Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Timber de Pitbull
  • Top
Fiche traduction Timber Pitbull lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Pitbull - Timber lyrics Timber - Pitbull traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Timber}

[Ke$ha]
It's going down, I'm yelling timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget

[Pitbull]
The bigger they are, the harder they fall
This biggity boys are diggity out
I have 'em like Miley Cyrus, clothes off
Twerking on a roseton, timber
Crazy town, booty on, timber
That's the way we like the war, timber
I'm sticking it in oil spill
She say she won't, but I bet she will, timber

Swing your partner round and round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down
Swing your partner round and round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down

[Ke$ha]
It's going down, I'm yelling timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget

It's going down, I'm yelling timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget

[Pitbull]
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
No, it's just me, ain't a damn thing changed
Live in hotels, swing on plane
Left to say, money ain't a thing
Club jumping like it going down, bowl it
Order me another round, homie
We about to climb, wild, 'cause it's about to go down

Swing your partner round and round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down
Swing your partner round and round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down

[Ke$ha]
It's going down, I'm yelling timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget

It's going down, I'm yelling timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget
traduction {Timber}

[Ke$ha]
Il va vers le bas, je vais crier timber.
Tu ferais mieux de te déplacer. Tu ferais mieux de danser.
Faisons une nuit dont tu ne te souviendras pas.
Je serai celle que tu n'oublieras pas.

[Pitbull]
Plus ils sont grands, plus ils sont difficiles à tomber.
Ces garçons grand-iddy, sont des chiens DIG-Gidy.
J'ai comme Miley Cyrus, vêtements, twerkin dans leurs soutiens-gorge et strings. (timber)
Face vers le bas. Butin vers le haut. (timber)
C'est la façon dont nous aimons (timber)
Je suis plus lisse que d'un déversement de pétrole.
Elle a dit qu'elle ne veut pas, mais je parie qu'elle le fera.

Balance ton partenaire en rond.
Fin de la nuit, il descend.
Une autre chance, une autre série.
Fin de la nuit, il descend.
Balance ton partenaire en rond.
Fin de la nuit, il descend.
Une autre chance, une autre série.
Fin de la nuit, il descend.

[Ke$ha]
Il va vers le bas, je vais crier timber.
Tu ferais mieux de te déplacer. Tu ferais mieux de danser.
Faisons une nuit dont tu ne te souviendras pas.
Je serai celle que tu n'oublieras pas.

Il va vers le bas, je vais crier timber.
Tu ferais mieux de te déplacer. Tu ferais mieux de danser.
Faisons une nuit dont tu ne te souviendras pas.
Je serai celle que tu n'oublieras pas.

Couplet 2
Regarde dans le ciel, c'est un oiseau, c'est un avion.
Nan c'est juste moi, pas une fichue chose changée
Vivre dans des hôtels, se balancer dans les avions.
Béni-à-dire, l'argent n'est pas une chose.
Club de jump comme LeBron maintenant. (Voli)
Commande-moi un autre tour. (Homie)
We about to clown. Pourquoi?
Parce que c'est sur le point de descendre.

Balance ton partenaire en rond.
Fin de la nuit, il descend.
Une autre chance, une autre série.
Fin de la nuit, il descend.
Balance ton partenaire en rond.
Fin de la nuit, il descend.
Une autre chance, une autre série.
Fin de la nuit, il descend.

[Ke$ha]
Il va vers le bas, je vais crier timber.
Tu ferais mieux de te déplacer. Tu ferais mieux de danser.
Faisons une nuit dont tu ne te souviendras pas.
Je serai celle que tu n'oublieras pas.

Il va vers le bas, je vais crier timber.
Tu ferais mieux de te déplacer. Tu ferais mieux de danser.
Faisons une nuit dont tu ne te souviendras pas.
Je serai celle que tu n'oublieras pas.

{Traduction réalisée par Timber}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par Timber
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
2 réactions pour Pitbull - Timber traduction

Nom/pseudo

Commentaire
#2 par stella777 20/01/2014 à 18:13:26
Cette chanson me fait danser dès que je l'entends. Si je pouvais lui
attribuer une note, je lui donnerais 20/20 !!!!
Bonne écoute
#1 par stella777 20/01/2014 à 18:13:11
Cette chanson me fait danser dès que je l'entends. Si je pouvais lui
attribuer une note, je lui donnerais 20/20 !!!!
Bonne écoute
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Rihanna | Britney Spears | Johnny Hallyday | Jay-Z | Adele | The Killers | American Horror Story | The Beatles | Abba | Jean-Jacques Goldman | Joe Dassin | Queen | Bruno Mars | Enrique Iglesias | What So Not (Branchez Remix) | Coeur De Pirate | Shakira | Andrea Bocelli | The Cranberries | Lady Gaga | Linkin Park | Chris Brown | Whitney Houston | Lana Del Rey | Julien Doré High You Are | Histoire D'un Premier Amour | Thinking Out Loud | Problem (feat. Iggy Azalea) | Love The Way You Lie (ft. Rihanna) | Somewhere Only We Know | 1,2,3 | Je L'aime à Mourir | Purple Rain | Les Aristocats | En Mi Mundo | Ameno | Soyez Prêtes | Stay (feat. Mikky Ekko) | I See Fire | Entre Dos Mundos | In The End | Love Me Tender | Boulevard Of Broken Dreams | Miscommunication | L'eau Vive | My Name Is Stain | Je Reviens Te Chercher | Out Of Town Girl | Rag And Bone
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole en bas du smiley