{Le brocoli et le chocolat}

Un jour, j'étais en train de faire les courses à l'épicerie locale et j'ai pris une barre de chocolat et je me suis dirigée vers la porte ,j'ai jeté le chocolat dans ma charrette à côté d'un pied de brocoli et tous les deux commencèrent à parler. A parler ? Oui ! Au début je ne croyais pas cette histoire de

Brocoli et chocolat ! ça fait beaucoup parler les gens
brocoli et le chocolat, une paire vraiment très heureuse

Il disait : Tu es délicieuse et elle disait : humm tu m'as fait fondre
Pour la première fois, un petit légume et une sucrerie pouvait se dire comment ils se sentaient .
Elle disait: Etre avec toi est délicieux
Il disait : etre avec toi est un plaisir
Il était vert clair et l'enviait parce qu'elle était si douce
C'est tout à propos de

Brocoli et chocolat ! ça fait beaucoup parler les gens sur le brocoli et chocolat, une paire vraiment très heureuse

En rentrant à la maison, cette journée le soleil tapait tellement fort sur mon sac d'épicerie que le chocolat fondit et que le brocoli se fana.
Quand leurs voix se sont arrêtées, je me suis sentie triste mais quand je suis rentrée à la maison, qu'est-ce qu'il y avait ?
Des brocolis ! Maintenant, j'aime beaucoup les brocolis !
Maman, le spot est vraiment vrai ! Le brocoli et le chocolat forment une paire très heureuse et c'est l'histoire de :

Brocoli et de chocolat ! ça fait beaucoup parler les gens sur le brocoli et le chocolat, une paire vraiment très heureuse

Ashley : Oh, cette chanson me donne faim !
M-Kate : Oh moi aussi, il doit être l'heure de mon plaisir favori!
Ashley : Qu'est ce que c'est !
M-Kate : Oh tu sais ce que c'est !
Ashley : Chocolat brocoli ?
M-kate : brocco chocolli mmmm

Le brocoli et le chocolat forment une paire très heureuse

{Traduction réalisée par Graziella-90 (Grace90@live.fr)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Broccoli And Chocolate}

one day i was shopping in my local grocery store i grabbed a big bar of chocolate as i was headed for the door i tossed the chocolate in my cart beside a stalk of broccoli they started talking talking? yes at first i didn't believe this is the story of
chorus
brocolli and chocolate it made the people talk alot about brocolli and chocolate a very happy pair

he said you make me feel yummy she said mmmm you make me melt the first time a veggie and a candy bar could tell eachother how they felt she said being with you is delectable he said being with you is a treat he was bright bright green with envy because she was so sweet its all about
chorus

as i was walking home that day the sun was so hot on my grocery bag the chocolate melted the brocolli wilted when their voices stopped i felt sad but when i got home what did i have broccochocoli now i like broccochocoli alot mom it really hits the spot that brocolli and chocolot a very happy pair and thats the story of
chorus
Ashley: man this song make me hungry
Mary Kate: oh me too must be time for my favorite treat
Ashley: what be that
Mary Kate: oh you know what that is
AAshley: chocco broccoli?
Mary Kate: brocco chocolli mmmmm
broccoli and chocolate a very happy pair