Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Feeling Good - Nina Simone
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
24 - 61 - 46
Fiche traduction Feeling Good Nina Simone lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Nina Simone - Feeling Good lyrics Feeling Good - Nina Simone traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Feeling Good}

Birds flying high you know how I feel
Sun in the sky you know how I feel
Breeze driftin' on by you know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

Fish in the sea you know how I feel
River running free you know how I feel
Blossom on the tree you know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

Dragonfly out in the sun you know what I mean, don't you
know
Butterflies all havin' fun you know what I mean
Sleep in peace when day is done
That's what I mean
And this old world is a new world
And a bold world
For me

Stars when you shine you know how I feel
Scent of the pine you know how I feel
Oh freedom is mine
And I know how I feel
It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good
traduction {Je Me Sens Bien}

Oiseaux (qui) volez haut
Vous savez ce que je ressens
Soleil dans le ciel
Tu sais ce que je ressens
Brise dérivante
Tu sais ce que je ressens

[refrain]
C'est une nouvelle aube
C'est un nouveau jour
C'est une nouvelle vie
Pour moi
Et je me sens bien

Poisson dans la mer
Tu sais ce que je ressens
Rivière (qui) coule librement
Tu sais ce que je ressens
Fleur sur l'arbre
Tu sais ce que je ressens

[refrain]

Libellule dehors au soleil
Tu vois ce que je veux dire
N'est-ce pas
Papillons (qui vous) amusez tous
Vous savez ce que je veux dire
Dormir en paix
Quand le jour décline

Et ce vieux monde
Est un nouveau monde
Et un monde audacieux
Pour moi

Etoiles quand vous brillez
Vous savez ce que je ressens
Parfum du pin
Tu sais ce que je ressens
Oh la liberté est à moi
Et je sais ce que je ressens

[refrain]

{Traduction fournie par SeeLifeInColors}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Anthony Newley, Leslie Bricusse Copyright: Musical Comedy Productions Inc. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Nina Simone - Feeling Good traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 385 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 124 466 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | Dalida | Beyonce | Johnny Hallyday | Joe Dassin | Bruno Mars | Jean-Jacques Goldman | Fauve | Etienne Daho | Justin Bieber | Mylène Farmer | France Gall | The Beatles | Black M | Coldplay | Enrique Iglesias | Marc Aryan | Le Livre De La Jungle | Ridsa | Grease | Soprano | Whitney Houston | Notre-dame De Paris | Michel Sardou | Fréro Delavega Jour 1 | Uptown Funk | Barbie Girl | Prayer In c | Marguerite | A Thousand Years | Heal The World | Hallelujah | Lie | Les Petits Papiers | Because Of You | Tu M'as Abandonné, Mais Je Sais Que Tu M'aime ! | Can't Feel My Face | Only You | Pas Sans Toi | Le Chant Des Partisans | Nous Et Seulement Nous | Libre Soy | On Attendra L'hiver | J'me Tire | Father & Son | Amour Sans Fin | Ce Rêve Bleu (Aladdin) | Hello | Paper Planes
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la poubelle
2| symbole en haut de la cible
3| symbole à droite de l'étoile