Traduction Mika Lollipop lyrics

Traduction de Lollipop Mika musique

Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole : 4 947 artistes - 72 843 lyrics (paroles) - 9 942 traductions - 24 214 clips
Notre communauté web 2.0 autour de la musique réunit 4 517 membres actifs afin de maintenir une base de données culturelle accueillant 45 millions de visites par an. Celle-ci permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles et traductions ainsi que de visionner les clips vidéo. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !

Membres

AJOUTEZ VOTRE MUSIQUE EN CRÉANT UN COMPTE !

Vous êtes artiste et souhaitez vous faire connaître au travers de Paroles-musique.com ?
Vous désirez enrichir la base de données du site avec des contenus pas encore présents sur le site tels que fiche artiste, paroles, traductions ou clips ?
Certains contenus vous paraissent incomplets ou erronés ?

Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !

EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...

Navigation

Rechercher

Pub

Lister

Infos

accueil

Pop-Rock

Mika

traduction de Lollipop lyrics |

In English

parole Mika Lollipop paroles lyrics

Traduction et clip

Langue(s) originale(s)

Espagnol

Paroles originales

Parole Lollipop

Imprimer

Version imprimable

Nombre de visiteurs

2 aujourd'hui | 54 cette semaine | 161 ce mois-ci

Télécharger MP3

MP3 Mika Lollipop | autres MP3 Mika

Acheter CD

CD Mika Lollipop | autres CD Mika

Télécharger sonneries

Mika [polyphonique] - [hi-fi mp3]

Lollipop [polyphonique] - [hi-fi mp3]

Faire un lien

Facebook | Autres -- HTML -- BB code
Copiez/collez le bon code dans votre page; testez les 2 types de lien si vous n'êtes pas sûr(e)

Traduction Mika Lollipop lyrics

SONNERIES :

Traduction (avec paroles et clip)

TRADUCTION de Lollipop par Mika	PAROLES Lollipop par Mika
{Sucette} C'est quoi l'idée ? Yo, Mika ! Je le te dis, si tu tires trop fort sur ta sucette Oh, l'amour va te détruire Je le te dis, si tu tires trop fort sur ta sucette Oh, l'amour va te détruire Je le te dis, si tu tires trop fort sur ta sucette Oh, l'amour va te détruire Je te dis que l'amour, je te dis que l'amour, L'amour va te détruire Je te dis que l'amour, je te dis que l'amour, L'amour va te détruire. Je marchais un jour avec ma maman Quand elle m'a prévenu de ce que disent les gens Vis ta vie avant de trouver l'amour Parce que l'amour va te détruire. Jette un oeil sur la fille d'à côté C'est une manipulatrice et une raseuse finie Jésus l'aime mais elle en veut plus Oh, les mauvaises filles vont te détruire. Chantez ! Si tu tires trop fort sur ta sucette Oh, l'amour va te détruire Si tu tires trop fort sur ta sucette Oh, l'amour va te détruire Je te dis que l'amour, je te dis que l'amour, L'amour va te détruire Je te dis que l'amour, je te dis que l'amour, L'amour va te détruire. Maman m'a dit qu'il fallait que je sache Que trop de douceur allait corrompre mon âme Si elle t'aime, laisse la tomber Parce que l'amour va te détruire. Regarde un garçon dans mon genre, Je n'ai jamais tenu debout sur mes deux pied Maintenant je suis aussi déprimé que possible Oh, l'amour va me détruire. Chantez ! Si tu tires trop fort sur ta sucette Oh, l'amour va te détruire Si tu tires trop fort sur ta sucette Oh, l'amour va te détruire Je te dis que l'amour, je te dis que l'amour, Oh, l'amour va te détruire Je te dis que l'amour, je te dis que l'amour, Oh, l'amour va te détruire Je marchais un jour avec ma maman Quand elle m'a prévenu de ce que disent les gens Vis ta vie avant de trouver l'amour Ou l'amour va te détruire. Chantez ! Si tu tires trop fort sur ta sucette Oh, l'amour va te détruire Si tu tires trop fort sur ta sucette Oh, l'amour va te détruire Je te dis que l'amour, je te dis que l'amour, Oh, l'amour va te détruire Je te dis que l'amour, je te dis que l'amour, Oh, l'amour va te détruire Maman m'a dit qu'il fallait que je sache Que trop de douceur allait corrompre mon âme Si elle t'aime, laisse la tomber Parce que l'amour va te détruire. Waa-oh waa-oh waa-oh la sucette Waa-oh waa-oh waa-oh la sucette Si tu tires trop fort sur ta sucette Oh, l'amour va te détruire Si tu tires trop fort sur ta sucette Oh, l'amour va te détruire Sucette ! {Traduction fournie par biboune} N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)	{Lollipop} Hey, what's the big idea? Oooooh Yo, Mika! I said sucking to hard on your lollipop Oh, love's gonna get you down I said sucking to hard on your lollipop Oh, love's gonna get you down Sucking to hard on your lollipop Oh, love's gonna get you down Sucking to hard on your lollipop Oh, love's gonna get you down Say love, say love Oh, love's gonna get you down Say love, say love Oh, love's gonna get you down. I went walking with my momma one day When she warn me what people say Live your life until love is found 'Cos loves gonna get you down. Take a look at the girl next door She's a player and a downright bore Jesus loves her, she wants more Oh, bad girls get you down. Singin' ! Sucking to hard on your lollipop Oh, love's gonna get you down Sucking to hard on your lollipop Oh, love's gonna get you down Say love, say love Oh, love's gonna get you down. Say love, say love Oh, love's gonna get you down. Mama told me what I should know Too much candy gonna rot your soul If she loves you let her go 'Cos love only get you down. Take a look at a boy like me Never stood on my own two feet Now I'm blue as I can be Oh, love's gonna get me down. Singin' ! Sucking to hard on your lollipop Oh, love's gonna get you down Sucking to hard on your lollipop Oh, love's gonna get you down Say love, say love Oh, love's gonna get you down Say love, say love Oh, love's gonna get you down. I was walking with my momma one day When she warn me what people say Live your life until love is found Or love's gonna get you down. Singin' ! Sucking to hard on your lollipop Oh, love's gonna get you down Sucking to hard on your lollipop Oh, love's gonna get you down Say love, say love Oh, love's gonna get you down Say love, say love Oh, love's gonna get you down. Mama told me what I should know Too much candy gonna rot your soul If she loves you let her go 'Cos love only get you down. Waa-oh waa-oh waa-oh lollipop Waa-oh waa-oh waa-oh lollipop Sucking too hard on your lollipop Oh, love's gonna get you down I said, sucking too hard on your lollipop Oh, love's gonna get you (Waa-oh waa-oh waa-oh) Lollipop !
Ajouté par biboune Corrigé par melvill

Clip Mika - Lollipop

Télécharger sonnerie

[polyphonique]
[hi-fi mp3]

[polyphonique]
[hi-fi mp3]

MP3 ou CD

[télécharger album mp3]
[acheter CD album]

[téléchargement MP3]
[achat CD single ou album]

Voir l'original !

Pour réagir sur la traduction de Lollipop,
il te faut être membre et connecté(e)

Pseudo :

E-mail :

Afficher mon adresse ? oui

Ton commentaire :

Tout propos illégal ou qui ne concerne en rien la musique sera supprimé.

15 COMMENTAIRES pour Mika - Lollipop

Navigation

Commentaire n° 15
Posté par Lisa	le 27/09/2007 à 16:17:41
Euh, cette traduction est bourrée de contresens et de fautes d'orthographe mais j'imagine que ça a pris du temps à Biboune alors merci quand même ...
Commentaire n° 14
Posté par corentin	le 15/09/2007 à 14:04:25
sa done po la mm chose en francé mé bn VIVE MIKA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Commentaire n° 13
Posté par bikto	le 31/08/2007 à 09:27:18
c chansons veulent dire quelques choses, et en plus c chansons bougent, g envie de dansé sur ttes c musiques
Commentaire n° 12
Posté par Gravier	le 26/08/2007 à 18:26:15
La traduction est très libre :prnIl y a de grosses adaptations (depuis quand la voisine est une salope ?)
Commentaire n° 11
Posté par gabi	le 20/08/2007 à 10:37:58
putain sa me sauve la vie : mon père maver demander de traduire les parolernmerci bocoup !!!! :D
Commentaire n° 10
Posté par la terreur du bac a sable	le 05/08/2007 à 20:07:31
ouai mika ca gere tro!!!!!!!surtou lollipop!!!!!!!!!!!!c vraimen une musik tro bien
Commentaire n° 9
Posté par Lau	le 02/08/2007 à 23:57:06
OMG! Mika est juste.. Extra! Ses chansons sont originales et tellement accrocheures! C'est pas comme toutes les autres chansons banales qui parlent tous de la même chose. Lollipop est une très bonne chanson de Mika! Toutes ses chansons sont bonnes dailleurs..! rnrnMika=DieurnMerci, Bonsoir
Commentaire n° 8
Posté par . . .	le 29/07/2007 à 11:34:29
jm tro ste zik mé jtrouve ken francé sa done rien é c mm un peu kon^^
Commentaire n° 7
Posté par lélé_24	le 11/07/2007 à 14:06:11
j'adore mika g son CD et tou je vé tou le temp sur youtube pour voir ses clips et j'aime trop selui de big girl
Commentaire n° 6
Posté par Chandler	le 27/06/2007 à 06:17:59
http://0484745524904c701e86490b60f58247-t.qjhuma.org 0484745524904c701e86490b60f58247 [url]http://0484745524904c701e86490b60f58247-b1.qjhuma.org[/url] [url=http://0484745524904c701e86490b60f58247-b2.qjhuma.org]04847455249 04c701e86490b60f58247[/url] [u]http://0484745524904c701e86490b60f58247-b3.qjhuma.org[/u] 5da269d70f258be2341c2332392a1020

Navigation

Sélection aléatoire des artistes les plus consultés sur Paroles Musique

Sélection aléatoire des titres du moment sur Paroles Musique

English version :

Nous contacter :

Groupe Facebook (forum) :

Notre base contient actuellement 4 947 artistes pour 72 843 paroles (73 724 avec titres sans parole), 9 942 traductions et 24 214 clips
Paroles-musique.com c'est aussi 33 240 membres dont 4 517 actifs !

Le site dédié aux paroles et lyrics, traductions et clips de chansons; la musique en parole. Merci de votre visite !
Technologie PHP/MySQL - Linux 64-Bit [Powered by Xeon processors]

visiteurs en ligne :