Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Timber - Pitbull
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 27 - 141
Fiche traduction Timber Pitbull lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Pitbull - Timber lyrics Timber - Pitbull traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Timber}

It's going down, I'm yellin' "Timber"
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget

Whoo ooh woo ooh (timber)
Whoo ooh woo (timber)

The bigger they are, the harder they fall
This biggity boy's a diggity dog
I'll have 'em like, clothes off
Twerkin' in their bras and thongs, timber
Face down, booty up, timber
That's the way we like to what?, timber
I'm slicker than an oil spill
She says she won't, but I bet she will, timber

Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's going down (oh oh oh)
One more shot, another round
End of the night, it's going down

It's going down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget

It's going down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget

Oh, whoa, oh (Timber)
Oh, whoa, oh (Timber)

Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Nah, it's just me, ain't a damn thing changed
Live in hotels, swing on planes
Blessed to say, money ain't a thing
Club jumpin' like LeBron now, Voli
Order me another round, homie
We about to clown, why?
'Cause it's about to go down

Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's going down (oh oh oh)
One more shot, another round
End of the night, it's going down (it's going down)

It's going down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget
It's going down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget
Oh, whoa, oh (it's going down)
Oh, whoa, oh (it's going down)
Oh, whoa, oh (it's going down)
Oh, whoa, oh (it's going down)
traduction {Timber}

[Ke$ha]
Il va vers le bas, je vais crier timber.
Tu ferais mieux de te déplacer. Tu ferais mieux de danser.

Faisons une nuit dont tu ne te souviendras pas.
Je serai celle que tu n'oublieras pas.

[Pitbull]
Plus ils sont grands, plus ils sont difficiles à tomber.
Ces garçons grand-iddy, sont des chiens DIG-Gidy.
J'ai comme Miley Cyrus, vêtements, twerkin dans leurs
soutiens-gorge et strings. (timber)
Face vers le bas. Butin vers le haut. (timber)
C'est la façon dont nous aimons (timber)
Je suis plus lisse que d'un déversement de pétrole.
Elle a dit qu'elle ne veut pas, mais je parie qu'elle le
fera.

Balance ton partenaire en rond.
Fin de la nuit, il descend.
Une autre chance, une autre série.
Fin de la nuit, il descend.
Balance ton partenaire en rond.
Fin de la nuit, il descend.
Une autre chance, une autre série.
Fin de la nuit, il descend.

[Ke$ha]
Il va vers le bas, je vais crier timber.
Tu ferais mieux de te déplacer. Tu ferais mieux de danser.

Faisons une nuit dont tu ne te souviendras pas.
Je serai celle que tu n'oublieras pas.

Il va vers le bas, je vais crier timber.
Tu ferais mieux de te déplacer. Tu ferais mieux de danser.

Faisons une nuit dont tu ne te souviendras pas.
Je serai celle que tu n'oublieras pas.

Couplet 2
Regarde dans le ciel, c'est un oiseau, c'est un avion.
Nan c'est juste moi, pas une fichue chose changée
Vivre dans des hôtels, se balancer dans les avions.
Béni-à-dire, l'argent n'est pas une chose.
Club de jump comme LeBron maintenant. (Voli)
Commande-moi un autre tour. (Homie)
We about to clown. Pourquoi?
Parce que c'est sur le point de descendre.

Balance ton partenaire en rond.
Fin de la nuit, il descend.
Une autre chance, une autre série.
Fin de la nuit, il descend.
Balance ton partenaire en rond.
Fin de la nuit, il descend.
Une autre chance, une autre série.
Fin de la nuit, il descend.

[Ke$ha]
Il va vers le bas, je vais crier timber.
Tu ferais mieux de te déplacer. Tu ferais mieux de danser.

Faisons une nuit dont tu ne te souviendras pas.
Je serai celle que tu n'oublieras pas.

Il va vers le bas, je vais crier timber.
Tu ferais mieux de te déplacer. Tu ferais mieux de danser.

Faisons une nuit dont tu ne te souviendras pas.
Je serai celle que tu n'oublieras pas.

{Traduction réalisée par Timber}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Breyan Stanley Isaac, Lukasz Gottwald, Armando Christian Perez, Kesha Sebert, Pebe Sebert, Jamie Michael Robert Sanderson, Henry Walter, Priscilla Renea Copyright: Prescription Songs, Abuela Y Tia Songs, Keep It Simple Stupid Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Dynamite Cop Music, Where Da Kasz At?, Artist 101 Publishing Group, Cirkut Breaker LLC, Artist Publishing Group West, Kecse Rose Music, Kasz Money Publishing, WB Music Corp. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Timber
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
4 réactions pour Pitbull - Timber traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#4 par Naomi 15/07/2015 à 19:29:51
Je parle français je sais que tu ne va pas comprendre tous
ce que je vais te dire mais je te trouve très bon je sui
une de tes fans -xxx-:-) :-$
#3 par lilou love 05/04/2015 à 13:00:54
J'aime trop elle donne envie de crier ouahh
#2 par stella777 20/01/2014 à 18:13:26
Cette chanson me fait danser dès que je l'entends. Si je
pouvais lui attribuer une note, je lui donnerais 20/20 !!!!
Bonne écoute
#1 par stella777 20/01/2014 à 18:13:11
Cette chanson me fait danser dès que je l'entends. Si je
pouvais lui attribuer une note, je lui donnerais 20/20 !!!!
Bonne écoute
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 354 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 124 401 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Rihanna | Disney | John Legend | Claude François | Patrick Bruel | Ridsa | Véronique Sanson | Julien Clerc | Louane | Bob Marley | Bruno Mars | Grease | Tryo | Makassy | Le Livre De La Jungle | Les Compagnons De La Chanson | Julio Iglésias | Florent Pagny | Léo Ferré | Matt Pokora | La Petite Sirène | Mozart L'Opéra Rock | Calogero | Selena Gomez All Of Me | C'est Bon Pour Le Moral | Le Temps Des Cathédrales | Si Es Por Amor | Safety Pin | Skinny Love (Bon Iver Cover) | Eternellement | La Chanson Des Licornes | Dieu Fumeur De Havanes (feat Catherine Deneuve) | Variations Sur Marilou | Take a Bow | Habits (Stay High) | BeBe | Without You | No Promises | C'est Parce Que Ma Femme Est Blanche | One Last Time | Marin (Enfant Du Voyage) | Des Sauvages | Le Chant Du Départ | Le Renouveau (reprise) | La Paloma | What I've Been Looking For | L'arbre Est Dans Ses Feuilles... (duo Zachary Richard) | Papa
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole à droite du coeur