Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de All I Want For Christmas Is You - My Chemical Romance
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 13 - 41
Fiche traduction All I Want For Christmas Is You My Chemical Romance lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
My Chemical Romance - All I Want For Christmas Is You lyrics All I Want For Christmas Is You - My Chemical Romance traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {All I Want For Christmas Is You}

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby, all I want for Christmas is you

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
And I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree

I don't need to hang my stocking
Way above the fireplace
Santa Clause won't make me happy
With a toy on Christmas day

And I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Oh baby, all I want for Christmas is you, you, baby

I won't ask for much this Christmas
I won't even wish
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe

I wont make a list and send it
To the North Pole for St. Nick
Won't even stay awake to hear
The magic reindeer play

'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do?
Oh baby, all I want for Christmas is you, oh baby

Oh, our lives are shining
Surrounding everywhere
Where the sounds of children's laughter
Fills the air

And everyone is singing
Oh, I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I really need?
Won't you bring back my baby to me?

Oh, I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
You, it's you, oh baby
All I want

All I want is you
All I want is you
All I want is you
All I want is you
You, you, you
You, you, you
traduction {Tout Ce Que Je Veux Pour Noël C'est Toi}

Je ne désire pas tant de chose pour Noël
Je n'ai seulement qu'un besoin
Oublies ces cadeaux entassé sous le sapin de Noël
Je ne veux que toi, pour moi
Plus que tu ne l'as jamais sus
Réalise mon voeu
Chérie, tu es tout ce que je veux pour Noël

Je ne désire pas tant de chose pour Noël
Je n'ai seulement qu'un besoin
Oublies ces cadeaux entassé sous le sapin de Noël
Pourquoi accrocher ma chaussette au dessus de la cheminée
Le Père Noël ne me rendra pas heureux avec un gadget ce
Noël
Je ne veux que toi, pour moi
Plus que tu ne l'as jamais sus
Réalise mon voeu
Oh chérie tu es tout ce que je veux pour Noël, toi
chérie

Je ne réclamerais pas tant cette année
Je n'attendrais même pas oh ! je n'attendrais même pas
J'attendrais patiemment sous la branche de gui
Je ne ferais aucune lettre, rien ne sera envoyé au pôle
Nord à St Nicolas
Je ne resterais même pas éveillé Pour entendre les reines
magiques jouer

Car je ne veux que ta présence pour ce soir
Me serrant si fort contre toi
Que puis-je faire de plus
Oh chérie tu es tout ce que je veux pour Noël, toi
chérie
Oh nos vies brillent entourés de partout

Ou les enfant sont leurs rires emplissent l'air
Et tout le monde chante j'entends les cloches sonner
Père Noël, m'apporterez vous pas celle dont j'ai tant
besoin
N'allez vous pas m'apportez mon amour

Oh je ne veux pas beaucoup de choses pour Noël
Voici tout ce que je désire
Je veux seulement te voir ma chérie attendant dehors devant
ma porte
Oh je ne désire qu'elle
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais que mon voeux se réalise
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, toi, c'est toi,
toi, Oh chérie
Tu es tout ce que je veux [x4]
Toi, toi, toi, toi, toi

{Traduction réalisée par demolition-lovers}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Walter Afanasieff, Howard Russell Smith, Mariah Carey, Steve Dean Copyright: Sony/ATV Tunes LLC, Sony/ATV Acuff Rose Music, Kobalt Music Copyrights S.a.r.l., Beyondidolization, Universal Tunes, Tamal Vista Music, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour My Chemical Romance - All I Want For Christmas Is You traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 354 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 124 401 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Rihanna | Disney | John Legend | Claude François | Patrick Bruel | Ridsa | Véronique Sanson | Julien Clerc | Louane | Bob Marley | Bruno Mars | Grease | Tryo | Makassy | Le Livre De La Jungle | Les Compagnons De La Chanson | Julio Iglésias | Florent Pagny | Léo Ferré | Matt Pokora | La Petite Sirène | Mozart L'Opéra Rock | Calogero | Selena Gomez All Of Me | C'est Bon Pour Le Moral | Le Temps Des Cathédrales | Si Es Por Amor | Safety Pin | Skinny Love (Bon Iver Cover) | Eternellement | La Chanson Des Licornes | Dieu Fumeur De Havanes (feat Catherine Deneuve) | Variations Sur Marilou | Take a Bow | Habits (Stay High) | BeBe | Without You | No Promises | C'est Parce Que Ma Femme Est Blanche | One Last Time | Marin (Enfant Du Voyage) | Des Sauvages | Le Chant Du Départ | Le Renouveau (reprise) | La Paloma | What I've Been Looking For | L'arbre Est Dans Ses Feuilles... (duo Zachary Richard) | Papa
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole à droite de la loupe
3| symbole en bas de l'oeil