Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de She's Like The Wind de Patrick Swayze
  • Top
Fiche traduction She's Like The Wind Patrick Swayze lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Patrick Swayze - She's Like The Wind lyrics She's Like The Wind - Patrick Swayze traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {She's Like The Wind}

She's like the wind,
Through my tree
She rides the night
Next to me

She leads me through moonlight
Only to burn me with the sun
She's taken my heart
But she doesn't know what she's done

Chorus:
Feel her breath in my face
Her body close to me
Can't look in her eyes
She's out of my league
Just a fool to believe
I have anything she needs
She's like the wind

I look in the mirror
And all I see
Is a young old man
With only a dream
Am I just fooling myself
That she'll stop the pain?
Living without her
I'd go insane!

Chorus

Chorus:
Feel your breath in my face
Your body close to me
Can't look in your eyes
You're out of my league

Just a fool to believe
(Just a fool to believe)
She's like the wind
(Just a fool to believe)

Just a fool to believe
(She's like the wind)
Just a fool to believe
(Just a fool to believe)
She's like the wind
(Just a fool to believe)
Just a fool to believe
She's like the wind
(Just a fool... she's like the wind)
(She's like the wind)
(Just a fool... she's like the wind)
traduction {Elle est comme le vent}

Elle ressemble au vent dans mes rêves
Elle chevauche la nuit à côté de moi
Elle me guide à travers le clair de lune
Seulement pour me brûler avec le soleil
Elle a pris mon coeur
Mais elle ne sait pas ce qu'elle a fait

Je sens son souffle sur mon visage
Son corps près de moi
Je ne peux la regarder dans les yeux
Elle est trop bien pour moi
Juste trop fou pour croire
Que je sois ce dont elle a besoin
Elle est comme le vent

Je regarde dans le miroir
Et tout ce que je vois
C'est un jeune homme âgé
Avec seulement un rêve
Est-ce que je ne fais que me tromper ?
Ça ne fait qu'arrêter la douleur
A vivre sans elle
Je deviens fou

Je sens son souffle sur mon visage
Son corps près de moi
Je ne peux la regarder dans les yeux
Elle est trop bien pour moi
Juste trop fou pour croire
Que je sois ce dont elle a besoin
Elle est comme le vent

Je sens ton souffle sur mon visage
Ton corps près du mien
Je ne peux te regarder dans les yeux
Tu es trop bien pour moi

Juste trop fou pour croire (trop idiot pour croire)
Elle est comme le vent
(Juste trop fou pour croire) trop idiot pour croire
(Elle est comme le vent)
Juste trop fou pour croire (trop idiot pour croire)
Elle est comme le vent
(Juste trop fou pour croire) trop idiot pour croire
Elle est comme le vent
(Juste trop idiot
Elle est comme le vent
Elle est comme le vent
Juste trop idiot
Elle est comme le vent
Juste trop idiot

{Traduction fournie par ddethanelou}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Writer(s): Patrick Swayze, Stacy Widelitz Copyright: Emi Music Publishing Ltd. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour Patrick Swayze - She's Like The Wind traduction

Nom/pseudo

Commentaire
#1 par jessika 02/03/2011 à 11:02:18
les paroles son trop belle
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Serge Gainsbourg | Le Roi Lion | Disney | Rihanna | Kendji Girac | Jean-Jacques Goldman | La Compagnie Créole | Eminem | Bruno Mars | Bob Marley | Anaïs Delva | Adele | Julien Clerc | Les Choristes | The Cranberries | Shakira | Serj Tankian | Whitney Houston | France Gall | Zaho | Yves Montand | Christine And The Queens | Prince | André Claveau Electron | Vois Sur Ton Chemin | L'histoire De La Vie | The Eye Of The Tiger | Si Es Por Amor | Kiss And Love | I'm Picky | Paris Sera Toujours Paris | On Ne Change Pas | Maps | Firework | Durch Den Monsun | Juntos Somos Mas | Avec La Foi | Les Couleurs Du Vent (french Canadian) | Générique Cités D'or | Trahison | Parler à Mon Père | Diego, Libre Dans Sa Tête | Chupee | Frozen Heart | L'empire Du Côté Obscur | Gold Rush | Parce Que C'est Toi | You've Got The Love
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole en bas du pouce en l'air