Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de You And I de One Direction
  • Top
Fiche traduction You And I One Direction lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
One Direction - You And I lyrics You And I - One Direction traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {You And I}

[Niall:]
I figured it out.
I figured it out from black and white.
Seconds and hours.
Maybe they had to take some time.

[Liam:]
I know how it goes.
I know how it goes from wrong and right.
Silence and sound.
Did they ever hold each other tight.
Like us did they ever fight, like us.

[Harry:]
You and I
We don't wanna be like them.
We can make it to the end.
Nothing can come between.
You and I.

Not even the Gods above.
Could separate the two of us.
No, nothing can come between.
You and I.
Oh, you and I.

[Zayn:]
I figured it out.
Saw the mistakes of up and down.
Meet in the middle.
There's always room for common ground.

[Louis:]
See what it's like
See what it's like for day and night.
Never together.
Cause they see things in a different light.

Like us,
they never tried like us.

[Harry:]
You and I
We don't wanna be like them.
We can make it to the end.
Nothing can come between.
You and I.

Not even the Gods above.
Could separate the two of us.

[Zayn:]
Cause you and I

[Harry - Zayn:]
We don't wanna be like them.
We can make it to the end.
Nothing can come between.

You and I.
Not even the Gods above.
Could separate the two of us.
Nothing can come between.

You and I.
Oh, you and I.
You and I.
We can make it if we try.
Oh, you and I.
traduction {Toi et moi}

Niall:
J'ai tout compris
J'ai tout compris du noir et blanc
Des secondes et des heures
Peut-être qu'ils devaient prendre leur temps

Liam:
Je sais comment ça se passe
Je sais comment ça se passe du mal au bien
Du silence et du son
Se sont ils déjà serrés fort l'un contre l'autre
Comme nous
Se sont ils déjà battus, comme nous ?

Harry:
Toi et moi
Nous ne voulons pas être comme eux
Nous pouvons aller jusqu'à la fin
Rien ne peut se mettre entre
Toi et moi.

Ni même les Dieux là-haut
Ne pourraient nous séparer l'un de l'autre
Non, rien ne peux se mettre entre
Toi et moi
Oh, toi et moi.

Zayn:
J'ai tout compris
Vu les erreurs de haut en bas
Rencontrées au milieu
Il y a toujours une pièce pour les terrains d'entente

Louis:
Je vois à quoi ça ressemble
Je vois à quoi ça ressemble depuis des jours et des nuits
Jamais ensemble
Parce qu'ils voient les choses sous une différente lumière

Comme nous,
ils n'ont jamais essayé comme nous.

Harry:
Toi et moi
Nous ne voulons pas être comme eux
Nous pouvons aller jusqu'à la fin
Rien ne peut se mettre entre
Toi et moi.

Ni même les Dieux là-haut
Ne pourraient nous séparer l'un de l'autre

Zayn:
Parce que toi et moi

Tous:
Nous ne voulons pas être comme eux
Nous pouvons aller jusqu'à la fin
Rien ne peut se mettre entre

Toi et moi
Ni même les Dieux là-haut
Ne pourraient nous séparer l'un de l'autre
Rien ne peut se mettre entre

Toi et moi
Ni même les Dieux là-haut
Ne pourraient nous séparer l'un de l'autre
Rien ne peut se mettre entre

Toi et moi
Oh, toi et moi
Toi et moi
Nous pouvons y arriver si nous essayons
Oh, toi et moi.

{Traduction réalisée par Ninouille}
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour One Direction - You And I traduction

Nom/pseudo

Commentaire
#1 par OneDirectionHeart1D 26/11/2013 à 18:05:09
J'adore, c'est trop triste!
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Joe Dassin | Soprano | Calogero | Indochine | Bob Marley | The Beatles | Zaz | Anaïs Delva | Nana Mouskouri | Queen | Keen'V | Kyo | Bryan Adams | Andrea Bocelli | Renaud | Sexion D'assaut | Mireille Mathieu | Zaho | Demi Lovato | Grégoire | Coldplay | The Killers | Nicki Minaj | Michel Berger How To Save a Life | Stand By Me | Addicted To Your Love | Je T'aimais, Je T'aime Et Je t'aimerais | Le Monde | Dernière Danse | Te Creo | Pour Que Tu Restes | Caroline | Mon Combat (Tir Nam Beo) | Dieu Fumeur De Havanes (feat Catherine Deneuve) | Hissons Nos Couleurs | Bella | Billie Jean | The Reason | Générique Cités D'or | Le Chagrin | I'm Alive | Y.M.C.A. | T'as Rien Compris | Just a Dream | Need You Now | Skinny Love (Bon Iver Cover) | Bonne Idée | Gasolina
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole à gauche du cadenas
3| symbole en haut de la valise