Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Live Forever de Oasis
  • Top
Fiche traduction Live Forever Oasis lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Oasis - Live Forever lyrics Live Forever - Oasis traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Live Forever}

Maybe I don't really wanna know
How your garden grows
'Cause I just wanna fly
Lately did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks you to the bone

Maybe I just wanna fly
Wanna live I don't wanna die
Maybe I just wanna breathe
Maybe I just don't believe
Maybe you're the same as me
We see things they'll never see
You and I are gonna live forever

I said maybe I don't really wanna know
How your garden grows
'Cause I just wanna fly
Lately did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks you to the bone

Maybe I will never be
All the things that I wanna be
Now is not the time to cry
Now's the time to find out why
I think you're the same as me
We see things they'll never see
You and I are gonna live forever

Maybe I don't really wanna know
How your garden grows
'Cause I just wanna fly
Lately did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks you to the bone

Maybe I just wanna fly
Wanna live I don't wanna die
Maybe I just wanna breathe
Maybe I just don't believe
Maybe you're the same as me
We see things they'll never see
You and I are gonna live forever
Gonna live forever

We're gonna live forever
Gonna live forever
traduction {VIVRE TOUJOURS}

Peut-être, je ne veux pas vraiment savoir
Comment ton jardin grandit
Je veux juste m'envoler
Recemment, as tu encore ressenti la douleur
Lors d'un matin de pluie
Et que ça te mouillait jusqu'aux os

Peut-être je veux juste voler
Je veux vivre je ne veux pas mourir
Peut-être je veux juste respirer
Peut-être juste que je ne crois pas
Peut-être que tu es comme moi
Nous voyons des choses qu'ils ne verront jamais
Toi et moi nous allons vivre toujours

Peut-être je ne serais jamais tout ce que je veux être
Mais ce n'est pas le moment de pleurer maintenant
Maintenant c'est le moment de trouver pourquoi
Je pense que tu es comme moi
Nous voyons des choses qu'ils ne verront jamais
Toi et moi nous allons vivre toujours
Allons vivre toujours
Vivre toujours
Toujours

{Traduction réalisée par liz91}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Writer(s): Noel Gallagher Copyright: Oasis Music Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Liz91
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour Oasis - Live Forever traduction

Nom/pseudo

Commentaire
#1 par pablo 03/08/2007 à 02:35:49
le titre serais plutot vivre pour toujours
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Beyonce | Glee Cast | Stromae | Tino Rossi | Calogero | Britney Spears | Soprano | Louane | Serge Reggiani | Kyo | Salvatore Adamo | Shakira | Les Compagnons De La Chanson | Chansons Populaires | Christina Aguilera | Lady Gaga | Lara Fabian | Booba | Black M | Mike Brant | La Compagnie Créole | Sia | Anne Sylvestre | Serj Tankian | Jacques Douai Christine | Tu Me Manques | Say Something (with a Great Big World) | Supercreativa | The Eye Of The Tiger | Nuit De Folie | Danza Kuduro (Feat. Lucenzo) | What You Gonna Do | J'en Ai Rêvé | Alouette | Titanic | Les Mots Bleus | Né En 17 à Leidenstadt | On N'oublie Jamais Rien, On Vit Avec | Leave It To Me | Can’t Remember To Forget (Feat. Shakira) | Maman La Plus Belle Du Monde | C'est Ta Chance | I Love You Baby | La Mémoire Et La Mer | Je T'aime Et Tu Me Fais Souffrir | Un Monde à Changer | Under | Sainte Anne | From This Moment On
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à droite du coeur