paroles de chanson / Nu'est parole / traduction I'm Sorry  | ENin English

Traduction I'm Sorry en Français

Interprète Nu'est

Traduction de la chanson I'm Sorry par Nu'est

I'm Sorry : traduction de Anglais vers Français

{Je Suis Désolé}

Pendant que l'intérieur de ma tête était complètement en train de t'oublier
A certain moment, quelqu'un est à mes côtés, comme si les choses se répètent
C'est probablement parce que je me sens mal, je ne l'aime pas encore
Je vis chaque jour qui eux même se répètent

Bien que je savais que je ne devais pas je t'ai de nouveau appelé
Tu demandes bien que tu savais que tu ne devais pas, pourquoi as-tu appelé ?
Puis je ne pouvais pas y croire mais
Avec une voix calme tu m'as dit tous ces souvenirs heureux, ne penses-tu pas qu'ils n'ont jamais existé en premier lieu, comme un mensonge ?
Je suis tellement étourdie, je suis tellement étourdie

Tue mon âme, tue mon nom
Tue ma douleur, une bonne pour moi
Je voulais et voulais mais pour moi, tu n'étais pas là mais seulement tes souvenirs
Tue mon âme, tue mon nom
Tue ma douleur, une bonne pour moi
Pourquoi mon cœur va-t-il vers toi comme sa oh non

Dans mes souvenirs j'avais peur que tu remarque mon cœur pour toi
Donc je l'ai caché et caché et évité lorsque je te regardais t'éloigner
Je t'aime mais tu n'es plus là du tout dans cet endroit
Même si je veux te voir, je ne peux pas
Ton sourire, tes larmes oh j (ai besoin de toi

Bien que je savais que je ne devais pas je t'ai de nouveau appelé
Tu demandes bien que tu savais que tu ne devais pas, pourquoi as-tu appelé ?
Puis je ne pouvais pas y croire mais
Avec une voix calme tu m'as dit tous ces souvenirs heureux, ne penses-tu pas qu'ils n'ont jamais existé en premier lieu, comme un mensonge ?
Je suis tellement étourdie, je suis tellement étourdie

Tue mon âme, tue mon nom
Tue ma douleur, une bonne pour moi
Je voulais et voulais mais pour moi, tu n'étais pas là mais seulement tes souvenirs
Tue mon âme, tue mon nom
Tue ma douleur, une bonne pour moi
(Oh je ne pouvais pas y croire mais)
Avec un voix froide tu m'as dit, oh non

Dans mon amour, dans ma douleur, dans mes souvenirs
Tu m'as serré dans es bras avec un sourire chaleureux
J'étais fatigué de toute la pluie et du vent en moi
Mais sans bruit tu es venu à l'intérieur et m'as tenu
Sais-tu savais-tu à propos de mes douloureuses cicatrices ?
Sais-tu savais-tu à propos de mes douloureux souvenirs ?
Je suis désolé, tellement désolé, au revoir, au revoir

(Tue mon âme, tue mon nom
Tue ma douleur, une bonne pour moi
Bien que je je savais que je ne devais pas, pourquoi t'ai-je appelé ?
Tue mon âme, tue mon nom
Tue ma douleur, une bonne pour moi)
Crédits traduction : traduction ajoutée par Elisabeth1999

Commentaires sur la traduction de I'm Sorry

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'enveloppe
2| symbole à gauche de la loupe
3| symbole à droite du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid