{Puakenikeni}

Tous vous n'êtes pas prêt[x3]

Eh bien, comment tu vas les avoir ? On descends vers le sud

C'est comme ça que tu les a
C'est comme ça que tu les a
C'est comme ça que tu les a
Et bien comment tu vas les avoir? On descend vers le Sud

Tout le monde me regarde (c'est comme ca que tu les a)
Ils aiment la façon dont je fais monter la température (c'est comme ça que tu les a)
Donc tous allez y sortez dans les rues (c'est comme ca que tu les a)
C'est comme ça que tu les a, je descends vers le sud

Chaque fois que je bouge j'ai l'impression qu'ils s'abandonnent à moi
Appelle ça intuition mais je sais ce qu'ils veulent voir
Veulent voir, veulent voir, oh, la curiosité
Jusqu'où peuvent ils aller avec cette vahiné dingue

Ne veux tu pas cueillir ma puakenikeni?
Ne veux tu pas cueillir ma puakenikeni?
Ne veux tu pas m'attraper dans mon bikini rouge?
Rien n'est plus doux que ma puakenikeni

C'est comme ça que tu les a
C'est comme ça que tu les a
C'est comme ça que tu les a
Et bien comment tu vas les avoir? On descend vers le Sud

Tout le monde me regarde (c'est comme ça que tu les a)
Ils aiment la façon dont je fais monter la température (c'est comme ca que tu les a)
Donc tous allez y sortez dans les rues (c'est comme ça que tu les a)
C'est comme ca que tu les a, je descends vers le sud

Je te vois t'approcher et devenir plus proche de moi
Pensant que je ne remarque pas que tu t'es collé à moi
50 mètres, 50 mètres, mec détache toi de moi
La façon dont je secoue mon bras les font tous se ruer vers moi

Ne veux tu pas cueillir ma puakenikeni?
Ne veux tu pas cueillir ma puakenikeni?
Ne veux tu pas m'attraper dans mon bikini rouge?
Rien n'est plus doux que ma puakenikeni

C'est comme ça que tu les a
C'est comme ça que tu les a
C'est comme ça que tu les a
Et bien comment tu vas les avoir? On descend vers le Sud

Tout le monde me regarde (c'est comme ca que tu les a)
Ils aiment la façon dont je fais monter la température (c'est comme ça que tu les a)
Donc tous allez y sortez dans les rues (c'est comme ca que tu les a)
C'est comme ça que tu les a, je descends vers le sud

Piège les, puis piège les...elle veut le savoir
Piège les, puis piège les...elle veut le savoir
C'est Brick & Lace et Nicole prêt cette nuit pour faire la fête
Et quand on est dans le Sud, on les rend dingue
Je n'ai pas dit que la puakenikeni de cette femme était doux
On le cueille sur l'arbre puakeni
Je suis comme Eve dans le jardin, je suis tenté de la dégusté
Mon amour est cruel, mais on en reveut

Ce n'est pas incorrect (Ils clament ton nom)
Ce n'est pas incorrect (Ils vont commencer à t'illuminer)
Ce n'est pas incorrect (Ils clament ton nom)
Ce n'est pas incorrect (Ils vont commencer à t'illuminer)

Ne veux tu pas cueillir ma puakenikeni?
Ne veux tu pas cueillir ma puakenikeni?
Ne veux tu pas m'attraper dans mon bikini rouge?
Rien n'est plus doux que ma puakenikeni

C'est comme ça que tu les a
C'est comme ça que tu les a
C'est comme ça que tu les a
Et bien comment tu vas les avoir? On descend vers le Sud

Tout le monde me regarde (c'est comme ça que tu les a)
Ils aiment la façon dont je fais monter la température (c'est comme ca que tu les a)
Donc tous allez y sortez dans les rues (c'est comme ça que tu les a)
C'est comme ca que tu les a, je descends vers le sud

Ne veux tu pas cueillir ma puakenikeni? (c'est comme ça que tu les a)
Ne veux tu pas cueillir ma puakenikeni? (c'est comme ça que tu les a)
Ne veux tu pas m'attraper dans mon bikini rouge? (c'est comme ça que tu les a)
Comment tu vas les avoir? On descend vers le sud

{Traduction réalisée par Mamirin (xfinal-day@hotmail.fr)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Puakenikeni}

(feat. Brick & Lace)

Y'all ain't ready [x3]

Well, how you get 'em girl? Ami down south

[Chorus:]
That's how you get 'em girl
That's how you get 'em girl
That's how you get 'em girl
Well, how you get 'em girl? Ami down south

Everybody's looking at me (That's how you get 'em girl)
They like the way I turn up the heat (That's how you get 'em girl)
So all let's go get out on the streets (That's how you get 'em girl)
That's how I get 'em girl, Ami down south

[Verse 1:]
Every time I move I feel like they abandon me
Call it intuition but I know they wanna see
Wanna see, wanna see, oh, the curiosity
How far they can take it with this wicky Wahine

[Pre-Chorus:]
Don't you wanna pick my Puakenikeni
Don't you wanna pick my Puakenikeni
Don't you wanna catch me in my red bikini
Nothing's sweeter than my Puakenikeni

[Chorus:]
That's how you get 'em girl
That's how you get 'em girl
That's how you get 'em girl
Well, how you get 'em girl? Ami down south

Everybody's looking at me (That's how you get 'em girl)
They like the way I turn up the heat (That's how you get 'em girl)
So all let's go get out on the streets (That's how you get 'em girl)
That's how I get 'em girl, Ami down south

[Verse 2:]
I see you sudden jam and get a lot closer to me?
Thinking I don't notice, you have been all up on me
50 feet, 50 feet, boy get up off from me
The way I drop my arm and make them rush all over me

[Pre-Chorus:]
Don't you wanna pick my Puakenikeni
Don't you wanna pick my Puakenikeni
Don't you wanna catch me in my red bikini
Nothing's sweeter than my Puakenikeni

[Chorus:]
That's how you get 'em girl
That's how you get 'em girl
That's how you get 'em girl
Well, how you get 'em girl? Ami down south

Everybody's looking at me (That's how you get 'em girl)
They like the way I turn up the heat (That's how you get 'em girl)
So all let's go get out on the streets (That's how you get 'em girl)
That's how I get 'em girl, Ami down south

[Verse 3:]
Sit 'em up then, sit 'em up,.. wants to know it
Sit 'em up then, sit 'em up,.. wants to know it
It's Brick & Lace and Nicole up at night to party
And when we're on we downsouth, get 'em roudy
Haven't said that woman Puakeni, said it sweet (yeah)
We get that something from the Puakeni-tree
I'm like Eve in the Garden, I feel tempted to eat this
My love is wicked, people want to repeat this

It ain't incorrectly (They callin' out ya name)
It ain't incorrectly (They gonna start a flame)
It ain't incorrectly (They callin' out ya name)
It ain't incorrectly (They gonna start a flame)

[Pre-Chorus:]
Don't you wanna pick my Puakenikeni
Don't you wanna pick my Puakenikeni
Don't you wanna catch me in my red bikini
Nothing's sweeter than my Puakenikeni

[Chorus:]
That's how you get 'em girl
That's how you get 'em girl
That's how you get 'em girl
That's how you get 'em girl
Well, how you get 'em girl? Ami down south

Everybody's looking at me (That's how you get 'em girl)
They like the way I turn up the heat (That's how you get 'em girl)
So all let's go get out on the streets (That's how you get 'em girl)
That's how I get 'em girl, Ami down south

[Outro:]
Don't you wanna pick my Puakenikeni (That's how you get 'em girl)
Don't you wanna pick my Puakenikeni (That's how you get 'em girl)
Don't you wanna catch me in my red bikini (That's how you get 'em girl)
How you get 'em girl? Ami down south

(Thanks to reuben for correcting these lyrics)