Miley Cyrus This Boy That Girl (Ft. Iyaz) traduction
Fiche de This Boy That Girl (Ft. Iyaz) Miley Cyrus
artiste
This Boy That Girl (Ft. Iyaz) - Miley Cyrus traduction
traduction ♪ This Boy That Girl (Ft. Iyaz) ♪
{Ce gars cette fille}

Je pense que nous avons quelque chose
Hey, C'est ma copine Hannah,
Et IYAZ sur la bonne voie maintenant
(Hey hey allons-y)

Ce soir, nous allons l'avoir,
Ce soir, nous allons l'avoir,
Ce soir, nous allons l'avoir,
Nous allons l'avoir,
Nous allons l'avoir.

[Couplet 1]
Je peux t'allumer ici les hauts-parleurs
Je n'ai pas vraiment envie de me présenter plus tard
Parce que bientôt nous ferons une fête comme au nouvel an

Yo j'aime toute la musique qu'il joue
Mais je n'entends pas tout ce que tu dis
Ce soir, nous allons avoir cette vie exquise
(Oh oh, Oh oh)
(Lever les mains)

Quelqu'un danse à côté de moi,
Parce que je me sens bien à cette fête
Ouais, Je vole juste comme Bob Marley
Alors c'est reparti, conduis-moi

[Refrain]
Es-tu le gars, le gars, le gars
La vérité vraie, le vrai McCoy
Si tu es le gars, le gars, le gars
Fais-moi sentir comme dans un film.

Cette fille, cette fille, cette fille
Peux-tu être la seule à secouer mon monde
Alors sois ma copine, ma copine, ma copine
Et aime-moi juste comme dans un film

[Couplet 2]
Je vois que tu traînes dans la cour
Regardant voler et tu arrêtes finalement
J'ai été vérifier, mais tu n'as même pas remarqué
(Uh oh, Uh oh)

Ouais, je suis propre et c'est très agréable de te voir
1,2,3 pourrais-tu sourire pour une photo
Ce soir nous nous habillerons, je vais vraiment vivre
(Uh oh, Uh oh)

Quelqu'un vient de dire Hannah
As-tu déjà eu une cause humaine
Je suis mielleuse comme Joe Santana
Eh bien nous y voilà mec, juste monte ça
(Quoi ?)

[Refrain]
Es-tu le gars, le gars, le gars
La vérité vraie, le vrai McCoy
Si tu es le gars, le gars, le gars
Fais-moi sentir comme dans un film.

Cette fille, cette fille, cette fille
Peux-tu être la seule à secouer mon monde
Alors sois ma copine, ma copine, ma copine
Et aime-moi juste comme dans un film

[Pont]
Ouais, je vais chanter ma mélodie
Si tu veux te joindre à moi, on chantera
Nous pouvons danser toute la nuit bébé toi et moi
(Uh oh, Uh oh)

Ouais on va descendre et fêter
Célébrez avec tout le monde
Avoir du bon temps
Ouais, le temps de nos vies
(Uh oh, Uh oh)

[Refrain]
Es-tu le gars, le gars, le gars
La vérité vraie, le vrai McCoy
(Nous allons l'avoir, mon gars)
Si tu es le gars, le gars, le gars
Fais-moi sentir comme dans un film.

Cette fille, cette fille, cette fille
Peux-tu être la seule à secouer mon monde (Uh Oh oh)
Alors sois ma copine, ma copine, ma copine
et aime-moi juste comme dans un film
(Tout le monde)

Uh oh, Uh oh, uh oh oh
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo
Uh oh, Uh oh, Uh oh oh
Ce gars, ce gars, ce gars
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo
Uh oh, Uh oh, Uh oh oh
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo
Cette fille, cette fille, cette fille
Ce gars, cette fille,
Ce gars, cette fille,
Ce gars, cette fille

{Traduction réalisée par LiseA}
Crédits traduction : traduction ajoutée par LiseA et corrigée par Hanita93, AmeStramGram1961
Commentaires
1 réaction pour Miley Cyrus - This Boy That Girl (Ft. Iyaz) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 miley-selena-love 18/01/2012 à 15:19:39
Trop belle cette musique !! J'aime beaucoup le ton de cette
chanson
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Miley Cyrus - This Boy That Girl (Ft. Iyaz) lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles ♪ This Boy That Girl (Ft. Iyaz) ♪
I think we got something
Hey, It's my girl Hannah ,
And IYAZ on the track right now
(Hey hey Let's go)

Today we gonna get this,
Today we gonna get this,
Today we gonna get this,
We gonna get this,
We gonna get this.

[Verse 1]
I can here you crankin up demi speakers
I don't really wanna show up any later
Because son we gonna party like it's new years

Yo I'm lovin all the music that there playin
But I ain't hereing anything you sayin
today we gonna get this gonna live exquisite
(Oh oh, Oh oh)
(get ya hands up)

Somebody dance beside me,
Cus im feelin good at this party
Yeah, I'm fly just like Bob Marley
So here we go again, just lead up

[Chorus]
Are you the boy, the boy, the boy
The honest truth, the real McCoy
If you're the boy, the boy, the boy
Then make me feel like a movie.

Thas girl, thas girl, thas girl
Can be the one to rock my world
So be my girl, my girl, my girl
And love me just like a movie

[Verse 2]
I can see you hangin out in the court yard
Lookin fly and you finally comin over
I been check out you, but you didn't notice
(Uh oh, Uh oh)

Yeah I'm clean and it's really nice to meet ya
1,2,3 could you smile for a picture
Tonight we gonna get dressed, gonna really live it
(Uh oh, Uh oh)

Somebody just said Hannah
Do you already have a man cause
I'm smooth like Joe Santana
Well here we go boy, just crank it up
(what)

[Chorus]
Are you the boy, the boy, the boy
The honest truth, the real McCoy
If you're the boy, the boy, the boy
Then make me feel like a movie.

This girl this girl this girl
Can be the one to rock my world
So be my girl, my girl, my girl
And love me just like a movie

[Bridge]
Yeah I'm gonna sing my melody
If ya wanna join in go ahead in sing
We can dance all night baby you and me
(Uh oh, Uh oh)

Yeah we gonna get down and party
Celebrate with everybody
Have a crazy good time,
Yeah the time of our lives
(Uh oh, Uh oh)

[Chorus]
Are you the boy, the boy, the boy
The honest truth, the real McCoy
(we gonna get this, my boy)
If you're the boy, the boy, the boy
Then make me feel like a movie.

This girl this girl this girl
Can be the one to rock my world(Uh Oh oh)
So be my girl, my girl, my girl
And love me just like a movie
(Everybody)

Uh oh, Uh oh, uh oh oh
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo,Oo
Uh oh, Uh oh, uh oh oh
This boy, this boy, this boy
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo,Oo
Uh oh, Uh oh, uh oh oh
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo
That girl, that girl, that girl
This boy, That Girl,
This boy, That girl,
This boy, That girl
Autres traductions de Miley Cyrus
Wrecking Ball
The Climb
When I Look At You
We Can't Stop
Butterfly Fly Away
Stay
Giving You Up
Adore You
Look What They've Done To My Song
Jolene
Dooo It!
I Look At You
I'll Always Remember You
Can't Be Tamed
See You Again
Love That Lets Go
BB Talk
You're Gonna Make Me Lonesome When You Go
7 Things
Dream
Goodbye
FU (feat. French Montana)
Wherever I Go
Party In The USA
I Get So Scared
Hands Of Love
Hoedown Throwdown
Do My Thang
Pablow The Blowfish
Full Circle
Before The Storm
Send It On
Forgiveness And Love
Take Me Along
Who Owns My Heart
Robot
I Hope You Find It
Fly On The Wall
I Miss You
Bang Me Box
Space Boots
Something About Space Dude
Tangerine
Karen Don't Be Sad
Milky Milky Milk
Someone Else
These Four Walls
Fuckin Fucked Up
I Can't Be Tamed
Drive
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Luis Fonsi | Barbara | Patrick Bruel | Johnny Hallyday | Françoise Hardy | Claude François | Les Inconnus | Aladdin | Etienne Daho | Diam's | Pink Martini | Ben E King | Queen | Camille | Hugues Aufray | Mozart L'Opéra Rock | Grand Corps Malade | Eminem | Henri Dès | Richard Anthony | Les Colocs | Tragédie | Marc Lavoine | Graeme Allwright

Ce Rêve Bleu | Ma Tendre Scène | Le Pénitencier | La Chanson Du Hérisson | Auteuil, Neuilly, Passy | Dis, Quand Reviendras-tu ? | Ta Main | Big Bang Theory Theme | Qu'est Ce Que Je Suis Supposée Faire? | Impossible | Believer | L'été Indien | Ma Zone | Les Mots Bleus | Vanessa | Flamme | C'est Bon Pour Le Moral | A Paris | When I Look At You | Tassez-vous D'là | Etincelle | À La Campagne | Et Sans Toi | Etre Une Femme 2010 | C'est Pour Toi
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid