Marina Kaye Live Before I Die traduction
Fiche de Live Before I Die Marina Kaye
artiste
Live Before I Die - Marina Kaye traduction
traduction ♪ Live Before I Die ♪
{Vivre avant de mourir}

Je suis plus vieille que mon âge
Tellement plus jeune que mes peurs
Le sablier a été retourné tant de fois

Le destin mélange les cartes
Nous essayons d'apprendre à jouer avec
Parfois on se trompe

Je veux vivre avant de mourir
Le goût doux et amer
Rester près du bord
Si près de la flamme
Avec le feu dans mes veines
Je sais que je dois essayer
De vivre avant de mourir

Je reste silencieuse dans ces pièces
Attirée par leur grandeur
Et seuls ceux qui me connaissaient
Seront ceux qui me manqueront

Le destin mélange les cartes
Nous essayons d'apprendre à jouer avec
Parfois on se trompe

Je veux vivre avant de mourir
Le gout doux et amer
Rester au bord
Si près de la flamme
Avec le feu dans mes veines

De vivre avant de mourir
Respirer chaque souffle de vie
Sans jamais savoir pourquoi
comment pourrais-je nier
Cela n'en valait pas la peine

Je navigue dans le mystique
Là où personne ne va
Je serai sauvée quand tout en moi
Tous les péchés seront révélés

Je veux vivre avant de mourir
Respirer chaque souffle de vie
Sans jamais savoir pourquoi
comment pourrais-je nier
Cela n'en valait pas la peine
Je sais que je dois essayer
De vivre avant de mourir

Je sais que je dois essayer
De vivre avant de mourrir

{Traduction réalisée par hypothesis}
Crédits traduction : traduction ajoutée par hypothesis et corrigée par LAoAr, Zogomos
Commentaires
1 réaction pour Marina Kaye - Live Before I Die traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Fred 05/04/2015 à 10:23:43
{Live Before I Die}

I'm older than my years
So much younger than my fears
The hour last was turned so many times

Destiny, it shuffles cards
We try to learn to play them
Sometimes we get it wrong

I wanna live before I die
The sweet and bitter taste
To stand around the air
So close to the flamme
With fire in my beds
I know I must try
To live before I die

I stay quiet in these rooms
Drown in the greatest grease
And only those who knew me
Are the ones that I will miss

Destiny, it shuffles cards
We try to learn to play them
Sometimes we get it wrong

I wanna live before I die
The sweet and bitter taste
To stand around the air
So close to the flamme
With fire in my beds
To live before I die
To breed this precious life
For never knowing why
How could I deny
It wasn't worth the pain
I know I must to try
To live before I die

I say into the mystic
Where nobody goes
I'm safe when all within me
Every scene will be exposed

I wanna live before I die
The great and precious life
For never knowing why
How could I deny
It wasn't worth the pain
I know I must try
To live before I die

I know I must try
To live before I die
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Marina Kaye - Live Before I Die lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Live Before I Die ♪
I'm older than my years
So much younger than my fears
The hour glass was turned so many times

Destiny, it shuffles cards
We try to learn to play them
Sometimes we get it wrong

I wanna live before I die
The sweet and bitter taste
To stand there on the edge
So close to the flame
With fire in my veins
I know I must try
To live before I die

I stay quiet in these rooms
Drown in the great abyss
And only those who knew me
Are the ones that I will miss

Destiny, it shuffles cards
We try to learn to play them
Sometimes we get it wrong

I wanna live before I die
The sweet and bitter taste
To stand there on the edge
So close to the flame
With fire in my veins

To live before I die
To breathe this breath of life
For never knowing why
How could I deny
It wasn't worth the pain
I know I must try
To live before I die

I sail into the mistake
Where nobody goes
I'm saved when all within me
Every sin will be exposed

I wanna live before I die
To breathe this breath of life
For never knowing why
How could I deny
It wasn't worth the pain
I know I must to try
To live before I die

I know I must try
To live before I die
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Don Mescall, Marina Dalmas Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Marina Kaye
Homeless
Dancing With The Devil
Something
Freeze You Out
Feed The Wolf In Me
Sounds Like Heaven (feat. Lindsey Stirling)
My Escape
You Had Your Fun
Mirror Mirror
On My Own
Mon Everest (Soprano Feat Marina Kaye)
The Price I'Ve Had To Pay
Small Beginning
Save Yourself
Dark Star
Only The Very Best
Iron Heart
Armour
Little Girl
The World Belog To Us
Don't You Talk About Love
Taken
Won't Be Here This Time
Traitor
This Time Is Mine
Feeling Good
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Patrick Bruel | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | Claude François | Léo Ferré | Henri Dès | Grégoire | Françoise Hardy | Chantal Goya | La Petite Sirène | Rihanna | Indochine | Roméo Et Juliette | Coeur De Pirate | Eminem | Robert Charlebois | Michel Sardou | Michel Berger | Babylone | Graeme Allwright | Code Lyoko | France Gall | Mireille Mathieu | Elvis Presley | John Legend

Salut Charlie | Doucement | L'empire Du Côté Obscur | Un Enfant Est Ne | Mon Plus Beau Noël | Cette Blessure | Stupid In Love | Gotta Go My Own Way | Travelo | Si Toi Aussi Tu m Abandonne | L Italien | The Show Must Go On | I Have a Dream | A Fleur De Toi | Knockin' On Heaven's Door | Il Vit En Toi (Lr Roi Lion 2) | Como Quieres | Famille | La Chanson Raciste | Who Am I To Stand In Your Way | La Bande à Jacky | Non Ho L'eta | Dieu Fumeur De Havanes (feat Catherine Deneuve) | I Wanna Be Loved By You | Petite Soeur
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid