Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de All The Little Lights - Passenger
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 0 - 53
Fiche traduction All The Little Lights Passenger lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Passenger - All The Little Lights lyrics All The Little Lights - Passenger traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {All The Little Lights}

One went out at a bus stop in Edinburgh
One went out in an English pub
One went out in a nightclub when I was fifteen
Little lights in my heart

One went out when I lied to my mother
Said the cigarettes she found were not mine
One went out within me, now I smoke like a chimney
Its getting dark in this heart of mine
Its getting dark in this heart of mine

We're born with millions of little lights shining in the
dark
And they show us the way
One lights up
Every time you feel love in your heart
One dies when it moves away

One went out in the backstreets of Manchester
One went out in an airport in Spain
One went out, I've no doubt, when I grew up and moved out
Of the place where the boy used to play

One went out when Uncle Ben got his tumour
We used to fish and I fish no more
Though he will not return
I know one still burns
On a fishing boat off the New Jersey shore
On a fishing boat off the New Jersey shore

We're born with millions of little lights shining in the
dark
And they show us the way
One lights up
Every time we feel love in our hearts
One dies when it moves away

We're born with millions of little lights shining in our
hearts
And they die along the way
Till we're old and we're cold
And lying in the dark
'Cos they'll all burn out one day
They'll all burn out one day
They'll all burn out one day
They'll all burn out one day
traduction {Toutes les petites lumières}

Une est partie à un arrêt de bus à Édimbourg
Une est partie dans un parc anglais
Une est partie dans une boite de nuit quand j'avais quinze
ans
Les petites lumières de mon coeur

Une est partie quand j'ai menti à ma mère
J'ai dit que les cigarette qu'elle avait trouvé n'étaient
pas les miennes
Une est partie en moi maintenant je fume comme un pompier
Il commence à faire sombre dans ce coeur qu'est le mien
Il commence à faire sombre dans ce coeur qu'est le mien

Nous sommes nés avec des millions de petites lumières
brillant dans l'obscurité
Et elles nous montre le chemin
Une s'allume à chaque que tu ressens de l'amour dans ton
coeur
Une meurt quand il part

Une est partie dans les petites rues de Manchester
Une est partie dans un aéroport en Espagne
Une est partie je n'en doute pas quand j'ai grandi et
déménagé
De l'endroit où le petit garçon jouait

Une est partie quand oncle Ben a eu sa tumeur
Nous avions l'habitude de pêcher et je ne pêche plus
Bien qu'il ne reviendra pas
Je sais qu'une brûle encore
Sur un bateau de pêche sur les côtes du New Jersey
Sur un bateau de pêche sur les côtes du New Jersey

Nous sommes nés avec des millions de petites lumières
brillant dans l'obscurité
Et elles nous montre le chemin
Une s'allume à chaque que tu ressens de l'amour dans ton
coeur
Une meurt quand il part

Nous sommes nés avec des millions de petites lumières
brillant dans nos coeurs
Et elles meurent tout au long du chemin
Jusqu'à ce que nous soyons vieux et que nous soyons froids
Et étendus dans l'obscurité

Parce qu'elles brûlent toutes un jour
Elles brûlent toutes un jour
Elles brûlent toutes un jour
Elles brûlent toutes un jour

{Traduction réalisée par rinouleskittles}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Michael David Rosenberg Copyright: Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Passenger - All The Little Lights traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 412 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 128 630 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Maitre Gims | Johnny Hallyday | Adele | Violetta | Justin Bieber | Claude François | Notre-dame De Paris | Léo Ferré | Mireille Mathieu | Diam's | Jean Ferrat | Fauve | Queen | Grégoire | Calogero | Hélène Segara | Christophe Maé | Chansons Populaires | Orelsan | Georges Moustaki | Shakira | Danakil | Bryan Adams | Marc Aryan | Mike Brant Dragostea Din Teï | La Place Des Grands Hommes | Roma - Bangkok Ft Giusy Ferreri | Allez Allez Allez | Elle Est D'ailleurs | Pense à Moi | Mon Cœur Avait Raison | Pense à Moi Comme Je T'aime | Je M'en Vais | Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ? | Ser Mejor | Cream | Ma Maison Sous Le Chaume | Sexy Pour Moi | Sarah | Sodomie | Aux Armes Et Caetera | Comme S'il En Pleuvait | Mes Regrets | Honey Honey | Men In Black | Ce Que L'On S'Aime | A La Faveur De L'automne | Shame On You | Parce Que
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'ampoule
2| symbole en bas du casque
3| symbole en haut du pouce en l'air