One Direction Right Now traduction
Fiche de Right Now One Direction
artiste
Right Now - One Direction traduction
traduction ♪ Right Now ♪
{Tout de suite}

[Louis]
Les lumières,
S'éteignent et,
La nuit m’appelle yeah.

J'entends,
Des voix,
Qui chantent des chansons dans la rue,
Et je sais,

[Niall]
Que nous ne rentrerons pas à la maison,
Pendant si longtemps, si longtemps.
Mais je sais,
Que je ne serai pas tout seul
Ouais j'aime cette sensation et...

[Zayn]
Tout de suite
J'aimerais que tu sois là avec moi,
Parce que maintenant,
Tout est nouveau pour moi.
Tu sais que je ne peux pas combattre ce sentiment,
Et chaque nuit je le ressens,
Tout de suite, j'aimerais que tu sois là avec moi.

[Liam]
Nuit tardive,
Faire le vide dans sa tête,
Avec tous nos amis toi et moi yeah.
J'aime ces
Visages,
Juste comme c'était avant.

[Harry]
Et nous ne rentrerons pas à la maison
Pendant si longtemps, si longtemps.
Et je sais,
Que je ne serai pas tout seul
Je me sens comme...

[Zayn]
Tout de suite
J'aimerais que tu sois là avec moi,
Parce que maintenant,
Tout est nouveau pour moi.
Tu sais que je ne peux pas combattre ce sentiment,
Et chaque nuit je le ressens,
Tout de suite, j'aimerais que tu sois là avec moi.


Et je pourrais faire ça pour toujours.
Whoah, whoah.
Allez soyons fous ensemble.
Whoah, whoah.

[Harry]
Les lumières,
S'éteignent et,
Je t'entends m’appeler yeah.

[Zayn]
Tout de suite
J'aimerais que tu sois là avec moi,
Parce que maintenant,
Tout est nouveau pour moi.
Tu sais que je ne peux pas combattre ce sentiment,
Et chaque nuit je le ressens,
Tout de suite, j'aimerais que tu sois là avec moi.


{Traduction réalisée par Oki71 (okiku@laposte.net)}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Oki71 et corrigée par Ninouille, Fay79, Fay79, aNNaLv
Commentaires
1 réaction pour One Direction - Right Now traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 onedirection_fan 25/11/2014 à 19:03:38
j'addore ses paroles c'est un pur chéd'euvre j'addore
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles One Direction - Right Now lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Right Now ♪
Lights go down, and the night is calling to me, yeah
I hear voices singing songs in the street

And I know that we won't be going home
For so long, for so long
But I know that I won't be on my own
Yeah, I love this feeling and

Right now, I wish you were here with me
'Cause right now everything is new to me
You know I can't fight the feeling
And every night I feel it
Right now I wish you were here with me

Late night spaces with all our friends, you and me, yeah.
Love these faces just like how it used to be

And I know that we won't be going home
For so long, for so long
But I know, I won't be on my own
On my own, I'm feeling like

Right now, I wish you were here with me
'Cause right now everything is new to me
You know I can't fight the feeling
And every night I feel it
Right now I wish you were here with me

And I could do this forever
And let's go crazy together

Lights go down and I hear you calling to me, yeah

Right now, I wish you were here with me
'Cause right now everything is new to me
You know I can't fight the feeling
And every night I feel it
Right now I wish you were here with me
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de One Direction
Story Of My Life
What Makes You Beautiful
One Thing
History
Better Than Words
Little Things
Drag Me Down
A.M
Up All Night
Through The Dark
I Would
They Don't Know About Us.
Diana
Perfect
Stockholm Syndrome
Little Things.
Teenage Dirtbag
Night Changes
Steal My Girl
Over Again
Half a Heart
Live While We're Young
Irresistible
Kiss You
Happily
Same Mistakes
Temporary Fix
The Way You Look Tonight
Home
If I Could Fly
Love You Goodbye
Infinity
Long Way Down
Girl Almighty
Hey Angel
You And I
All You Need Is Love
Strong
Why Don't We Go There
Midnight Memories
End Of The Day
Don't Forget Where You Belong
They Don't Know
(Louis) Look After You
It's Everything About You
Live While We're Young (Acoustic)
They Don't Know About Us
(Harry Ft Sam McCarthy) Don't Let Me Go
Best Song Ever
(Niall) Teenage Dream
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Serge Gainsbourg | La Reine Des Neiges | Soprano | Disney | Johnny Hallyday | Barbara | Maitre Gims | Rihanna | Les Cowboys Fringants | Les Compagnons De La Chanson | Chantal Goya | Yves Montand | Anne Sylvestre | Rammstein | Etienne Daho | Hugues Aufray | Mozart L'Opéra Rock | Coeur De Pirate | Mylène Farmer | Neg Marrons | Line Renaud | Julien Doré | Tino Rossi | Roméo Et Juliette

Et Si Tu N'existais Pas | A Bouche Que Veux-tu | Pull Marine | Le Temps Des Cathédrales | Jamais Loin De Toi | Les Trois Cloches | Pas Le Temps (B.O. Prison Break) | Voulez-vous Danser, Grand'mère | Plézi | Variations Sur Marilou | On n a Pas Tous Les Jours 20 Ans | La Chanson De La Pluie | Toi Et Seulement Toi [Ft Flavie] | Mon Enfance | Impossible | C'est Bientôt La Fin | Laissons Entrer Le Soleil | Love D'un Voyou Ft. Aya Nakamura | Heathens | Un Jour Au Mauvais Endroit | I Love Rock 'n' Roll | Le Sud | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Sous Le Soleil De Bodega | Mourir D'aimer
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole en bas de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid