paroles de chanson / Mélanie Martinez parole / traduction Bones Are Blue  | ENin English

Traduction Bones Are Blue en Français

Interprète Mélanie Martinez

Traduction de la chanson Bones Are Blue par Mélanie Martinez

Bones Are Blue : traduction de Anglais vers Français

{Les os sont bleus}

L'air que je reste est le même que le tien
Et j'aime savoir, si c'est vrai
Ton coeur et ton esprit te contrôle
Ou est-ce le fait que tes os sont bleus
And pourquoi ton visage est si pâle
Tu vois mon nom, tes poumons exhalent
You soupire en regret de ce que nous avions
Je ne savais pas que je t'avais rendu si fou

Pourquoi es-tu
effrayé que je me sois intéressée à toi
Je suis confuse
par les choses que tu as dites, pourquoi es-tu si vague
Ne me dis pas qui je dois être
Je ne suis pas comme toi, mais tu es juste comme moi
Cesse de te rendre ridicule
Bon sang, qui es-tu
Tes os sont bleus aussi

Maintenant regarde toi, ta grimace est énorme
Quand tu m'as vu tomber de cette falaise
Ton sourire s'est fané quand je t'ai regardé
Tu n'es qu'un mirage, mais tes os sont bleus
J'ai essayé et essayé de prouver que tu avais tord
Je sais que tu le ressens dans cette chanson
Je regarde à travers cette peau de diamant, et tout ce que je vois est un sourire diabolique.

Pourquoi es-tu
effrayé que je me sois intéressée à toi
Je suis confuse
par les choses que tu as dites, pourquoi es-tu si vague
Ne me dis pas qui je dois être
Je ne suis pas comme toi, mais tu es juste comme moi
Cesse de te rendre ridicule
Bon sang, qui es-tu
Tes os sont bleus aussi

...

Pourquoi es-tu
effrayé que je me sois intéressée à toi
Je suis confuse
par les choses que tu as dites, pourquoi es-tu si vague
Ne me dis pas qui je dois être
Je ne suis pas comme toi, mais tu es juste comme moi
Cesse de te rendre ridicule
Bon sang, qui es-tu
Tes os sont bleus aussi
Crédits traduction : traduction ajoutée par Kiyuhna

Commentaires sur la traduction de Bones Are Blue

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du cadenas
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à droite du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid