paroles de chanson / Machinae Supremacy parole / traduction Pieces  | ENin English

Traduction Pieces en Français

Interprète Machinae Supremacy

Traduction de la chanson Pieces par Machinae Supremacy

Pieces : traduction de Anglais vers Français

{Fragments}

Ce que tu ressens, ce n'est rien de neuf,
Mais ça te fait toujours de l'effet,
Alors qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

Nous nous retrouvons là, coincés à l'intérieur
d'un cauchemar sans fin,
essayant juste de survivre.

Toutes les routes loin d'ici sont barrées ou brûlées irrémédiablement
La seule voie qui reste c'est de s'échapper mais ça n'intéresse personne

CES FRAGMENTS DE NOUS TOUJOURS FLEURISSANTS,
COUVRANTS LES MURS DE SALLES VIDES
CES FRAGMENTS DE TON ÂME SCELLÉS DANS CETTE TOMBE
PAR L'INFLUENCE DES AUTRES SUR TOI
SANS RETOUR EN ARRIÈRE POSSIBLE ALORS NOUS AVANCERONS,
MARCHERONS UN MILE DANS LES CHAUSSURES DE QUELQU'UN D'AUTRE,
FAIRE LA SOMME DE TOUS CES FRAGMENTS NOUS DEVRONS,
JUSQU’À CE QUE NOUS RECRÉIONS LE MONDE

Les chances sont rares et éloignées
Mais beaucoup croient encore
Qu'un jour ce pourrait être moi.

Trompé par tous ces rêves transplantés
par les valeurs du libre marché
et l'illusion d'un monde juste.

Fidèlement je veux être le seul à sauver ce monde du mal
mais je ne suis que moi et nous avons besoin de tout le monde pour cela.

C'EST CE QU'ILS FONT TOUJOURS,
ET TOUT CE QU'IL FAUT POUR TE CALMER
C'EST LA PROMESSE D'UNE MEILLEURE PERSPECTIVE
LORSQUE TU AURAS PAYE TES COTIS'
Crédits traduction : traduction ajoutée par leeloo250

Commentaires sur la traduction de Pieces

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole à droite de l'oeil
3| symbole en haut de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid