Traduction Pitbull Go Girl lyrics

{Vas-Y Miss}

Young Boss, Miss Trina, PItbull
Montrons-leur comment on se calme

Je fais la fête comme une rockstar
Ressemble à un acteur
Joue comme une star complète
Baise comme une star de porno
Baby, je suis une superstar
Toujours posté au bar
Toujours avec une paire de chefs
Peut-être que je suis trop inexpérimenté
Merde reprend le contrôle
Je frappe quelque chose chaque jour
Questionne-moi et ils disent
"Ce mec bat M.I.A"
Pitbull et Young Boss
On met le feu
Vas-y miss négocie-le
Fatigue-toi
J'essaie juste de payer tes cours
Menteuse
Mon coin est comme le fil d'HBO
Donc s'il te plait ne joue à aucun jeu
Et nous pourrons le refaire
La prochaine fois tu peux ramener tes copines

Alors ramène tes potes
Et je ramène les miens
Et nous pourrons être amis
Fais-le tous les week-end

On peut prendre ta place
On peut prendre ma place
Elle est dans mon top 8
J'ai rempli mon myspace de ses photos

Vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss
Vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss
Lance les dés et fais-les rouler
Lance les dés et fais-les rouler
Quand je te demande ce que c'est que cette danse
Tu dis "C'est de l'agitation mec"

Miss je veux savoir ton nom
Miss qui es-tu ?
Je me fiche de celui avec qui tu es venue
Aussi longtemps que tu te barre avec moi
Qu'est-ce que tu sirotes ?
Prends une de ces choses qui brillent
Ta meuf cueille des roses
Je vois ces Jimmy Choos
Ces Vera Wangs
J'aime la façon dont tu travailles
Miss fais ton truc
Tu vois ma surprise s'éclipser
Je suis comme une star
Mon déclic et plein de meufs
Nous sommes au bar

Alors ramène tes potes
Et je ramène les miens
Et nous pourrons être amis
Fais-le tous les week-end

On peut prendre ta place
On peut prendre ma place
Elle est dans mon top 8
J'ai rempli mon myspace de ses photos

Vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss
Vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss
Lance les dés et fais-les rouler
Lance les dés et fais-les rouler
Quand je te demande ce que c'est que cette danse
Tu dis "C'est de l'agitation mec"

Des diamants de princesse
Je fais aller vite ces bus
Mec je le confirme
Comme un camionneur
Ne parle pas de ça mec
Soit à propose de ça mec
J'ai ces filles mec
Je parle au monstres qui mordent
Je suis comme un phénomène merde !
Car tu es mon phénomène

Alors ramène tes potes
Et je ramène les miens
Et nous pourrons être amis
Fais-le tous les week-end

On peut prendre ta place
On peut prendre ma place
Elle est dans mon top 8
J'ai rempli mon myspace de ses photos

Vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss
Vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss, vas-y miss
Lance les dés et fais-les rouler
Lance les dés et fais-les rouler
Quand je te demande ce que c'est que cette danse
Tu dis "C'est de l'agitation mec"

{Traduction réalisée par miss-mia (miss.mia@live.fr)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)