Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Can't Take My Eyes Off Of You de Muse
  • Top
Fiche traduction Can't Take My Eyes Off Of You Muse lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Muse - Can't Take My Eyes Off Of You lyrics Can't Take My Eyes Off Of You - Muse traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Can't Take My Eyes Off Of You}

You're just too good to be true
can't take my eyes off of you
you feel like heaven to touch
i wanna hold you so much
at long last love has arrived
and i thank god i'm alive
you're just too good to be true
can't take my eyes off of you
Pardon the way that i stare
there's nothing else to compare
the sight of you makes me weak
there are no words left to speak
so if you feel like i feel
please let me know that it's real
you're just to good to be true
can't take my eyes off of you
I love you baby
and if it's quite alright
i need you baby
to warm the lonely nights
i love you baby
trust in me when i say
oh pretty baby
don't bring me down i pray
oh pretty baby
now that i've found you
let me love you baby, let me love you
You're just too good to be true
can't take my eyes off of you
you feel like heaven to touch
i wanna hold you so much
at long last love has arrived
and i thank god i'm alive
you're just too good to be true
can't take my eyes off of you
I love you baby
and if it's quite alright
i need you baby
to warm the lonely nights
i love you baby
trust in me when i say
oh pretty baby
don't bring me down i pray
oh pretty baby
now that i've found you
let me love you baby, let me love you
traduction {Je ne peux pas te quitter des yeux}

Tu es trop bien pour être vraie
Je ne peux détacher mes yeux de toi
Tu es douce comme le paradis lorsqu'on te touche
J'ai tellement envie de te prendre dans mes bras
L'amour a fini par arriver
Et Dieu merci je suis en vie
Tu es trop bien pour être vraie
Je ne peux détacher mes yeux de toi

Pardonne la manière dont je te fixe
Il n'y a rien d'autre qui fasse le poids
A ta vue je faiblis
Il n'y a rien à ajouter
Alors si tu te sens comme je me sens
S'il te plaît dis-moi que c'est réel
Tu es trop bien pour être vraie
Je ne peux détacher mes yeux de toi

[Refrain 2]
Je t'aime bébé, et si ça te va
J'ai besoin de toi bébé pour réchauffer les nuits solitaires
Je t'aime bébé, fais-moi confiance quand je dis
Oh joli bébé, ne m'abats pas je t'en prie
Oh joli bébé, maintenant que je t'ai trouvé
Laisse-moi t'aimer bébé, laisse-moi t'aimer

[Refrain 1]

[Refrain 2] (x2)

{Traduction fournie par sarah69}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par sarah69
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Muse - Can't Take My Eyes Off Of You traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Serge Gainsbourg | Céline Dion | Glee Cast | Claude François | Joe Dassin | Rihanna | Stromae | Taylor Swift | La Fouine | Soprano | Bob Marley | Keen'V | Disney | Salvatore Adamo | Maxime Le Forestier | Zazie | Abba | Julien Clerc | Brad Paisley | André Claveau | Les Colocs | Christophe Maé | Adele | Grand Corps Malade | Amel Bent Electron | Adieu | No One | J'attendrai | Talk To Me | Diamonds | Team BS (feat. Sindy, Sultan, Fababy) | Sorry Seems To Be The Hardest Word | A Whole New World | Les Mots D'amour | They Don't Care About Us | Qui Saura | Haunted | Don't Judge Me | Tu Ne M'as Pas Laissé Le Temps | Assis Sur Le Rebord Du Monde | Ça Fait Mal Et Ca Fait Rien | Tous Les Cris, Les SOS | Serre Les Poings Et Bats-toi | The Power Of Love | El Dulce De Leche | Voulez-vous Danser, Grand'mère | Little Sister | Il y Avait Un Jardin | Mignon, Mignon
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du smiley
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole à droite du casque