Miley Cyrus If We Were a Movie traduction
Fiche de If We Were a Movie Miley Cyrus
artiste
If We Were a Movie - Miley Cyrus traduction
traduction ♪ If We Were a Movie ♪
{Si on était dans un film}

Uh oh
Là tu vas encore parler de cinématographie
Ouais toi !
Tu es charmant , pousses tout le monde à t'aimer
Je sais
Comment tu sembles toujours aller
Pour l'évidence au lieu de moi
Mais obtient un billet et tu verras

[refrain]
Si on était dans un film
Tu serais le bon gars
et je serais la meilleure amie
dont tu tomberais amoureux
à la fin on rirais
en regardant le coucher de soleil
se transformer en noir
Montrant nos noms
Avec une heureuse chanson

(ouais)
ouais ,ouais
Quand tu m'appelles
Tu peux entendre dans ta voix
oh certain
Que tu voudrais me voir
Et tout me dire à propos d'elle
La la
Je jouerais la comédie à travers mes larmes
Je crois que tu ne sauras jamais
Que je devrais gagner
Un Oscar pour la scène dans laquelle je suis

[refrain]
[refrain]
Si on était dans un film
Tu serais le bon gars
et je serais meilleure amie
dont tu tomberais amoureux
à la fin on rirais
en regardant le coucher de soleil
se transformer en noir
Montrant nos noms
Avec une heureuse chanson

Je souhaite de pouvoir te dire qu'il y a eu un coup de
théâtre
Un genre de héros déguisé
Et que nous ensemble
Ce n'est pas pour du vrai
Maintenant jouons
Je souhaite te dire qu'il y a un baiser
Comme quelque chose de plus dans ma tête
Je le vois
Ca pourrait être amusant


[refrain x3]
Si on était dans un film
Tu serais le bon gars
et moi la meilleure amie
dont tu tomberais amoureux
à la fin on rirais
en regardant le coucher de soleil
se transformer en noir
Montrant nos noms
Avec une chanson heureuse

{Traduction réalisée par mymy199}
Crédits traduction : traduction ajoutée par mymy199 et corrigée par stela33, Athenis, AmeStramGram1961
Commentaires
Postez une réaction pour Miley Cyrus - If We Were a Movie traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Miley Cyrus - If We Were a Movie lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles ♪ If We Were a Movie ♪
Uh oh
There you go again talking cinematic
Yeah you!
You're charming, got everybody star struck.
I know
How you always seem to go
For the obvious instead of me
But get a ticket and you'll see

[Chorus:]
If we were a movie
You'd be the right guy
And I'd be the best friend
You'd fall in love with
In the end we'd be laughing
Watching the sunset
Fade to black
Show the names
Play the happy song

(Yeah)
Yeah, yeah
When you call me
I can hear it in your voice
Oh sure!
Wanna see me
And tell me all about her
La la
I'll be acting through my tears
I guess you'll never know
That I should win
An Oscar for this scene I'm in

[Chorus]

Wish I could tell you there's a twist
Some kind of hero in disguise
And we're together
It's for real
Now playing
Wish I could tell you there's a kiss
Like something more than in my mind
I see it
Could be amazing

[Chorus x3]
Autres traductions de Miley Cyrus
Wrecking Ball
When I Look At You
I Would Die For You
The Climb
Butterfly Fly Away
Adore You
Dooo It!
Stay
Look What They've Done To My Song
23
We Can't Stop
Rockin' Round The Christmas Tree
I'll Always Remember You
Miss You So Much
Wherever I Go
You're Gonna Make Me Lonesome When You Go
Jolene
I Look At You
Love That Lets Go
Giving You Up
FU (feat. French Montana)
Inspired
Ordinary Girl
Dream
Party In The USA
BB Talk
Real And True
I Miss You
Ashtrays And HeartbreakS (feat Snoop Dogg)
Cyrus Skies
Hands Of Love
Can't Be Tamed
Hands In The Air (feat. Ludacris)
Send It On
Do My Thang
Zip a Dee Doo Dah
Pablow The Blowfish
7 Things
Someone Else
Drive
Hoedown Throwdown
I Hope You Find It
Goodbye
On My Own
Always Find Your Way Back Home
Rooting For My Baby
Maybe You're Right
1 Sun
Who Owns My Heart
Get It Right
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Compagnie Créole | Charles Aznavour | Joe Dassin | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | Pentatonix | Les Choristes | Les Inconnus | Notre-dame De Paris | Max Boublil | Booba | Mozart L'Opéra Rock | Danakil | Soprano | Yves Montand | Michael Jackson | Beau Dommage | Eminem | Bob Marley | Grand Corps Malade | GiedRé | Maitre Gims | Michel Berger | Code Lyoko | Adele

Le Pénitencier | L'air Du Vent | Veau D'or Vaudou | Caresse Sur L'océan | Amsterdam | Salut Charlie | Ensemble (JJG) | Kalinka | My Heart Will Go On | Puisque Vous Partez En Voyage | Femme Que J'aime | America | Besoin De Rien Envie De Toi | Marguerite | Papillon De Lumière | Sur Ma Vie | J'entends Frapper | Only For You | How Do You Do | J'arrive | Unchained Mélody (les Enchaînés) | Vieille Canaille | Je Suis Perdu | Jet Lag (feat Marie Mai) | Le Bal Des Lycées
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à droite de la croix
3| symbole à droite du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid