paroles de chanson / Marie-Mai parole / traduction Do You  | ENin English

Traduction Do You en Français

Interprète Marie-Mai

Traduction de la chanson Do You par Marie-Mai

Do You : traduction de Anglais vers Français

{Est-ce Que}

Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que,
Sous le sapin le jour même, c'était délicieux
Dans le genre l'amour lumineux et brillant, si précieux
Tu as pris ton temps, le service complet
Et le résultat était correct

Mais le jour après tu n'es plus si sûr
Que tu pouvais m'aimer plus
Le pied au plancher et tu t'arrêtes, tu arrêtes

Je veux le sentir dans les battements de ton cœur
Quand tu dis oui
Penses-tu ce que ça veux dire ou es-tu vraiment
Heureux sur la banquette arrière
C'est la même question à chaque fois, à chaque fois
Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que,

Le voulais-tu de cette façon, as-tu l'intention
As-tu envie juste de jouer, et d'en finir
Te sens-tu seul sur ta planète
Lorsque tu me percutes

Mais maintenant tu n'es plus si sûr
Que tu pouvais m'aimer plus
Le pied au plancher et tu t'arrêtes, tu arrêtes

Je veux le sentir dans les battements de ton cœur
Quand tu dis oui
Penses-tu ce que ça veux dire ou es-tu vraiment
Heureux sur la banquette arrière
C'est la même question à chaque fois, à chaque fois
Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que,

Tes empreintes de pas sur mon âme
Ton jeu amoureux m'a laissé si froide
Debout à ma porte d'entrée
Qu'est-ce que tu attends?
Qu'est-ce que tu attends?
Ton jeu amoureux m'a laissé si froide
Est-ce que, est-ce que

Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Est-ce que, est-ce que, est-ce que,

Tes empreintes de pas sur mon âme
Ton jeu amoureux m'a laissé si froide
Debout à ma porte d'entrée
Qu'est-ce que tu attends?
Qu'est-ce que tu attends?

Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes
Tes empreintes de pas sur mon âme
Ton jeu amoureux m'a laissé si froide
Debout à ma porte d'entrée
Qu'est-ce que tu attends?
Qu'est-ce que tu attends?
Est-ce que, est-ce que, est-ce que tu m'aimes?
Crédits traduction : traduction ajoutée par AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de Do You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du nuage
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en haut de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid