Mary J. Blige We Ride (I See The Future) traduction
Fiche de We Ride (I See The Future) Mary J. Blige
artiste
We Ride (I See The Future) - Mary J. Blige traduction
traduction ♪ We Ride (I See The Future) ♪
{Nous avoncons(je vois le futur)}

Je n'y peux rien
J'aime mon mec
Tout ce dont j'ai besoin
Et tout que je veux

J'ai dit que je n'y pouvais rien
J'aime mon mec
Tout ce dont j'ai besoin
Et tout ce que je veux

Tout le monde demande
« Pourquoi Mary n'est-elle plus folle ? »
On dirait une question à laquelle j'ai déjà répondu
Trop de fois auparavant
Maintenant les filles
Si vous avez un mec
Et qu'il vous traite bien
N'allez vous pas mettre toutes les chances de votre côté
?
L'aimer comme vous devriez
Et d'autant plus quand vous n'auriez jamais cru aimer
Ouais
Oh, vous savez
Je suis à fond dans ce sentiment
Et je n'envisage jamais de perdre ça
Oh bien sur, avec toi ça prend forme
J'ai trouvé un rythme

Nuit et jour
On avance
On avance
On avance
Ouais
Tu aimes ça ?
Tu aimes ça ?
Je vois le futur chéri
Toi et moi
Et de mieux en mieux avec le temps

Et c'est comme ça
Et je n'y peux rien
Et j'ai ressenti ce que j'ai ressenti
Non
Je n'y peux rien
Je vois le futur chéri
Toi et moi
C'est comme ça qu'on avancera

J'ai une chanson dans mon coeur
C'est tout ce dont j'ai besoin
Je la chante a capella
Je la pose sur un rythme
Ce que nous sommes est classique
Tu le sais
Parce que ton attitude le montre
Maintenant les mecs
Si vous avez une fille
Et qu'elle vous traite bien
N'allez vous pas dépenser tout vos sous, tous vos centimes
Eh
N'allez vous pas vous assurer qu'elle soit bien
Et d'autant plus quand elle vous veut à vie

Nuit et jour
On avance
On avance
On avance
Ouais
Tu aimes ça ?
Tu aimes ça ?
Je vois le futur chéri
Toi et moi
Et de mieux en mieux avec le temps

Et c'est comme ça
Et je n'y peux rien
Et j'ai ressenti ce que j'ai ressenti
Non
Je n'y peux rien
Je vois le futur chéri
Toi et moi
C'est comme ça qu'on avancera

Tu es à moi
Je te l'avais bien dit
Je ne mentirais pas
J'ai besoin de toi
Et bien plus
Je vais rester avec toi
Je me sens en sécurité avec toi
Laisse moi te le répéter au cas où tu l'aurais oublié
L'amour est une montagne
Et nous sommes au sommet
Ouais
Respirons et soyons fort
Parce que je vois le futur dans tes yeux

{Traduction fournie par life_in_bottle}
Crédits traduction : traduction ajoutée par life_in_bottle
Commentaires
Postez une réaction pour Mary J. Blige - We Ride (I See The Future) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Mary J. Blige - We Ride (I See The Future) lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ We Ride (I See The Future) ♪
Traduzione di We Ride (I See The Future)

Just can't help it
I love my hun
All that I need
And all that
I want

Said I
Just can't help it
I love my hun
All that I need
And all that I want

Everybody asking
"Why Mary ain't mad no more?"
It seems
Like a question
That I've already answered
Like too many
Times before
Now ladies
If you got a man
And he treat
You real good
Ain't you gon' flex
Every chance
That you get
Now ain't you gonna
Love him
Just like you should
Especially when you
Never thought
You would
Yeah
Oh you know
That I'm
All into the feeling
And I never
Look to lose it
Oh for sho'
This is consistent
With you
I find a rhythm

From the day
To the night
We ride
We ride
We ride
Hey
How you
Like it
How you
Like it
I see
The future baby
You and I
Better with time

And it is
What it is
And I
Just can't help it
And I felt
What I felt
No
I just can't help it
I see the future, baby
Me and you
That's how we do

I got a song
In my heart
That's all
That I need
I sing it
Acapella
I sing it
To the beat
What we are
Is classic
You know it
Because your
Attitude shows it
Now fellas
If you got a girl
And she treats
You right
Ain't you gonna spend
Every dollar, every cent
Eh
Ain't you gonna make sure
She stay fly
Especially when
She's reppin'
You for life

From the day
To the night
We ride
We ride
We ride
Hey
Now how you
Like it
How you
Like it now
I see
The future baby
You and I
Better with time

And it is
What it is
And I
Just can't help it
And I felt
What I felt
And you know
I just can't help it
I see the future, baby
Me and you
That's how we do

You are mine
I told you before
I wouldn't lie
I need you
And more
Gotta stay
With you
I am safe
With you
Let me
Repeat it
In case you forgot
Love is a mountain
And we're
At the top
Yeah
Breath and strength
Cause I see
The future in your eyes

From the day
To the night
We ride
We ride
We ride
How you
Like it
How you
Like it, baby

I see
The future baby
You and I
Better with time

And it is
What it is
And I
Just can't help it
And I felt
What I felt
And you know
I just can't help it
I see the future, baby
Me and you
That's how we do

From the day
To the night
We ride
We ride
We ride
Now how you
Like it
How you
Like it
Yeah, yeah, yeah
I see
The future baby
You and I
Better with time

And it is
What it is
And I
Just can't help it
And I felt
What I felt
And you know
I just can't help it
I see the future, baby
Me and you
That's how we do

Just can't help it
I love my hun
(And we ride)
All that I need
And all that
I want

Said I
Just can't help it
I love my hun
(And we ride)
All that I need
And all that I want
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Kendrick Dean, Bryan Michael Paul Cox, Mary J. Blige, Johnta Austin Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Mary J. Blige
Be Without You
911
One (feat U2)
Mr. Wrong ( Feat Drake)
No More Drama
Family Affair
Can Love You Featuring Lil' Kim
Take Me AS I Am
You're All I Need
Whenever I Say Your Name (feat Sting)
No One Will Do
Everyday It Rains
As (feat George Michaël)
(You Make Me Feel Like) a Natural Woman
I'm Going Down
A Dream
Enough Cryin'
Time
Confrontation
We Ride
Just Fine
Kitchen
MJB Da MVP
Hurt Again
Come To Me (peace)
Fade Away
Never Been
PMS
Someone To Love Me (Naked) (ft. Diddy& Lil Wayne)
Love At The First Sight
Deep Inside
Dance For Me
Feel Like Makin' Love
Hood Love (Duo Avec Trey Songz)
Smoke
Here We Go Again
Aint Really Love
All That I Got Is You
Day Dreaming
Work In Progress (Growing Pains)
Eternal Flame
Talk To Me
Everyday
Back To Life 2001 (feat. Jadakiss & DJ Clue)
The Living Proof
Ain't No Way (With Whitney Houston)
Each Tear
Said And Done
I Love U (Yes I Du)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Francis Cabrel | Serge Gainsbourg | Jean-Jacques Goldman | Claude François | Barbara | La Reine Des Neiges | Françoise Hardy | Grand Corps Malade | Nana Mouskouri | Les Respectables | La Compagnie Créole | The Beatles | Alicia Keys | Ray Charles | Sia | Les Colocs | Véronique Sanson | Adele | Mozart L'Opéra Rock | La Petite Sirène | Coeur De Pirate | High School Musical | Glee Cast | Frédéric François

Mad Over You | Caresse Sur L'océan | Alexandrie Alexandra | J'veux Qu'on Baise Sur Ma Tombe | Avec Le Temps | Ghetto Millionaire | Santiano | C'est Comme Ca Que Je T'aime | Fiche Le Camp Jack | Danse Avec Moi | Ethiopie | La Chanson Raciste | Voulez-vous Danser, Grand'mère | Before We Die | Kiname Ft. Booba | Jealous | Une Nuit De Carnaval | Shame On You | La Lune Est Morte | A La Foire De L'est | A 20 Ans | Tout S'efface | Et J'attends | Le Rendez-vous | Libre Soy
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid