paroles de chanson / Pink parole / traduction Try  | ENin English

Traduction Try en Français

Interprète Pink

Traduction de la chanson Try par Pink

Try : traduction de Anglais vers Français

{Essayer}

T'es-tu déjà questionnée à propos de ce qu'il faisait
Comment tout est devenu mensonges
Parfois, je pense qu'il est préférable
De ne jamais poser de questions

Il n'y a pas de désir
Sans flamme
Quand il y a flamme
Il est certain que quelqu'un va se brûler
Mais que cela brûle
Ne veux pas dire que tu vas mourir

Tu dois te relever et essayer, encore et encore
Te relever et essayer, encore et encore
Tu dois te relever et essayer, encore et encore

Eh, ouais, ouais

C'est marrant comme les cœurs sont trompeurs
Et plutôt deux fois qu'une
Pourquoi tombons-nous si facilement amoureux
Même lorsque nous ne devrions pas

Il n'y a pas de désir
Sans flamme
Quand il y a flamme
Il est certain que quelqu'un va se brûler
Mais que cela brûle
Ne veux pas dire que tu vas mourir

Tu dois te relever et essayer, encore et encore
Te relever et essayer, encore et encore
Tu dois te relever et essayer, encore et encore

As-tu déjà eu peur que ton histoire d'amour prenne fin
Et cela te donne-t-il envie de pleurer
Quand tu es là, à faire ce que tu fais
Est-ce que tu t'en sors
Dis-moi, est-ce que tu t'en sors, sors, sors

Il n'y a pas de désir
Sans flamme
Quand il y a flamme
Il est certain que quelqu'un va se brûler
Mais que cela brûle
Ne veux pas dire que tu vas mourir

Tu dois te relever et essayer, encore et encore
Te relever et essayer, encore et encore
Tu dois te relever et essayer, encore et encore
Te relever et essayer, encore et encore
Te relever et essayer, encore et encore
Tu dois te relever et essayer, encore et encore
Te relever et essayer, encore et encore


Traduction re corrigée par Kokonuts
Crédits traduction : traduction ajoutée par Alanis et corrigée par mcfly, xx-PiixandLove-xx, JosianeLtr, [...] , OLDB, Kellya, Kokonuts | tout voir traduction ajoutée par Alanis et corrigée par mcfly, xx-PiixandLove-xx, JosianeLtr, moucheachevreuil, Kokonuts, Kokonuts, Kokonuts, milshidos, tiph73, Kokonuts, OLDB, Kellya, Kokonuts | réduire

Commentaires sur la traduction de Try

Nom/Pseudo
Commentaire
#4 Claireline
29/10/2018 à 17:43:08
https://dictionary.cambridge.org/fr/dictionnaire/anglais-fra ncais/cry
#3 #cool. #pas mal.
17/06/2016 à 20:03:54
C'est bien/pas mal/cool
#2 Catchelter
22/11/2015 à 03:32:01
Salut, quand elle dit «And does it make you want to cry» la vrais traduction est «Et cela te donne-t-il envie d'y croire».
#1 eddym
17/08/2014 à 02:12:47
Splendide!! Je kiff cette meuf , elle est belle , talentueuse et j'en passe. Ce titre try prouve qu'elle déglingue toutes les femmes de sa génération. J'aimerai bien la coincer pink, très très mignone. Lol. Elle est a mon gout
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole en haut de l'appareil photo
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid