Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Coffee And Cigarettes de Michelle Featherstone
  • Top
Fiche traduction Coffee And Cigarettes Michelle Featherstone lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Michelle Featherstone - Coffee And Cigarettes lyrics Coffee And Cigarettes - Michelle Featherstone traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Coffee And Cigarettes}

I gave up coffee and cigarettes
I hate to say it hasn’t helped me yet
I thought my problems would just dissipate
And all my pain would be in yesterday

I poured my booze all down the kitchen drain
And watched my bad habits get flushed away
I thought that would keep my head on straight
And all my pain would be in yesterday

But it’s true
I’m still blue
But I finally know what to do
I must quit, I must quit, you

I thought that if I didn’t go and play
The sadness would get bored and go away
I thought that if I didn’t go astray
That all my pain would be in yesterday

But it’s true
I’m still blue
But I finally know what to do
I must quit, I must quit, you

I sold my guitar and my piano
I thought that it was these that kept me low
I thought if only I could try and change
That all my pain would be in yesterday

But it’s true
I’m still blue
But I finally know what to do
I must quit, I must quit, you

I must quit, I must quit, you
traduction {Café Et Cigarettes}

J'ai laissé tomber le café et les cigarettes
Je déteste dire que ça ne m'a pas encore aidé
Je pensais que mes problèmes se dissiperaient
Et toute ma peine appartiendrait à hier

J'ai versé mon alcool dans les canalisations de la cuisine
Et j'ai regardé mes mauvaises habitudes être jetées dans l'évier
Je pensais que cela me ferait garder mon calme
Et toute ma peine appartiendrait à hier

Mais c'est vrai
Je suis toujours triste
Mais je sais enfin quoi faire
Je dois te quitter, je dois te quitter

Je pensais que si je n'y allais pas et ne jouais pas
La tristesse s'ennuierait et s'en irait
Je pensais que si je ne m'égarais pas
Toute ma peine appartiendrait à hier

Mais c'est vrai
Je suis toujours triste
Mais je sais enfin quoi faire
Je dois te quitter, je dois te quitter

J'ai vendu ma guitare et mon piano
Je pensais que c'était eux qui me gardaient faible
Je pensais que si seulement je pouvais essayer et changer
Toute ma peine appartiendrait à hier

Mais c'est vrai
Je suis toujours triste
Mais je sais enfin quoi faire
Je dois te quitter, je dois te quitter

Je dois te quitter, je dois te quitter

{Traduction réalisée par feriel4}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par feriel4
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Michelle Featherstone - Coffee And Cigarettes traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | Céline Dion | One Direction | The Killers | Serj Tankian | Selena Gomez | Michael Jackson | Diam's | Dalida | Abba | Serge Gainsbourg | Coeur De Pirate | Fauve | Lana Del Rey | Coldplay | Shakira | Patrick Bruel | Linkin Park | Tino Rossi | Grease | Andrea Bocelli | Booba | Zaz | The Cranberries | Julien Clerc Let It Go | Vois Sur Ton Chemin | When Doves Cry | Chica Loca (Feat.Gianna) | Hakuna Matata | Bons Baisers De Fort-de-France | Je T'aimais, Je T'aime Et Je t'aimerais | Porque Te Vas (version Française) | Uptown Funk | Bâtard | Skinny Love (Bon Iver Cover) | Te Quiero | We Found Love | Cap Diamant | Femmes... Je Vous Aime | Hey Jude | Toi Et Seulement Toi [Ft Flavie] | Born This Way | Mony Mony | Pas Sans Toi | Lueur D'été | Comme Des Enfants | Count On Me | Esto No Puede Terminar | Violetta
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole à gauche de l'appareil photo
3| symbole à gauche du pouce en l'air