One Direction Right Now traduction
Fiche de Right Now One Direction
artiste
Right Now - One Direction traduction
traduction ♪ Right Now ♪
{Tout de suite}

[Louis]
Les lumières,
S'éteignent et,
La nuit m’appelle yeah.

J'entends,
Des voix,
Qui chantent des chansons dans la rue,
Et je sais,

[Niall]
Que nous ne rentrerons pas à la maison,
Pendant si longtemps, si longtemps.
Mais je sais,
Que je ne serai pas tout seul
Ouais j'aime cette sensation et...

[Zayn]
Tout de suite
J'aimerais que tu sois là avec moi,
Parce que maintenant,
Tout est nouveau pour moi.
Tu sais que je ne peux pas combattre ce sentiment,
Et chaque nuit je le ressens,
Tout de suite, j'aimerais que tu sois là avec moi.

[Liam]
Nuit tardive,
Faire le vide dans sa tête,
Avec tous nos amis toi et moi yeah.
J'aime ces
Visages,
Juste comme c'était avant.

[Harry]
Et nous ne rentrerons pas à la maison
Pendant si longtemps, si longtemps.
Et je sais,
Que je ne serai pas tout seul
Je me sens comme...

[Zayn]
Tout de suite
J'aimerais que tu sois là avec moi,
Parce que maintenant,
Tout est nouveau pour moi.
Tu sais que je ne peux pas combattre ce sentiment,
Et chaque nuit je le ressens,
Tout de suite, j'aimerais que tu sois là avec moi.


Et je pourrais faire ça pour toujours.
Whoah, whoah.
Allez soyons fous ensemble.
Whoah, whoah.

[Harry]
Les lumières,
S'éteignent et,
Je t'entends m’appeler yeah.

[Zayn]
Tout de suite
J'aimerais que tu sois là avec moi,
Parce que maintenant,
Tout est nouveau pour moi.
Tu sais que je ne peux pas combattre ce sentiment,
Et chaque nuit je le ressens,
Tout de suite, j'aimerais que tu sois là avec moi.


{Traduction réalisée par Oki71 (okiku@laposte.net)}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Oki71 et corrigée par Ninouille, Fay79, Fay79, aNNaLv
Commentaires
1 réaction pour One Direction - Right Now traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 onedirection_fan 25/11/2014 à 19:03:38
j'addore ses paroles c'est un pur chéd'euvre j'addore
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles One Direction - Right Now lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Right Now ♪
Lights go down, and the night is calling to me, yeah
I hear voices singing songs in the street

And I know that we won't be going home
For so long, for so long
But I know that I won't be on my own
Yeah, I love this feeling and

Right now, I wish you were here with me
'Cause right now everything is new to me
You know I can't fight the feeling
And every night I feel it
Right now I wish you were here with me

Late night spaces with all our friends, you and me, yeah.
Love these faces just like how it used to be

And I know that we won't be going home
For so long, for so long
But I know, I won't be on my own
On my own, I'm feeling like

Right now, I wish you were here with me
'Cause right now everything is new to me
You know I can't fight the feeling
And every night I feel it
Right now I wish you were here with me

And I could do this forever
And let's go crazy together

Lights go down and I hear you calling to me, yeah

Right now, I wish you were here with me
'Cause right now everything is new to me
You know I can't fight the feeling
And every night I feel it
Right now I wish you were here with me
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): TOMLINSON LOUIS WILLIAM, PAYNE LIAM JAMES, TEDDER RYAN B, STYLES HARRY, Ryan Tedder;Louis Tomlinson;Harry Styles;Liam Payne Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de One Direction
What Makes You Beautiful
History
Story Of My Life
Drag Me Down
You And I
Kiss You
Little Things.
Little Things
If I Could Fly
Steal My Girl
They Don't Know About Us.
Perfect
Moments
Best Song Ever
Over Again
Live While We're Young
One Thing
Diana
Night Changes
Gotta Be You
Half a Heart
Love You Goodbye
18
Infinity
Olivia
No Control
More Than This
Fool's Gold
Strong
Forever Young
Fireproof
Na Na Na
They Don't About Us
Happily
I Wish
Truly, Madly, Deeply
Rock Me
One Way Or Another (Blondie Cover)
Don't Forget Where You Belong
Up All Night
Taken
Through The Dark
Hey Angel
Stockholm Syndrome
Loved You First
Last First Kiss
Tell Me a Lie
Vas Happenin' Boys ?
I Should've Kissed You
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Le Roi Lion | Julio Iglésias | Ray Charles | Ben E King | Queen | Maxime Le Forestier | André Claveau | Justin Bieber | Nana Mouskouri | Jacques Dutronc | Hugues Aufray | Diam's | The Beatles | Eminem | Serge Reggiani | GiedRé | Michael Jackson | Yves Montand | Booba | Graeme Allwright | Amel Bent | Marc Lavoine | La Petite Sirène | Les Colocs

Ensemble (JJG) | Vanessa | Mexico | Pas De Boogie Woogie | Un Homme Heureux | Initials BB | Le Répondeur | Bon Anniversaire (A2) | Des Sauvages | Fatigante | Tout S'efface | Somebody That I Used To Know | La Bamba Triste | L'aigle Noir | Aime-moi | J'ai Eu Trente Ans | Love Me Do | La Cantine | Who You Are | Hawaïenne | Putains Vous M'aurez Plus | Monsieur Cannibale | Mourir Sur Scène | Mes Jeunes Annees | Vieillir
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole à droite du smiley
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid