Mamma Mia ! (Le Film) S.O.S. traduction
Fiche de S.O.S. Mamma Mia ! (Le Film)
artiste
Traduction S.O.S. - Mamma Mia ! (Le Film)
traduction ♪ S.O.S. ♪
{S.O.S}

[Sam]
Où sont ces jours heureux ?
Ils semblent si durs à trouver
J'essaye de m'éntendre avec toi
Mais tu semble avoir fermer ton esprit
Qu'est-il arrivé à notre amour ?
Je regrette de ne pas avoir compris
c'étais si agréable
c'étais si bon

Alors quand tu es près de moi
Chérie peut tu entendre mon
S.O.S
L'amour que tu m'as donné
Rien d'autre ne peut me sauver
S.O.S
Quand tu es partis
Comment aurais-je pu continuer ?
Quand tu es partis
Quoique je fasse, comment continuer ?

[Donna]
Tu semble si loin
Alors que tu es tout proche
Tu me fesais me sentir en vie
Mais quelque chose est mort je le crains
J'ai vraiment essayé de te cerné
Je regrette de ne pas avoir compris
Ce qui est arrivé à notre amour
c'étais si bon

[Donna & Sam]
Alors quand tu es près de moi
Chérie peut tu entendre mon
S.O.S
L'amour que tu m'as donné
Rien d'autre ne peut me sauver
S.O.S
Quand tu es partis
Comment aurais-je pu continuer ?
Quand tu es partis
Quoique je fasse, comment continuer ?

Alors quand tu es près de moi
Chérie peut tu entendre mon
S.O.S
L'amour que tu m'as donné
Rien d'autre ne peut me sauver
S.O.S
Quand tu es partis
Comment aurais-je pu continuer ?
Quand tu es partis
Quoique je fasse, comment continuer ?

{Traduction réalisée par lalarita}
Crédits traduction : traduction ajoutée par lalarita
Commentaires
Postez une réaction pour Mamma Mia ! (Le Film) - S.O.S. traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Mamma Mia ! (Le Film) - S.O.S. lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ S.O.S. ♪
Sam
Waar is die tijd van toen
ik zie het niet meer terug
Ik zie de overkant
maar nergens is een brug
Waar is die warme liefde nu
Is alles doodgebloed
Het was zo heerlijk toen
Het was zo mooi en goed

Je staat hier voor me
Luister nou en hoor me, S.O.S.
Je lach, je lippen
niets kan daar aan tippen S.O.S.
Zonder jou
is het leven verdrietig en grauw
Zonder jou
weet ik echt niet van wie ik nog hou

Donna
Je lijkt zo heel ver weg
al sta je hier voor mij
Met jou was alles goed
maar 't is helaas voorbij
Ik heb heel erg m'n best gedaan
Is alles doodgebloed
Waar is die liefde nou
Het was zo mooi en goed

Donna & Sam
Je staat hier voor me
Luister nou en hoor me, S.O.S.
Je lach, je lippen
niets kan daar aan tippen S.O.S.
Zonder jou
is het leven verdrietig en grauw
Zonder jou
weet ik echt niet van wie ik nog hou

Je staat hier voor me
Luister nou en hoor me, S.O.S.
Je lach, je lippen
niets kan daar aan tippen S.O.S.
Zonder jou
is het leven verdrietig en grauw
Zonder jou
weet ik echt niet van wie ik nog hou
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Bjoern K. Ulvaeus, Benny Goran Bror Andersson, Stig Anderson Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Mamma Mia ! (Le Film)
Voulez-Vous
The Winner Takes It All
Honey, Honey
Mamma Mia
Lay All Your Love On Me
Chiquitita
Dancing Queen
Super Trouper
Money, Money, Money
Our Last Summer
I Have a Dream
Slipping Through My Finger
Does Your Mother Know
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)
Take a Chance On Me
The Name Of The Game
Histoire D'un Premier Amour
When All Is Said And Done
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Johnny Hallyday | The Cranberries | Charles Aznavour | Serge Gainsbourg | Barbara | Dalida | Les Cowboys Fringants | Michel Berger | La Reine Des Neiges | Chantal Goya | Tryo | Grand Corps Malade | Yves Montand | R. Kelly | Maitre Gims | Nana Mouskouri | Edith Piaf | Michel Sardou | Pink Floyd | Richard Anthony | Etienne Daho | Nena | Nina Simone | Guy Béart | Annie Cordy

Au Café Des Délices | Tu Me Manques | Les Gens Qui Doutent | L'aventurier | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | La Bamba | Laura | Laissez-moi Danser | Etoile Des Neiges | Je Serai Là | J'ai Besoin De Toi | Le Répondeur | Laisse Le Temps | Toi Meme Tu Sais | Mathilde | L'histoire D'un Ado | J'ai Faim De Toi | Comme Un Boomerang | Ton Amour a Changé Ma Vie | Ficelles | L'Idole Des Jeunes | A Fleur De Toi | Comment Te Dire Adieu | Supercalifragilisticexpialidocious (VO) | Ecorchée Vive
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid