Maroon 5 Payphone traduction
Fiche de Payphone Maroon 5
artiste
Payphone - Maroon 5 traduction
traduction ♪ Payphone ♪
{Cabine Téléphonique}

Je suis dans une cabine téléphonique essayant d'appeler à
la maison
J'ai dépensé toute ma monnaie pour toi
Où est parti le bon vieux temps ?
Bébé tout va mal, où sont les projets que nous avions
montés à deux?

Ouais, je, je sais que c'est dur de se souvenir
Des personnes que nous étions
C'est encore plus dur d'imaginer
Que tu n'es pas là à mes côtés
Tu dis que c'est trop tard pour le faire
Mais est-ce trop tard pour essayer?
Et dans nos moments que tu as gaspillé
Tous nos ponts ont brûlé

J'ai gaspillé mes nuits
Tu as éteint les lumières
Maintenant je suis paralysé
Encore bloqué dans ce temps où nous appelions ça de
l'amour
Mais même au paradis, le soleil se couche

Je suis dans une cabine téléphonique essayant d'appeler à
la maison
J'ai dépensé toute ma monnaie pour toi
Où est parti le bon vieux temps ?
Bébé tout va mal, où sont les projets que nous avions
montés à deux?

Si les fins heureuses existaient vraiment
Je t'enlacerais toujours comme ça
Tous ces contes de fées racontent de la m*rde
Encore une p*tain de chanson d'amour et je vomis

Tu as tourné le dos à demain
Parce que tu as oublié hier
Je t'ai donné mon amour à emprunter
Mais tu l'a juste gâché
Tu ne peux pas t'attendre à ce que j'aille bien
Je ne m'attend pas à ce que tu t'en inquiètes
Je sais que je l'ai dis avant
Mais tous nos ponts ont brûlé

J'ai gaspillé mes nuits
Tu as éteins les lumières
Maintenant je suis paralysé
Encore bloqué dans ce temps où nous appelions ça l'amour
Mais même au paradis, le soleil se couche

Je suis dans une cabine téléphonique essayant d'appeler à
la maison
J'ai dépensé toute ma monnaie pour toi
Où est parti le bon vieux temps ?
Bébé tout va mal, où sont les projets que nous avions
montés à deux?

Si les fins heureuses existaient vraiment
Je t'enlacerais toujours comme ça
Tous ces contes de fées racontent de la m*rde
Encore une p*tain de chanson d'amour et je vomis

Maintenant je suis dans une cabine téléphonique

[Wiz Khalifa]
Mec, laisse tomber
Je vais sortir et dépenser tout cet argent pendant que tu
reste assis là
A te demander pourquoi ce n'étais pas toi qui est parti de
rien
Qui a réussi en partant du plus bas
Maintenant, quand vous me voyez, je suis magnifique
Et toutes mes voitures démarrent par simple pression d'un
bouton
Qui me rappellent les chances que j'ai laissé passer ou peu
importe comment tu appelles ça
J'ai changé de numéro de téléphone
Pour que tu ne puisses plus jamais m'appeler
Je n'ai pas besoin de mon nom sur mon spectacle
On voit bien que je suis friqué
Comme c'est dommage, quelle honte de t'avoir choisi
Tu as vraiment bien joué mais tu as manqué ton dernier
tir
Alors tu parles de qui tu vois au sommet
Ou de ce que tu pourrais avoir vu
Mais c'est triste de dire que c'est finit maintenant
J'arrive dans ma "Phantom" un voiturier ouvre les portes
Vas t'en, tu as eu ce que tu cherchais
Maintenant, c'est moi qu'ils veulent
Alors tu peux partir et prendre ce petit morceau de m*rde
avec toi

Je suis dans une cabine téléphonique essayant d'appeler à
la maison
J'ai dépensé toute ma monnaie pour toi
Où est parti le bon vieux temps ?
Bébé tout va mal, où sont les projets que nous avions
montés à deux?

Si les fins heureuses existaient vraiment
Je t'enlacerais toujours comme ça
Tous ces contes de fées racontent de la m*rde
Encore une p*tain de chanson d'amour et je vomis

Maintenant je suis dans une cabine téléphonique...

{Traduction réalisée par Noah-Summer}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Noah-Summer et corrigée par Noah-Summer, Noah-Summer, rooftop, [...] , F-L-O-W, VAro_47, TheHardWay08 | tout voir traduction ajoutée par Noah-Summer et corrigée par Noah-Summer, Noah-Summer, rooftop, Noah-Summer, 1Directionner, SteveTan, Noah-Summer, Dulcina, Noah-Summer, v61, RafalOfMusic, Elena66796, F-L-O-W, VAro_47, TheHardWay08 | réduire
Commentaires
10 réactions pour Maroon 5 - Payphone traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#10 Momo 12/03/2016 à 20:07:36
Trop belle j'adore.enfin de la bonne music
#9 James 29/10/2015 à 15:05:58
Magnifique chanson
#8 Morgan 13/07/2015 à 18:47:07
Trop belle chanson
#7 Love maroon5 25/03/2015 à 13:29:22
C trop cool !! Juste un peu chaud a apprendre mais du moment
que ça fait du bien c pas grave !!!
#6 Love maroon5 25/03/2015 à 13:27:56
C trop coool !!! Un peu chaud a apprendre mais du moment que
ça fait du bien c pa grave !!!
#5 izi 19/03/2015 à 09:04:04
col
#4 Jull 22/11/2014 à 08:57:46
D'habitude j'aime pas trop les musiques de maroon 5 mais
celle là est juste super! Maintenant reste à apprendre les
paroles pour pouvoir les chanter
#3 lovemuse3 24/08/2012 à 12:19:48
Juste génialissime!
#2 Lilooche 11/07/2012 à 20:02:02
J'aime les chansons dans le genre, surtout quand elles sont
en anglais ( on comprend rien et c'est mieux des fois !)
#1 lindhy_ 20/06/2012 à 18:17:46
I love it :!!!!!!!
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Maroon 5 - Payphone lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
Autres traductions de Maroon 5
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole à gauche de la cible
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid