Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Don't Cry For Me Argentina - Madonna
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
1 - 1 - 668
Fiche traduction Don't Cry For Me Argentina Madonna lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Madonna - Don't Cry For Me Argentina lyrics Don't Cry For Me Argentina - Madonna traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Don't Cry For Me Argentina}

Ces paroles ne sont plus disponibles...
traduction {Ne pleure pas pour moi Argentine}

Ce ne sera facile, tu vas penser que c'est étrange
Quand j'essaie d'expliquer ce que je ressens
Que j'ai toujours besoin de ton amour après tout ce que
j'ai donné
Tu ne me croiras pas
Tout ce que tu verras c'est la jeune fille que tu as connu
d'abord
Bien qu'elle changeait de vêtements à neuf
A six et à sept pour toi,
J'ai dû laisser cela arriver, j'ai dû changer
Pouvais-je rester toute ma vie en bas de l'échelle
Regardant dehors par la fenêtre, ne laissant pas entrer le
soleil
Courir de tous côtés, essayer toutes les nouveautés
Mais rien ne m'a vraiment impressionnée
Je n'ai jamais rien attendu.

Ne pleure pas pour moi Argentine
La vérité c'est que je ne t'ai jamais quittée
Par delà tous mes jours éperdus, ma folle existence
J'ai tenu ma promesse
Ne pas rester loin de toi.

Et pour la fortune, comme pour la célébrité
Je ne les ai jamais invitées à entrer
Bien qu'il semblait aux yeux du monde
Qu'elles étaient tout ce que je désirais,
Elles n'étaient qu'illusions
Elles ne sont pas les solutions qu'elles promettaient
d'être
La réponse a tout le temps été ici
Je t'aime et j'espère que tu m'aimes.

Ne pleure pas pour moi Argentine
La vérité c'est que je ne t'ai jamais quittée
Par delà tous mes jours éperdus, ma folle existence
J'ai tenu ma promesse
Ne pas rester loin de toi.

Ai-je dit c'est trop ?
Il n'y a rien de plus
Je peux penser à ce que je vais te dire
Mais tout ce que tu as à faire c'est me regarder
Pour savoir que chaque mot est vrai.

Ne pleure pas pour moi Argentine
La vérité c'est que je ne t'ai jamais quittée
Par delà tous mes jours éperdus, ma folle existence
J'ai tenu ma promesse
Ne pas rester loin de toi.

Ne pleure pas pour moi Argentine
La vérité c'est que je ne t'ai jamais quittée
Par delà tous mes jours éperdus, ma folle existence
J'ai tenu ma promesse
Ne pas rester loin de moi...

{Traduction fournie par marialice54
(marialice54@hotmail.fr)}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par marialice54
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
2 réactions pour Madonna - Don't Cry For Me Argentina traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#2 par vieille dame 01/03/2016 à 15:14:40
avant de se lancer dans la traduction, pourquoi ne pas
perfectionner (euphémisme) son français ?
#1 par mounira 27/11/2014 à 21:09:04
Magnifique
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 705 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 129 349 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Céline Dion | Le Roi Lion | Dalida | Justin Bieber | Julien Clerc | Le Livre De La Jungle | Keen'V | Tryo | The Beatles | Christophe Maé | Bruno Mars | Akon | La Compagnie Créole | Les Cowboys Fringants | Mireille Mathieu | Les Inconnus | Glee Cast | Julio Iglésias | Graeme Allwright | Dezil' | Aladdin | Lara Fabian | Georges Brassens | Berthe Sylva Toi Plus Moi | Papa | Color Gitano | Mad World | Le Même Sang (Avec Diam's) | Ca Gate Coeur | Daylight | Je m Envole | Eins, Zwei, Polizei | Tes Tendres Années | Etoile Des Neiges | Voici Les Cles | J'ai Un Problème (en Duo Avec Johnny Hallyday) | Tous Les Arbres Sont En Fleur | L'opportuniste | Partenaire Particulier | Six Pieds Sous Terre | Je Reviendrai | Pleurer Des Rivieres | Addicted To You | Hasta La Vista | Dehors Novembre | Laissez-moi Danser | Toi Meme Tu Sais | Personal Jesus
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à gauche de l'enveloppe