Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Feeling Good de Nina Simone
  • Top
Fiche traduction Feeling Good Nina Simone lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Nina Simone - Feeling Good lyrics Feeling Good - Nina Simone traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Feeling Good}

Birds flying high you know how I feel
Sun in the sky you know how I feel
Breeze driftin' on by you know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

Fish in the sea you know how I feel
River running free you know how I feel
Blossom on the tree you know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

Dragonfly out in the sun you know what I mean, don't you know
Butterflies all havin' fun you know what I mean
Sleep in peace when day is done
That's what I mean
And this old world is a new world
And a bold world
For me

Stars when you shine you know how I feel
Scent of the pine you know how I feel
Oh freedom is mine
And I know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

I'm feeling good
traduction {Je Me Sens Bien}

Les oiseaux volent haut
Tu sais ce que je ressens
Le soleil dans le ciel
Tu sais ce que je ressens
Les roseaux dérivent
Tu sais ce que je ressens

[refrain]
C'est une nouvelle aube
C'est un nouveau jour
C'est une nouvelle vie
Pour moi
Et je me sens bien

Les poissons dans la mer
Tu sais ce que je ressens
Les rivières coulent libres
Tu sais ce que je ressens
Les fleurs dans les arbres
Tu sais ce que je ressens

[refrain]

Les libellules toutes dehors au soleil
Tu vois ce que je veux dire
N'est-ce pas
Les papillons s'amusent tous
Tu vois ce que je veux dire
Dormir en paix
Quand le jour se termine

Et ce vieux monde
Est un nouveau monde
Et un monde "de confiance et riche"
Pour moi

Etoiles quand vous brillez
Tu sais ce que je ressens
Le parfum du pin
Tu sais ce que je ressens
Oui "je suis liberté"
Et je sais ce que je ressens

[refrain]

{Traduction fournie par SeeLifeInColors}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Writer(s): Anthony Newley, Leslie Bricusse Copyright: Musical Comedy Productions Inc. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Nina Simone - Feeling Good traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Serge Gainsbourg | Le Roi Lion | Disney | Rihanna | Kendji Girac | Jean-Jacques Goldman | La Compagnie Créole | Eminem | Bruno Mars | Bob Marley | Anaïs Delva | Adele | Julien Clerc | Les Choristes | The Cranberries | Shakira | Serj Tankian | Whitney Houston | France Gall | Zaho | Yves Montand | Christine And The Queens | Prince | André Claveau Electron | Vois Sur Ton Chemin | L'histoire De La Vie | The Eye Of The Tiger | Si Es Por Amor | Kiss And Love | I'm Picky | Paris Sera Toujours Paris | On Ne Change Pas | Maps | Firework | Durch Den Monsun | Juntos Somos Mas | Avec La Foi | Les Couleurs Du Vent (french Canadian) | Générique Cités D'or | Trahison | Parler à Mon Père | Diego, Libre Dans Sa Tête | Chupee | Frozen Heart | L'empire Du Côté Obscur | Gold Rush | Parce Que C'est Toi | You've Got The Love
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut du cadenas
3| symbole en bas de l'oeil