Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Labyrinth - Oomph!
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 1 - 0
Fiche traduction Labyrinth Oomph! lyrics
  • Langue : DE
  • Réseaux :
Oomph! - Labyrinth lyrics Labyrinth - Oomph! traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Labyrinth}

Links - rechts - geradeaus
Du kommst hier nicht mehr raus
Links - rechts - geradeaus
Du kommst hier nicht mehr raus
Links - rechts - geradeaus
Links - rechts - geradeaus
Links - rechts - geradeaus
Links - rechts - geradeaus
Der Wahnsinn hat dich eingesperrt
Und deine heile Welt verzerrt
Hat sich in deinen Kopf gepflanzt
Lauf, Kind, lauf, so schnell du kannst
Du weißt nicht mehr, wer du bist
Du weißt nicht mehr, was Liebe ist
Dein Spiegelbild hat sich entstellt
Niemand ist hier, der zu dir hält
Klopf, klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf, klopf
Klopf, klopf
Klopf, klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf, klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Links - rechts - geradeaus
Du bist im Labyrinth
Links - rechts - geradeaus
Links - rechts - geradeaus
Keiner kann dir sagen
Welche Türen die richtigen sind
Mein verlorenes Kind
Links - rechts - geradeaus
Du bist im Labyrinth
Links - rechts - geradeaus
Links - rechts - geradeaus
Keiner kann dir sagen
Wer die Guten und die Bösen sind
Mein verlorenes Kind
Du hast mich oft aus dir verbannt
An meinem Zorn dein Herz verbrannt
Dein zweites Ich, die zweite Haut
Hat dich in deinem Kopf verbaut
Wenn ich in deine Seele tauche
Und dich für meine Lust gebrauche
Dann werd ich deine Sinne blenden
Das Spiel kannst nur du selbst beenden
Klopf, klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf, klopf
Klopf, klopf
Klopf, klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf, klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Links - rechts - geradeaus
Du bist im Labyrinth
Links - rechts - geradeaus
Links - rechts - geradeaus
Keiner kann dir sagen
Welche Türen die richtigen sind
Mein verlorenes Kind
Links - rechts - geradeaus
Du bist im Labyrinth
Links - rechts - geradeaus
Links - rechts - geradeaus
Keiner kann dir sagen
Wer die Guten und die Bösen sind
Du bist im Labyrinth
Du bist im Labyrinth
Klopf, klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf, klopf
Klopf, klopf
Klopf, klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
Klopf, klopf, lass mich rein
Lass mich dein Geheimnis sein
[Schrei]
Links - rechts - geradeaus
Du bist im Labyrinth
Links - rechts - geradeaus
Links - rechts - geradeaus
Keiner kann dir sagen
Welche Türen die richtigen sind
Mein verlorenes Kind
Links - rechts - geradeaus
Du bist im Labyrinth
Links - rechts - geradeaus
Links - rechts - geradeaus
Keiner kann dir sagen
Wer die Guten und die Bösen sind
Mein verlorenes Kind
Links - rechts - geradeaus
Du bist im Labyrinth
Links - rechts - geradeaus
Links - rechts - geradeaus
Keiner kann dir sagen
Welche Türen die richtigen sind
Mein verlorenes Kind
Links - rechts - geradeaus
Du bist im Labyrinth
Links - rechts - geradeaus
Links - rechts - geradeaus
Keiner kann dir sagen
Wer die Guten und die Bösen sind
Links - rechts - geradeaus
Du kommst hier nicht mehr raus
Links - rechts - geradeaus
Du kommst hier nicht mehr raus
traduction {Labyrinthe}

Gauche, Droite, Tout droit. Tu ne peux t'échapper d'ici.
Gauche, Droite, tout droit. Tu ne peux t'échapper d'ici.

Gauche, Droite, Tout droit.
Gauche, Droite, Tout droit.
Gauche, Droite, Tout droit.
Gauche, Droite, Tout droit.

La folie t'a mis en cage
Et a déformé ton monde idéal
S'est elle-même implantée dans ta tête
Cours, enfant, cours, aussi vite que tu peux.

Tu ne sais pas qui tu es
Tu ne sais pas ce qu'est l'amour
Ton reflet s'est déformé
Personne ici, qui est à tes côtés.

Toc, Toc, Laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret.
Toc, toc - Toc, toc
Toc, toc Laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret
Toc, toc Laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret

Gauche, Droite, tout droit
Tu es dans un labyrinthe
Gauche, Droite, Tout droit - Gauche, droite, tout droit
Personne ne peut te dire - Quelle porte est la bonne.
Mon enfant perdu
Gauche, Droite, tout droit
Tu es dans un labyrinthe
Gauche, Droite, Tout droit - Gauche, droite, tout droit
Personne ne peut te dire - Qui sont les gentils et les
méchants.

Mon enfant perdu

Tu m'as souvent banni hors de toi
Sur ma colère a brûlé ton cœur.
Ton second-moi, ta seconde peau
T'as mis en cage à l'intérieur de ta tête.

Quand je plonge dans ton âme
Quand je t'utilise pour mon désire
Puis je mélange tes sens
Seul toi peut arrêter ce jeu.

Toc, Toc, Laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret.
Toc, toc - Toc, toc
Toc, toc Laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret
Toc, toc Laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret

Gauche, Droite, tout droit
Tu es dans un labyrinthe
Gauche, Droite, Tout droit - Gauche, droite, tout droit
Personne ne peut te dire - Quelle porte est la bonne.
Mon enfant perdu
Gauche, Droite, tout droit
Tu es dans un labyrinthe
Gauche, Droite, Tout droit - Gauche, droite, tout droit
Personne ne peut te dire - Qui sont les gentils et les
méchants.

Tu es dans un labyrinthe
Tu es dans un labyrinthe

Toc, Toc, Laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret.
Toc, toc - Toc, toc
Toc, toc Laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret
Toc, toc Laisse-moi entrer
Laisse-moi être ton secret

Gauche, Droite, tout droit
Tu es dans un labyrinthe
Gauche, Droite, Tout droit - Gauche, droite, tout droit
Personne ne peut te dire - Quelle porte est la bonne.
Mon enfant perdu
Gauche, Droite, tout droit
Tu es dans un labyrinthe
Gauche, Droite, Tout droit - Gauche, droite, tout droit
Personne ne peut te dire - Qui sont les gentils et les
méchants.

Mon enfant perdu

Gauche, Droite, tout droit
Tu es dans un labyrinthe
Gauche, Droite, Tout droit - Gauche, droite, tout droit
Personne ne peut te dire - Quelle porte est la bonne.
Mon enfant perdu
Gauche, Droite, tout droit
Tu es dans un labyrinthe
Gauche, Droite, Tout droit - Gauche, droite, tout droit
Personne ne peut te dire - Qui sont les gentils et les
méchants.

Gauche, Droite, Tout droit. Tu ne peux t'échapper d'ici.
Gauche, Droite, tout droit. Tu ne peux t'échapper d'ici.

{Traduction réalisée par Ena (tsuki-lrn@hotmail.fr)}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Chris Buseck, Dero Goi, - Crap, Robert Flux Copyright: Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Arabella Musikverlag Gmbh Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Ena
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Oomph! - Labyrinth traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 372 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 124 438 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Maitre Gims | Alicia Keys | Francis Cabrel | Bruno Mars | Patrick Bruel | Julien Clerc | Tino Rossi | Adele | Pitch Perfect | Justin Bieber | Glee Cast | Les Choristes | Black Eyed Peas | Gilbert Bécaud | France Gall | Mireille Mathieu | Grand Corps Malade | Grease | Le Livre De La Jungle | Mylène Farmer | Chansons Populaires | The Beatles | Les Compagnons De La Chanson | Florent Pagny | Breaking Benjamin Et Si Tu N'existais Pas | Sous Le Vent (Avec Garou) | Prince Ali | Je L'aime à Mourir | Bring Me To Life | 4 Croisées | Trahison | Ecorchée | C'est Comme Ca Que Je T'aime | Where Are You Now... | Adieu Angelina | Mon Ange | Les Meurtrières | Tchic Et Tchac | BB Talk | Layla | Perdono | Transit à Marilou | The Man Who Can't Be Moved | L'histoire D'un Ado | Marin (Enfant Du Voyage) | Where Is The Love ? | The Story Of The Impossible | Je Suis Un Noob | Si Demain (turn Around)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole en bas de la maison
3| symbole à droite de l'horloge