Madonna Don't Cry For Me Argentina traduction
Fiche de Don't Cry For Me Argentina Madonna
artiste
Don't Cry For Me Argentina - Madonna traduction
traduction ♪ Don't Cry For Me Argentina ♪
{Ne pleure pas pour moi Argentine}

Ce ne sera facile, tu vas penser que c'est étrange
Quand j'essaie d'expliquer ce que je ressens
Que j'ai toujours besoin de ton amour après tout ce que
j'ai donné
Tu ne me croiras pas
Tout ce que tu verras c'est la jeune fille que tu as connu
d'abord
Bien qu'elle changeait de vêtements à neuf
A six et à sept pour toi,
J'ai dû laisser cela arriver, j'ai dû changer
Pouvais-je rester toute ma vie en bas de l'échelle
Regardant dehors par la fenêtre, ne laissant pas entrer le
soleil
Courir de tous côtés, essayer toutes les nouveautés
Mais rien ne m'a vraiment impressionnée
Je n'ai jamais rien attendu.

Ne pleure pas pour moi Argentine
La vérité c'est que je ne t'ai jamais quittée
Par delà tous mes jours éperdus, ma folle existence
J'ai tenu ma promesse
Ne pas rester loin de toi.

Et pour la fortune, comme pour la célébrité
Je ne les ai jamais invitées à entrer
Bien qu'il semblait aux yeux du monde
Qu'elles étaient tout ce que je désirais,
Elles n'étaient qu'illusions
Elles ne sont pas les solutions qu'elles promettaient
d'être
La réponse a tout le temps été ici
Je t'aime et j'espère que tu m'aimes.

Ne pleure pas pour moi Argentine
La vérité c'est que je ne t'ai jamais quittée
Par delà tous mes jours éperdus, ma folle existence
J'ai tenu ma promesse
Ne pas rester loin de toi.

Ai-je dit c'est trop ?
Il n'y a rien de plus
Je peux penser à ce que je vais te dire
Mais tout ce que tu as à faire c'est me regarder
Pour savoir que chaque mot est vrai.

Ne pleure pas pour moi Argentine
La vérité c'est que je ne t'ai jamais quittée
Par delà tous mes jours éperdus, ma folle existence
J'ai tenu ma promesse
Ne pas rester loin de toi.

Ne pleure pas pour moi Argentine
La vérité c'est que je ne t'ai jamais quittée
Par delà tous mes jours éperdus, ma folle existence
J'ai tenu ma promesse
Ne pas rester loin de moi...

{Traduction fournie par marialice54
(marialice54@hotmail.fr)}
Crédits traduction : traduction ajoutée par marialice54
Commentaires
2 réactions pour Madonna - Don't Cry For Me Argentina traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 vieille dame 01/03/2016 à 15:14:40
avant de se lancer dans la traduction, pourquoi ne pas
perfectionner (euphémisme) son français ?
#1 mounira 27/11/2014 à 21:09:04
Magnifique
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Madonna - Don't Cry For Me Argentina lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
Autres traductions de Madonna
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole en bas de la valise
3| symbole à gauche du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid