Muse Resistance traduction
Fiche de Resistance Muse
artiste
Resistance - Muse traduction
traduction ♪ Resistance ♪
{Resistance}

Notre secret est-il en sûreté ce soir, et sommes-nous hors
de vue ?
Ou notre monde va-t-il s'écrouler ?
Vont-ils trouver notre cachette ?
Est-ce notre dernière étreinte ?
Ou les murs vont-ils commencer à céder ?

Ça pourrait être faux
Être faux
Mais ça aurait dû être vrai
Ça pourrait être faux
Être faux
Pour laisser nos cœurs s'enflammer
Ça pourrait être faux
Être faux
Creusons-nous un trou ?
Ça pourrait être faux
Être faux
C'est hors de contrôle
Ça pourrait être faux
Être faux
Il peut ne jamais durer
Ça pourrait être faux
Être faux
Tu dois l'effacer rapidement
Ça pourrait être faux
Être faux
Mais ça ne pourrait pas être vrai
Ça pourrait être faux
Ça pourrait...


L'amour est notre résistance
Ils vont nous garder à part et ils ne vont pas arrêter de
nous détruire
Tiens-moi (dans tes bras)
Nos lèvres doivent toujours être scellées

Si nous vivons dans la peur
J'attendrais un millier d'années
Juste pour te voir sourire encore
Tuer vos prières pour l'amour et la paix
Tu vas réveiller la police des pensées
Nous pouvons cacher la vérité à l'intérieur

Ça pourrait être faux
Être faux
Mais ça pourrait être vrai
Ça pourrait être faux
Être faux
Pour laisser nos cœurs s'enflammer
Ça pourrait être faux
Être faux
Creusons-nous un trou ?
Ça pourrait être faux
Être faux
C'est hors de contrôle
Ça pourrait être faux
Être faux
Ça peut ne jamais durer
Ça pourrait être faux
Être faux
Tu dois l'effacer rapidement
Ça pourrait être faux
Être faux
Mais ça ne pourrait pas être vrai
Ça pourrait...

L'amour est notre résistance
Ils vont nous garder à part et n'arrêteront pas de nous
détruire
Enlace-moi
Nos lèvres doivent toujours être scellées

La nuit a atteint sa fin
Nous ne pouvons feindre
Nous devons courir...
Nous devons courir...
Il est temps de courir

Emmène-nous loin d'ici
Protège-nous du mal...
RÉSISTANCE...

{Traduction réalisée par facebookienne}
Crédits traduction : traduction ajoutée par facebookienne et corrigée par Arya18, Loully, paduc76, Ellie_Sparrow
Commentaires
1 réaction pour Muse - Resistance traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Me_You 24/01/2013 à 20:42:33
The most beautiful song i've ever heard. Thanx Muse, you're
amazing.
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Muse - Resistance lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Resistance ♪
Is our secret safe tonight
And are we out of sight
Or will our world come tumbling down?
Will they find our hiding place
Is this our last embrace
Or will the walls start caving in?

(It could be wrong, could be wrong) But it should have been
right
(It could be wrong, could be wrong) To let our hearts ignite
(It could be wrong, could be wrong) Are we digging a hole?
(It could be wrong, could be wrong) This is out of control

(It could be wrong, could be wrong) It could never last
(It could be wrong, could be wrong) Must erase it fast
(It could be wrong, could be wrong) But it could have been
right
(It could be wrong, could be...)

Love is our resistance
They'll keep us apart and they won't stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed

If we live a life in fear
I'll wait a thousand years
Just to see you smile again

Kill your prayers for love and peace
You'll wake the thought police
We can't hide the truth inside

(It could be wrong, could be wrong) But it should have been
right
(It could be wrong, could be wrong) To let our hearts ignite
(It could be wrong, could be wrong) Are we digging a hole?

(It could be wrong, could be wrong) This is out of control
(It could be wrong, could be wrong) It could never last
(It could be wrong, could be wrong) Must erase it fast
(It could be wrong, could be wrong) But it could have been
right
(It could be wrong, could be...)

Love is our resistance
They'll keep us apart and they won't stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed

The night has reached its end
We can't pretend
We must run
We must run
It's time to run
Take us away from here
Protect us from further harm
Resistance
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Matthew James Bellamy Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Muse
Unintended
Madness
Can't Take My Eyes Off Of You
Feeling Good
Uprising
Follow Me
Undisclosed Desires
Starlight
Psycho
New Born
Hysteria
Explorers
Time Is Running Out
I Belong To You
Map Of The Problematique
Exo-Politics
Endlessly
Invincible (M2)
Plug In Baby
Blackout
Sing For Absolution
Exogenesis : Symphony Part III (Redemption)
Soldier's Poem
Supermassive Black Hole
Butterflies And Hurricanes
Mercy
Bliss
Dead Inside
Apocalypse Please
Muscle Museum
Unsustainable
Darkshines
Sunburn
Knights Of Cydonia
The Handler
Space Dementia
I Belong To You (Mon Coeur S'ouvre a Ta Voix)
Survival
Panic Station
Animals
Please Please Please Let Me Get What I Want
Hoodoo
Falling Away With You
United States Of Eurasia
Megalomania
Citizen Erased
Showbiz
Save Me
Aftermath
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Charles Aznavour | Jacques Brel | Michel Sardou | Pocahontas | Annie Cordy | Julien Clerc | Violetta | Pink Martini | La Compagnie Créole | Kalash | Grégoire | Serge Reggiani | Queen | Etienne Daho | Roméo Et Juliette | Richard Anthony | Eminem | Justin Bieber | Michael Jackson | Lââm | Zaho | Tragédie | GiedRé | Lara Fabian

Mulan - Comme Un Homme | J'ai Tout Oublié (avec Christina Marocco) | La Quête | Maldon | La Superbe | Misère | Une Nuit Sur Son épaule | J'aime Les Filles | Mon Père Etait Tellement De Gauche | Un, dos, tres...Maria | Petite Soeur | Underneath It All | L'empire Du Côté Obscur | Gare De Lyon | Somebody's Me | Puisque Tu Pars | Yo Soy Asi | Un Amour De Jeunesse | La Boulette | There Are Worse Things I Could Do | Laisse Parler Les Gens | Seul Et Célibataire | Ich Will | Je Te Donne | Serre Les Poings Et Bats-toi
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole à gauche du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid