Traduction de Speechless (M) Michael Jackson musique
Paroles-musique.com
 
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole : 4 924 artistes - 72 393 lyrics (paroles) - 9 850 traductions - 24 117 clips
Notre communauté web 2.0 autour de la musique réunit 4 459 membres actifs afin de maintenir une base de données culturelle accueillant 45 millions de visites par an. Celle-ci permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles et traductions ainsi que de visionner les clips vidéo. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
 
Membres >
Pseudo : Pass :    Oubli mot de passe    Pas encore membre ? 
AJOUTEZ VOTRE MUSIQUE EN CRÉANT UN COMPTE !
  • Vous êtes artiste et souhaitez vous faire connaître au travers de Paroles-musique.com ?
  • Vous désirez enrichir la base de données du site avec des contenus pas encore présents sur le site tels que fiche artiste, paroles, traductions ou clips ?
  • Certains contenus vous paraissent incomplets ou erronés ?
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
Navigation Rechercher Pub
(prénom puis nom pour artiste)

   [Top]
Google
 
Lister
  Genre :

  Commence par :  
Infos >

> accueil > Pop-Rock > Michael Jackson > traduction de Speechless lyrics | In English
parole Michael Jackson Speechless paroles lyrics
Traduction et clip
Langue(s) originale(s) Anglais Paroles originales Paroles originales Parole Speechless
Imprimer Version imprimable Version imprimable Nombre de visiteurs Nombre de visiteurs uniques pour cette page 8 aujourd'hui | 52 cette semaine | 65 ce mois-ci
Télécharger MP3 Télécharger mp3 MP3 Michael Jackson Speechless | autres MP3 Michael Jackson
Acheter CD Acheter CD single ou album CD Michael Jackson Speechless | autres CD Michael Jackson
Télécharger sonneries Michael Jackson [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Speechless [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Faire un lien Facebook Facebook | Autres -- HTML -- BB code
Copiez/collez le bon code dans votre page; testez les 2 types de lien si vous n'êtes pas sûr(e)
Traduction Michael Jackson Speechless lyrics

SONNERIES :
Traduction (avec paroles et clip)
TRADUCTION de Speechless par Michael Jackson PAROLES Speechless par Michael Jackson
{Muet}

Ton amour est magique, c'est ce que je ressens
Mais je n'ai pas les mots pour l'expliquer
Gone est la grâce pour les expressions de la passion
Mais il y a des mondes et des mondes de manières d'expliquer ,
de te dire ce que je ressens
Mais je suis Muet, muet
c'est ce que tu me fais ressentir
Bien que je sois avec toi, je suis loin et rien n'est réel
Lorsque je suis avec toi je perds mes mots, Je ne sais pas quoi dire
Ma tête tourne comme un manège,
alors je prie en silence impuissant et désespéré,
je sens que rien n'est réel
mais tout est possible si Dieu est de mon côté
Quand je suis avec toi, je suis dans la lumière où je ne peux pas être trouvé
C'est comme si j'étais debout dans le lieu appelé Terre sacrée
Muet, muet, c'est ce que tu me fais ressentir
Bien que je sois avec toi, je suis loin et rien n'est réel
J'irai n'importe où et je ferai n'importe quoi juste pour toucher ton visage
Il n'y a pas de haute montagne que je ne peux monter
Je suis empli d'humilité devant ta grâce
Muet, Muet, c'est ce que tu me fais ressentir
Bien que je sois avec toi, je perds mes mots et rien n'est réel
Muet, muet, c'est ce que tu me fais ressentir
Bien que je sois avec toi je suis loin et rien n'est réel
Muet,
Bien que je sois avec toi, je perds mes mots et rien n'est réel
Muet, ton amour est magique, c'est ce que je ressens
Mais, en ta présence je perds mes mots
Mots comme, "Je t'aime."

{Traduction réalisée par Maeva_clover}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)
{Speechless}

Your love is magical, that's how I feel
But I have not the words here to explain
Gone is the grace for expressions of passion
But there are worlds and worlds of ways to explain
To tell you how I feel
But I am speechless, speechless
That's how you make me feel
Though I'm with you I am far away and nothing is for real
When I'm with you I am lost for words, I don't know what to say
My head's spinning like a carousel, so silently I pray
Helpless and hopeless, that's how I feel inside
Nothing's real, but all is possible if God is on my side
When I'm with you I am in the light where I cannot be found
It's as though I am standing in the place called Hallowed Ground
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am far away and nothing is for real
I'll go anywhere and do anything just to touch your face
There's no mountain high I cannot climb
I'm humbled in your grace
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am lost for words and nothing is for real
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am far away, and nothing is for real
Speechless, speechless, that's how you make me feel
Though I'm with you I am lost for words and nothing is for real
SpeechlessYour love is magical, that's how I feel
But in your presence I am lost for words
Words like, "I love you."
Ajouté par Maeva_clover
Corrigé par Miss_Coquette21
 
Télécharger sonnerie
MP3 ou CD
Lyrics originaux  Voir l'original !
Pour réagir sur la traduction de Speechless,
il te faut être membre et connecté(e)

Pseudo :

E-mail : Afficher mon adresse ? oui
Ton commentaire :
  • Tout propos illégal ou qui ne concerne en rien la musique sera supprimé.

 
0 COMMENTAIRE pour Michael Jackson - Speechless

 

Google

Sélection aléatoire des artistes les plus consultés sur Paroles Musique
Beyonce | Saez | Pink | Jonas Brothers | Hannah Montana | Céline Dion | Jason Mraz | Amel Bent | Indochine | Tryo | Akon | The Beatles | High School Musical 3 | Coldplay | Renaud | Rohff | Justin Timberlake | Whitney Houston | Patrick Bruel | Vanessa Paradis | High School Musical | Jna | Christina Aguilera | Joyce Jonathan | Claude François

Sélection aléatoire des titres du moment sur Paroles Musique
Tout En Douceur (feat. Maylie) | Send It On | This Is The Life | I Can Transform Ya (ft. Lil Wayne) | BIM BAM BOUM | Yesterday | Seven Nation Army | Clandestino | J'perds Le Controle | D'une Blessure à L'autre (ft. Sarah Riani) | Tous Les Cris, Les SOS | Californication | Press It Up | J'envoie Valser | Lose Yourself | Real Love | Stronger | L'aigle Noir | Belle Demoiselle | Chupee | Breaking The Habit | A Little Bit Longer | Hamdoulah ça Va | Toxicity | D'amour Ou D'amitié
English version :   Nous contacter :     Groupe Facebook (forum) :
Notre base contient actuellement 4 924 artistes pour 72 393 paroles (73 255 avec titres sans parole), 9 850 traductions et 24 117 clips
Paroles-musique.com c'est aussi 32 726 membres dont 4 459 actifs !
Le site dédié aux paroles et lyrics, traductions et clips de chansons; la musique en parole. Merci de votre visite !
Technologie PHP/MySQL - Linux 64-Bit [Powered by Xeon processors]
© NET VADOR 2004-2009 Paroles Musique - Tous droits réservés | Paroles-musique.com http://www.paroles-musique.com
visiteurs en ligne : Positionnement et Statistiques Gratuites