PSY Gangnam Style traduction
Fiche de Gangnam Style PSY
artiste
Gangnam Style - PSY traduction
traduction ♪ Gangnam Style ♪
{Gangnam Style}

Oppa* a le style de Gangnam**
Gangnam style

Une fille chaude comme en plein jour
Une fille qui sait apprécier la liberté d'une tasse de
café
Une fille dont le cœur se réchauffe quand la nuit arrive
Une fille avec ce genre de déformation


Je suis un gars
Un gars aussi chaud que toi durant la journée
Un gars qui peut boire son café cul-sec avant même qu'il
refroidisse
Un gars dont le cœur déborde quand la nuit arrive
Ce genre de gars

Belle, sympathique
Oui toi, hey, Oui toi, hey
Belle, sympathique
Oui toi, hey, Oui toi, hey
A présent allons y jusqu'à la fin!

Oppa a le Gangnam style, Gangnam style
Oppa a le Gangnam style, Gangnam style
Oppa a le Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa a le Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

Une fille qui a l'air discrète mais sait s'amuser quand
elle joue
Une fille qui laisse ses cheveux lâchés quand le bon
moment arrive
Une fille qui se vêtit mais est plus sexy qu'une fille qui
dévoile tout
Une fille sensible comme ça

Je suis un gars
Un gars qui semble calme mais sait s'amuser quand il joue
Un gars qui devient complétement fou quand le bon moment
arrive
Un gars qui a des idées a la pelle plutôt que des muscles
Ce genre de gars


Belle, sympathique
Oui toi, hey, Oui toi, hey
Belle, sympathique
Oui toi, hey, Oui toi, hey
A présent allons y jusqu'à la fin!

Oppa a le Gangnam style, Gangnam style
Oppa a le Gangnam style, Gangnam style
Oppa a le Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa a le Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

Au dessus de l'homme qui court il y a l'homme qui vole, baby
baby
Je suis un gars qui connait qui sait un truc ou deux
Au dessus de l'homme qui court il y a l'homme qui vole, baby
baby Je suis un gars qui connait qui sait un truc ou deux

Tu sais ce que je raconte
Oppa a le Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa a le Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh


Oppa a le Gangnam style

Oppa a le Gangnam style




* Oppa est utilisé par les femmes pour parler à un homme
plus âgé ou à un grand frère.
** Gangnam est le plus riche arrondissement de Séoul, en
Corée du Sud.

{Traduction réalisée par choupichou}
Crédits traduction : traduction ajoutée par choupichou et corrigée par racmat, Yumika, em-la-music, khalillio, MikeChang
Commentaires
4 réactions pour PSY - Gangnam Style traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#4 oleg 05/05/2016 à 15:55:37
PSY coréen rappeur est un imposteur.Il n'est pas l'auteur
de chorégraphies.Voir plus sur serialstv.esy.es
#3 thewho974 08/01/2016 à 17:07:29
2 milliard 500 millions de vue c'est un truc de fous
et le pire c'est que le texte est beaucoup mieux que certain
top 1 comme maître.... pour ne pas le citée (oui j'arrive
pas à écrire son nom en entier)
#2 loustar 09/12/2012 à 14:05:55
la mode au college cest ca
#1 Gangnam-Style 29/10/2012 à 18:25:03
Traduction Gangnam Styl - PSY en video :
http://www.youtube.com/watch?v=OZYXvVmIQqU
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles PSY - Gangnam Style lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Gangnam Style ♪
Oppan Gangnam style
Gangnam style

Najeneun ttasaroun inganjeokin yeoja
Keopi hanjaneu yeoyureul aneun pumgyeok inneun yeoja
Bami omyeon simjangi tteugeowojineun yeoja
Geureon banjeon inneun yeoja

Naneun sanai
Najeneun neomankeum ttasaroun geureon sanai
Keopi sikgido jeone wonsyat ttaerineun sanai
Bami omyeon simjangi teojyeobeorineun sanai
Geureon sanai

Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo, hey, geurae baro neo, hey
Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo, hey, geurae baro neo, hey
Jigeumbuteo gal ddekkaji gabolkka

Oppan Gangnam style
Gangnam style
Op, op, op, op
Oppan Gangnam style
Gangnam style
Op, op, op, op
Oppan Gangnam style

Eeeeeh, sexy lady
Op, op, op, op
Oppan Gangnam style
Eeeeeh, sexy lady
Op, op, op, op
Eh-eh, eh-eh-eh-eh

Jeongsukhae boijiman nol ttaen noneun yeoja
Ittaeda sipeumyeon mukkeotdeon meori puneun yeoja
Garyeotjiman wenmanhan nochulboda yahan yeoja
Geureon gamgakjeogin yeoja

Naneun sanai
Jeomjanha boijiman nol ttaen noneun sanai
Ttaega doemyeon wanjeon michyeobeorineun sanai
Geunyukboda sasangi ultungbultunghan sanai
Geureon sanai

Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo, hey, geurae baro neo, hey
Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo, hey, geurae baro neo, hey
Jigeumbuteo gal ddekkaji gabolkka

Oppan Gangnam style
Gangnam style
Op, op, op, op
Oppan Gangnam style
Gangnam style
Op, op, op, op
Oppan Gangnam style

Eeeeeh, sexy lady
Op, op, op, op
Oppan Gangnam style
Eeeeeh, sexy lady
Op, op, op, op
Eh-eh, eh-eh-eh-eh

Ttwineun nom geu wiae naneun nom
Baby, baby, naneun mwol jom aneun nom
Ttwineun nom geu wiae naneun nom
Baby, baby, naneun mwol jom aneun nom
You know what I'm saying

Oppan Gangnam style
Eh-eh, eh-eh-eh-eh
Eeeeeh, sexy lady
Op, op, op, op
Oppan Gangnam style

Eeeeeh, sexy lady
Op, op, op, op
Eh-eh, eh-eh-eh-eh
Oppan Gangnam style
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de PSY
Gentleman
Hangover (ft. Snoop Dogg)
Gangnam Style (Anglais)
Oppa Is Just My Style (Feat. Hyuna)
Right Now
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Johnny Hallyday | Die Ärzte | Le Roi Lion | Booba | R. Kelly | Jason Mraz | Michel Berger | Eminem | Red Hot Chili Peppers | Nightwish | Tryo | Jean-Pierre Ferland | Bryan Adams | Kyo | 50 Cent | Salvatore Adamo | Matt Pokora | Chantal Goya | Claude François | Disney | Rohff | Alain Bashung | All That Remains | Bruce Springsteen | Soprano

You're The One That I Want | Lose Yourself | Wake Me Up When September Ends | We Are The Champions | Electron | Come What May | Bad Boys | Si Je Mourais La-bas | Yellow Submarine | Rude Boy | Me, Myself & I | Je Suis En Vie | L'or De Nos Vies | Le Grand Méchant Loup | It's Alright It's Ok | Birthday Sex | Le Yin Et Le Yang | My Goodbyes | La Licorne | Roc | On Sait Mais On Fait | La Quete | Ce Mortel Ennui | Reposez En Paix | Honneur à Tous - Mulan
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'étoile
2| symbole à gauche de l'ampoule
3| symbole à droite de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid