paroles de chanson / Pink parole / traduction Raise Your Glass  | ENin English

Traduction Raise Your Glass en Français

Interprète Pink

Traduction de la chanson Raise Your Glass par Pink

Raise Your Glass : traduction de Anglais vers Français

{Lève ton verre}

Ok, ok, éteins les lumières
On va perdre la tête ce soir
C'est quoi le problème ?

J'adore quand on en fait trop
5h du mat', on allume la radio
Où est le rock'n'roll ?

Trouble-fêtes, arnaqueurs
Appelez-moi si vous êtes des gangsters
Faites pas les capricieux
Mettez vous à danser
Pourquoi être si sérieux ?

Alors levez vos verres si vous avez tort de toutes les façons possibles
A tous les perdants, on ne sera plus jamais
Autre chose que bruyants
Et de vrais sales petits tarés !

Alors vas-y, vas-y
Leve ton verre!
Vas-y, vas-y
Lève ton verre!

La porte se claque oh put*in
Tu comprends pas qu'on fait la fête ?
J'aimerais que tu t'décoinces un peu

T'arrêtes pas de venir
J'devrais rester là
On se sent trop bien là (put*in qu'est ce qu'on se sent bien là)


Vas-y, vas-y
Lève ton verre !


Eh m*rde mon verre est vide
Ca craint


Alors si t'es trop intello pour te détendre
Et qu'on te prend pour un c*n
On peut choisir de se lâcher lousses
On peut toujours faire la fête tous seuls

Alors lève ton (Oh m*rde)
Alors lève ton verre si t'as tort de toutes les façons possibles
Tous les perdants, on ne sera plus jamais
autre chose que bruyants
Et de vrais sales petits tarés !

Alors lève ton verre si t'as tort de toutes les façons possibles
Tous les perdants, on ne sera plus jamais
autre chose que bruyants
Et de vrais sales petits tarés !

Alors tu vas venir lever ton verre ?

Viens, viens, viens et lève ton verre !

Vas-y, vas-y
Leve ton verre
pour moi


Viens, viens et
*Lève ! Ton ! Verre ! Pour moi !
Crédits traduction : traduction ajoutée par Rock-N-Hoes et corrigée par jyo23

Commentaires sur la traduction de Raise Your Glass

Nom/Pseudo
Commentaire
#2 clémentine
10/01/2015 à 14:11:46
I really like Pink j'aime trop Pink
#1 Alissa
18/01/2011 à 11:34:21
Merciii pour la traduction!! Je ne comprenais rien du tout, mais je savais bien que ça ne devait sûrement pas parler de lunettes ;) [Oui, mon anglais est lamentable]
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole à droite de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid