Pink Martini Que Sera Sera traduction
Fiche de Que Sera Sera Pink Martini
artiste
Que Sera Sera - Pink Martini traduction
traduction ♪ Que Sera Sera ♪
{Il Arrivera Ce Qui Arrivera}

Quand j'étais petite fille
J'ai demandé à ma mère ce que je serais
Serais-je jolie
Serais-je riche ?
C'est là qu'elle m'à dit

[Refrain] :

Il arrivera ce qui arrivera
Il arrivera ce qui arrivera
Il ne nous appartient pas de voir le futur
Il arrivera ce qui arrivera

Alors que je n'étais qu'une écolière
J'ai demandé à ma maîtresse ce que je devrais faire
Devrais-je peindre des tableaux
Devrais-je chanter des chansons
Sa sage réponse fut

[Refrain]

Quand j'ai grandie et que je suis tombée amoureuse
J'ai demandée à mon bien-aimé quels seront les prochains
mensonges qui nous attendent
Tous les jours seront-ils fait d'arc-en-ciels
C'est là que mon bien-aimé a dit

[Refrain]

Quoiqu'il arrivera, arrivera
Il arrivera ce qui arrivera...

{Traduction réalisée par vinou64 ([email protected])}
Crédits traduction : traduction ajoutée par vinou64 et corrigée par A-JM
Commentaires
Postez une réaction pour Pink Martini - Que Sera Sera traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Pink Martini - Que Sera Sera lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Que Sera Sera ♪
When I was just a little girl
I asked my mother what will i be
will I be pretty?
will I be rich?
here's what she said to me

Que sera, sera
whatever will be will be
the future's not ours to see
que sera, sera

When I was just a child in school
I asked my teacher what should I try
should I paint pictures?
should I sing songs?
this was her wise reply

Que sera, sera
whatever will be will be
the future's not ours to see
que sera, sera

When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
will there be rainbows day after day
here's what my sweetheart said

Que sera, sera
whatever will be will be
the future's not ours to see
que sera, sera
What will be, will be
que sera, sera
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Raymond B. Evans, Jay Livingston, Chang-Te Hsu Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Pink Martini
Amado Mio
Donde Estas, Yolanda ?
Lilly
Song Of The Black Lizard
Hey Eugene !
Tempo Perdido
Taya-tan (transcription En Japonais Phonétique)
Never On Sunday
La Soledad
Brazil
White Christmass
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | La Compagnie Créole | Joe Dassin | Serge Gainsbourg | Claude François | Julien Clerc | Aladdin | Anne Sylvestre | Léo Ferré | Henri Dès | Notre-dame De Paris | Grégoire | Max Boublil | Booba | Danakil | Roméo Et Juliette | Tryo | Pink Floyd | Michel Sardou | Les Compagnons De La Chanson | France Gall | Richard Anthony | Orelsan | Adele | Line Renaud

Toute La Musique Que J'aime | J'ai Oublié De Vivre | Hit The Road Jack | Etre Un Homme Comme Vous | Marley | Tu Vas Prendre | Friday | Boa Sorte ( Good Luck) | Bang Bang | Le Géant De Papier | Uptown Funk | Ca Ira Mon Amour | Tous Les Visages De L'amour | Price Tag | Pour Elle | Si C'était Le Dernier | Félicie Aussi | I Believe I Can Fly | Que Tu Reviennes | Libre Soy | Je Ne Sais Pas Dire | Poésie | Californication | Non Non Rien N'a Changé | Ridin'
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du téléviseur
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid