{Tiens le coup}

Tiens bon, tiens bon!
On passe juste notre chemin
J'suis pas en train de craquer!

Ca m'est égal de tomber dans les eaux,
Personne ne le remarque jamais,
Maintenant amuse-toi sous les vagues (le ressac)*

Tiens bon, tiens bon!
Nous passons notre chemin
J'suis pas en train de craquer!

*retour des vagues sur elles-mêmes lorsqu'elles se sont heurtées contre un obstacle.

{Traduction réalisée par Salma (fate-44@hotmail.fr)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Hold On}

[Répétition 1] : x2
Hold on, Hold on! We're on our way x2
I'm not falling apart!

[Répétition 2] : x2
I don't mind falling in the waters,
no-one ever notices me,
now play under the waves

Hold on hold we're on our way x2
I'm not falling apart,
not falling apart x4