{Musique}

Hé M. DJ
Mets un disque
Je veux danser avec mon baby
Vous aimez le Boogie-woogie
Vous aimez le Boogie-woogie
Vous aimez le Boogie-woogie
Vous aimez mon Acid-Rock ?

Hé M. DJ
Mets un disque
Je veux danser avec mon baby
Et quand la musique commence
Je ne veux jamais m'arrêter
Cela va me rendre folle.

Musique ... musique ... musique ... musique ... musique .... musique...

La musique fait se rapprocher les gens
( Sans jamais arrêter)
La musique fait la bourgeoisie et le rebelle
( Sans Jamais arrêter)

Ne pense pas à hier
Et je ne regarde pas l'horloge
J'aime le boogie-woogie
C'est comme chevaucher le vent
Et il ne partira jamais
Je suis en contact avec tout
Pour l'être tous les jours.

La musique fait se rapprocher les gens, ouais
( Sans jamais arrêter)
La musique fait la bourgeoisie et le rebelle
( Sans jamais arrêter)

Hé M. DJ
Ne veut jamais s'arrêter
Vous aimez le Boogie-woogie
Vous aimez le Boogie-woogie
Vous aimez le Boogie-woogie
Vous aimez mon Acid-Rock ?

Hé M. DJ
Mets un CD
Je veux danser avec mon baby
Et quand la musique commence
Je ne veux jamais m'arrêter
Cela va me rendre folle.

La musique fait se rapprocher les gens, ouais
( Sans jamais arrêter)
La musique fait la bourgeoisie et le rebelle
( Sans jamais arrêter)

Vous aimez le Boogie-woogie
Vous aimez le Boogie-woogie
Vous aimez le Boogie-woogie
Vous aimez mon Acid-Rock ?

{Traduction fournie par marialice54 (marialice54@hotmail.fr)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Music}

D.J., put a record on
I wanna dance with my baby

Do you like to boogie-woogie
Do you like to boogie-woogie
Do you like to boogie-woogie
Do you like my Acid Rock

Hey Mister D.J. put a record on
I wanna dance with my baby
And when the music starts
I never wanna stop
It's gonna drive me crazy

Music

[Refrain] :
Music makes the people come together [never gonna stop]
Music makes the bourgeoisie and the rebel [never gonna stop]

Don't think of yesterday and I don't look at the clock
I like to boogie-woogie, uh, uh
It's like ridin' on the wind
And it never goes away
Touches everything I'm in
Got to have it every day

[Refrain]

Hey Mister D.J.

Do you like to boogie-woogie
Do you like to boogie-woogie
Do you like to boogie-woogie
Do you like my Acid Rock

Hey Mister D.J. put a record on
I wanna dance with my baby
And when the music starts
I never wanna stop
It's gonna drive me crazy

Uh, uh, uh

[Refrain]