paroles de chanson / Moulin Rouge parole / traduction Your Song  | ENin English

Traduction Your Song en Français

Interprète Moulin Rouge

Traduction de la chanson Your Song par Moulin Rouge

Your Song : traduction de Anglais vers Français

{Ta chanson}

Mon cadeau est ma chanson
Et celle-ci est pour toi
Et tu peux dire à tout le monde
Que c'est ta chanson
C'est peut-être très simple
Mais maintenant qu'elle est terminée
Espérons que ça ne te dérange pas
J'espère que ça ne te dérange pas
Que je dise avec ces mots-là
Combien la vie est merveilleuse depuis que tu es dans le monde

Assis sur le toit
L'esprit en désordre
Tant que certains de ces vers
M'ont donné du fils à retordre
Mais le soleil était bon
Pendant que j'écrivais cette chanson
C'est pour des gens comme toi qui
L'écoute et la font vivre

Alors excuse-moi d'oublier
Mais ces choses que j'ai fais
Tu vois j'ai oublié si tes yeux
sont verts ou s'ils sont bleus
En tout cas la chose, que je veux vraiment dire
Les tiens sont les plus doux yeux que j'ai jamais vu

(Allesandro- opera)

Et tu peux dire à tout le monde
Que c'est ta chanson
C'est peut-être très simple
Mais maintenant qu'elle est terminée
Espérons que ça ne te dérange pas
J'espère que ça ne te dérange pas
Que je dise avec ces mots-là
Combien la vie est merveilleuse depuis que tu es dans le monde
Espérons que ça ne te dérange pas
J'espère que ça ne te dérange pas
Que je dise avec ces mots-là
Combien la vie est merveilleuse depuis que tu es dans le monde
Crédits traduction : traduction ajoutée par Spoony et corrigée par MiMiJaZz

Commentaires sur la traduction de Your Song

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du cadenas
2| symbole à gauche de l'appareil photo
3| symbole à droite du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid