ♪
{Respire}

Une traversée aveugle entre la peur et le chagrin.
Uniquement de foi, tu frappes le mur.
Tu grattes la nappe,
en tremblant comme une barque en papier.
Je te vois, je comprends que tu es en dessous de zéro.
Près de toi, je reste sans parler.
Je t'écoute sans juger et
je tente de t'aider à respirer.

Moi je sais combien souffrir fatigue, repose toi mon amour.
Respire, tiens une seconde et respire
ferme les yeux et regarde
Pendant que tu as mal, respire avec moi la douleur.

Demain si le jeu te sers une autre carte,
une meilleure, je sais que je serais là-bas.
Pour parier pour toi et célébrer que tu veux être
heureuse
On peut apprendre à souffrir, pour ça, mon amour.

Respire, tiens une seconde et respire
ferme les yeux et regarde
mordre la rage et respire
La vie, parfois ce n'est pas juste la vie.
Aujourd'hui il y a seulement des bougies tombées.
Pendant que tu as mal, respire avec moi la douleur.


Pleure jusqu'aux larmes
Relâche jusqu'à la dernière.
Descend jusqu'à la fin,
que de là-bas elles ne partiront pas.
Je ne bougerais pas d'ici.
Je ne laisserais pas te noyer dans la mer.
Si tu ne peux même pas respirer, respire, respire.

Oh oh oh... oh,
Respire, tiens une seconde et respire
ferme les yeux et regarde
mordre la rage et respire
La vie, parfois ce n'est pas juste la vie.
Aujourd'hui il y a seulement des bougies tombées.
Pendant que tu as mal, respire avec moi la douleur.

Oh oh ohh...
Oh oh ohh...
Oh oh ohh...
Oh ohh ohh...

Respire, tiens une seconde et respire
ferme les yeux et regarde
Pendant que tu as mal, respire avec moi la douleur.

Respire...

{Traduction réalisée par melaura9 ([email protected])}
Crédits traduction : traduction ajoutée par melaura9
Commentaires
Postez une réaction pour Luis Fonsi - Respira traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Luis Fonsi - Respira lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Respira ♪
A ciegas cruzando entre el miedo y la pena.
Sola de fé, golpeas la pared.
Arañas el mantel,
Temblando como un barco de papel.
Te veo, entiendo que estás bajo cero.
Cerca de ti, me quedo sin hablar.
Te escucho sin juzgar y
Trato de ayudarte a respirar.

Yo sé cuanto cansa sufrir, descansa mi amor.
Respira, aguanta un segundo y respira.
Cierra los ojos y mira.
Mientras te duela, respira conmigo el dolor.

Mañana si el juego te sirve otra carta,
Una mejor, sé que voy a estar ahí.
Para apostar por tí y celebrar que quieres ser feliz.
Se puede aprender a sufrir, por eso, mi amor.

Respira, aguanta un segundo y respira.
Cierra los ojos y mira.
Muerde la rabia y respira.
La vida, a veces no es justa la vida.
Hoy sólo hay velas caídas.
Mientras te duela, respira conmigo el dolor.

Llora hasta las lágrimas.
Suelta hasta la última.
Baja hasta el fin,
Que de allí no pasarás.
No me moveré de aquí.
Yo no dejaré que te ahogues en el mar.
Si aún puedes respirar, respira, respira, respira.

Oh oh oh... oh,
Respira aguanta un segundo y respira!
Cierra los ojos y mira.
Muerde la rabia y respira.
La vida, a veces no es justa la vida.
Hoy solo hay velas caídas.
Mientras te duela respira conmigo el dolor.

Oh oh ohh...
Oh oh ohh...
Oh oh ohh...
Oh ohh ohh...
Respira aguanta un seguando y respira!
Cierra los ojos y mira.
Mientras te duela respira conmigo el dolor.
Respira...
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Claudia Brant, Gen Rubin, Luis Fonsi Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Luis Fonsi
Despacito Ft. Daddy Yanke
Imaginame Sin Ti
Amor Secreto
La Fuerza De Mi Corazón
Dentro De Mi Corazon
Tu Amor
Nada Es Para Siempre
Si No Te Hubiera Conocido
Me Lo Dijo El Silencio
Por Ti Podria Morir
Abrazar La Vida
Mi Sueño
Y Ahora Como Te Olivido
Aqui Estoy Yo
Estoy Perdido
Quisiera Poder Olvidarme De Ti
Otro Día Será (desencontrándonos)
Si Tú Quisieras
Dime Si Tu
Tu Puedes Salvarme
Ya No Se Querer
No Te Cambio Por Ninguna
Love Me Or Let Me Go
Llueve Por Dentro
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | La Compagnie Créole | Joe Dassin | Serge Gainsbourg | Claude François | Julien Clerc | Aladdin | Anne Sylvestre | Léo Ferré | Henri Dès | Notre-dame De Paris | Grégoire | Max Boublil | Booba | Danakil | Roméo Et Juliette | Tryo | Pink Floyd | Michel Sardou | Les Compagnons De La Chanson | France Gall | Richard Anthony | Orelsan | Adele | Line Renaud

Toute La Musique Que J'aime | J'ai Oublié De Vivre | Hit The Road Jack | Etre Un Homme Comme Vous | Marley | Tu Vas Prendre | Friday | Boa Sorte ( Good Luck) | Bang Bang | Le Géant De Papier | Uptown Funk | Ca Ira Mon Amour | Tous Les Visages De L'amour | Price Tag | Pour Elle | Si C'était Le Dernier | Félicie Aussi | I Believe I Can Fly | Que Tu Reviennes | Libre Soy | Je Ne Sais Pas Dire | Poésie | Californication | Non Non Rien N'a Changé | Ridin'
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole à droite du casque
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid