Traduction de In The Closet Michael Jackson musique
Paroles-musique.com
 
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole : 4 924 artistes - 72 397 lyrics (paroles) - 9 851 traductions - 24 127 clips
Notre communauté web 2.0 autour de la musique réunit 4 462 membres actifs afin de maintenir une base de données culturelle accueillant 45 millions de visites par an. Celle-ci permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles et traductions ainsi que de visionner les clips vidéo. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
 
Membres >
Pseudo : Pass :    Oubli mot de passe    Pas encore membre ? 
AJOUTEZ VOTRE MUSIQUE EN CRÉANT UN COMPTE !
  • Vous êtes artiste et souhaitez vous faire connaître au travers de Paroles-musique.com ?
  • Vous désirez enrichir la base de données du site avec des contenus pas encore présents sur le site tels que fiche artiste, paroles, traductions ou clips ?
  • Certains contenus vous paraissent incomplets ou erronés ?
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
Navigation Rechercher Pub
(prénom puis nom pour artiste)

   [Top]
Google
 
Lister
  Genre :

  Commence par :  
Infos >

> accueil > Pop-Rock > Michael Jackson > traduction de In The Closet lyrics | In English
parole Michael Jackson In The Closet paroles lyrics
Traduction et clip
Langue(s) originale(s) Anglais Paroles originales Paroles originales Parole In The Closet
Imprimer Version imprimable Version imprimable Nombre de visiteurs Nombre de visiteurs uniques pour cette page 1 aujourd'hui | 1 cette semaine | 75 ce mois-ci
Télécharger MP3 Télécharger mp3 MP3 Michael Jackson In The Closet | autres MP3 Michael Jackson
Acheter CD Acheter CD single ou album CD Michael Jackson In The Closet | autres CD Michael Jackson
Télécharger sonneries Michael Jackson [polyphonique] - [hi-fi mp3]
In The Closet [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Faire un lien Facebook Facebook | Autres -- HTML -- BB code
Copiez/collez le bon code dans votre page; testez les 2 types de lien si vous n'êtes pas sûr(e)
Traduction Michael Jackson In The Closet lyrics

SONNERIES :
Traduction (avec paroles et clip)
TRADUCTION de In The Closet par Michael Jackson PAROLES In The Closet par Michael Jackson
{In the closet}

(Dans l'intimité)

(Fille Mystère)
Il y a quelque chose
Que j'ai à te dire
Si tu me promets que tu comprendras
Je ne peux pas me maîtriser
En ta présence
Je suis trop réservée
Juste touche-moi
Ne cachons pas notre amour
D'une femme pour un homme

C'est juste une fille
Qui me fait vibrer
Ca vaut la peine de le donner
Ca vaut la peine d'essayer
Tu ne peux pas le diviser
Ou le mettre dans un fourneau
Tu ne peux pas le mouiller
Tu ne peux pas le brûler

Elle veut se donner
(Elle veut se donner)
(Aahh, elle veut se donner)
Défie-moi
(Elle veut se donner)
(Aahh, elle veut se donner)
Elle veut se donner

(Elle veut le donner)
(Aahh, elle veut se donner)
Ouais
(Elle veut se donner)
(Aahh, elle veut se donner)

C'est juste un sentiment
Tu dois l'apaiser
Tu ne peux le négliger
Tu ne peux pas en abuser
C'est juste un désir
Tu ne peux pas le freiner
Alors, si tu le veux
Alors, ne veux-tu pas le goûter

Elle veut se donner
(Elle veut se donner)
(Aahh elle veut se donner)
Ouais
(Elle veut se donner)
(Aahh elle veut se donner)
Elle veut se donner
(Elle veut se donner)
(Aahh elle veut se donner)
Ouais
(Elle veut se donner)
(Aahh elle veut se donner)

(Fille Mystère)
Une chose dans la vie que tu dois comprendre
La vérité du désir d'une femme pour un homme
Alors ouvre la porte et tu verras
Qu'il n'y a pas de secrets
Fais ton choix
Libère-moi

[Refrain]
Car il y a quelque chose à ton sujet bébé
Cela me donne envie de te le donner
Je promets qu'il y a quelque chose à ton sujet bébé

[Refrain 2]
Promets-moi que,
Quoique nous disions
Quoique nous fassions l'un pour l'autre
A cet instant, de faire un serment équitable
Afin de le garder dans l'intimité

Si tu peux l'obtenir
Ca vaut la peine d'essayer
Je le veux réellement
Je ne peux le nier
C'est juste un désir
Je l'aime réellement
Car si c'est douloureux
Elle veut le donner

(Elle veut se donner)
(Aahh, elle veut se donner)
Ouais
(Elle veut se donner)
(Aahh, elle veut se donner)
Elle veut se donner
(Elle veut se donner)
(Aahh, elle veut se donner)
Défie-moi
(Elle veut se donner)
(Aahh, elle veut se donner)

(Fille Mystère)
Ouvre juste la porte et tu verras
Cette passion s'enflammer à l'intérieur de moi
Ne me dis pas
Tu ne raconteras jamais
Touche-moi là
Fais ton choix
Brise la glace

[Refrain]

[Refrain 2]

[Refrain] (x2)
Car il y a quelque chose à ton sujet bébé
Cela me donne envie de te le donner

[Refrain] (x3)
Je promets qu'il y a quelque chose à ton sujet bébé
Cela me donne envie de te le donner

Je promets qu'il y a quelque chose à ton sujet bébé
Cela me donne envie

[Refrain 2]

(Elle veut se donner)
Défie-moi
(Aahh)
Garde-le dans l'intimité
(Elle veut se donner)
Défie-moi
(Aaah)
Garde-le dans l'intimité
(Elle veut se donner)
(Aahh elle veut le donner)
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
Défie-moi

(Elle veut sedonner)
(Aahh elle veut se donner)
Défie-moi
(Elle veut se donner)
(Aahh elle veut se donner)
Garde-le dans l'intimité
(Elle veut se donner)
(Aahh elle veut le donner)
(Elle veut se donner)
(Aahh elle veut le donner)
Défie-moi

(Elle veut se donner)
(Aahh elle veut le donner)
Défie-moi
(Elle veut se donner)
(Aahh elle veut se donner)
Défie-moi

(Elle veut le donner)
Garde-le dans la confidentialité

(Elle veut lse donner)

(Elle veut se donner)
Garde-le dans la confidentialité

(Elle veut se donner)
(Aahh elle veut se donner)
Défie-moi

{Traduction réalisée par xlolodu07x}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)
{In The Closet}

There's something
I have to say to you
If you promise you'll understand
I cannot contain myself
When in your presence
I'm so humble
Just touch me
Don't hide our love
Woman to man

She's just a Lover
Who makes me high
It's worth the giving
It's worth the try
You cannot cleave it
Or put it in the furnace
You cannot wet it
You cannot burn it

She wants to give it
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Dare me
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
She wants to give it

(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Yea
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)

It's just a feeling
You have to soothe it
You can't neglect it
You can't abuse it
It's just desire
You cannot waste it
Then, if you want it
Then, won't you taste it

She wants to give it
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Yea
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
She wants to give it

(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Yea
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)

One thing in life
You must understand
The truth of lust
Woman to man
So open the door
And you will see
There are no secrets
Make your move
Set me free

Because there's something
About you baby
That makes me want
To give it to you
I swear there's something
About you baby
Just promise me
Whatever we say
Whatever we do to each other
For now we take a vow to just
Keep it in the closet

If you can get it
It's worth a try
I really want it
I can't deny
It's just desire
I really love it

'Cause if it's aching
You have to rub it

She wants to give It
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Yea
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
She wants to give it

(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Dare me
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)

Just open the door
And you will see
This passion burns
Inside of me
Don't say to me
You'll never tell
Touch me there
Make the move
Cast the spell

Because there's something
About you baby
That makes me want
To give it to you
I swear there's something
About you baby

Just promise me
Whatever we say
Or do to each other
For now we'll make a vow to just
Keep it in the closet

x7
Because there's something
About you baby
That makes me want
To give it to you

I swear there's something
About you baby
That makes me want

Just promise me
Whatever we say
Or whatever we do to each other
For now we'll make a vow to just
Keep it in the closet

(She wants to give it)
Dare me
(Aahh)
Keep it in the closet
(She wants to give it)
Dare me
(Aahh)
Keep it in the closet

[Répétition] :
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Dare me

(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Dare me
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Keep it in the closet

[Répétition]

(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Dare me
(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Dare me

(She wants to give it)
Keep it in the closet

(She wants to give it)

(She wants to give it)
Keep it in the closet

(She wants to give it)
(Aahh, she wants to give it)
Dare me
Ajouté par xlolodu07x
Corrigé par bibimt5, clarastar
 
Télécharger sonnerie
MP3 ou CD
Lyrics originaux  Voir l'original !
Pour réagir sur la traduction de In The Closet,
il te faut être membre et connecté(e)

Pseudo :

E-mail : Afficher mon adresse ? oui
Ton commentaire :
  • Tout propos illégal ou qui ne concerne en rien la musique sera supprimé.

 
1 COMMENTAIRE pour Michael Jackson - In The Closet


Commentaire n° 1
Posté par scarla02 le 16/07/2009 à 14:29:00
Texte à modifier : 
TITRE : "Dans l'intimité "et non dans la confidentialité

"Elle veut se donner" et non elle veut donner


 

Google

Sélection aléatoire des artistes les plus consultés sur Paroles Musique
Gilbert Bécaud | Green Day | Cascada | Black Eyed Peas | Akon | Jean-Jacques Goldman | James Blunt | Emmanuel Moire | Nickelback | Georges Brassens | Sean Paul | Abba | Vanessa Paradis | Johnny Hallyday | Nirvana | Patricia Kaas | Jason Mraz | Yves Montand | 50 Cent | The Pussycat Dolls | Justin Timberlake | Ne-Yo | Hannah Montana | Indochine | Jay-Z

Sélection aléatoire des titres du moment sur Paroles Musique
| Bad Romance | C'est Chelou | We Are The World | Doesn't Mean Anything | When You're Gone | Earth Song | Please Don't Leave Me | S'il Suffisait D'aimer | Fondu Au Noir | Ego (Beyoncé) | Annie | Radar | Fallin' | Sale P*te | Always Love | Même Si (What You're Made Of) | Femme D'aujourd'hui ( BO Cléopâtre ) | Faith | Ma Besta | One | Whenever, Wherever | The Way You Make Me Feel | Garcimore | We Made You
English version :   Nous contacter :     Groupe Facebook (forum) :
Notre base contient actuellement 4 924 artistes pour 72 397 paroles (73 259 avec titres sans parole), 9 851 traductions et 24 127 clips
Paroles-musique.com c'est aussi 32 741 membres dont 4 462 actifs !
Le site dédié aux paroles et lyrics, traductions et clips de chansons; la musique en parole. Merci de votre visite !
Technologie PHP/MySQL - Linux 64-Bit [Powered by Xeon processors]
© NET VADOR 2004-2009 Paroles Musique - Tous droits réservés | Paroles-musique.com http://www.paroles-musique.com
visiteurs en ligne : Positionnement et Statistiques Gratuites