Placebo Too Many Friends traduction
Fiche de Too Many Friends Placebo
artiste
Too Many Friends - Placebo traduction
traduction ♪ Too Many Friends ♪
{Trop D'amis}

Trop D’amis

Mon ordinateur pense que je suis gay
J’ai jeté ce morceau de ferraille au loin
Sur les Champs-Elysées
Comme je rentrais à la maison

Ceci est mon dernier communiqué
En dessous de l’autoroute
Tout ce qu’il me reste à dire
En un seul tome.

J’ai trop d’amis,
Trop de gens,
Que je ne rencontrerais jamais
Et pour qui je ne serais jamais là
Je ne serais jamais là pour eux
Parce que je ne serais jamais là.

Si je pouvais tout donner
Est-ce que cela me reviendrai un jour ?
Comme une aiguille dans une botte de foin
Une pierre coûteuse.

Mais j’ai une raison de clamer
Les applications sont à blâmer
Pour toute ma tristesse et ma peine
Je me sens si seul,

J’ai trop d’amis,
Trop de gens,
Que je ne rencontrerais jamais
Et pour qui je ne serais jamais là
Je ne serais jamais là pour eux
Parce que je ne serais jamais là.


Trop d’amis,
Trop de gens,
Que je ne rencontrerais jamais
Et pour qui je ne serais jamais là
Je ne serais jamais là pour eux
Parce que je ne serais jamais là.

Mon ordinateur pense que je suis gay
Qu’elle est la différence de toute façon ?
Quand tout ce que les gens font chaque jour
Est de fixer un téléphone,

J’ai trop d’amis,
Trop de gens,
Que je ne rencontrerais jamais
Et pour qui je ne serais jamais là
Je ne serais jamais là pour eux
Parce que je ne serais jamais là

Trop d’amis,
Trop de gens,
Que je ne rencontrerais jamais
Et pour qui je ne serais jamais là
Je ne serais jamais là pour eux
Parce que je ne serais jamais là.


Je ne serais jamais là pour eux
Je ne serais jamais là pour eux
Je ne serais jamais là pour eux
Je ne serais jamais là pour eux

{Traduction réalisée par COBRA-57}
Crédits traduction : traduction ajoutée par COBRA-57 et corrigée par kaisa
Commentaires
Postez une réaction pour Placebo - Too Many Friends traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Placebo - Too Many Friends lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Too Many Friends ♪
My computer thinks I'm gay
I threw that piece of junk away
On the Champs-Élysées
As I was walking home
This is my last communicate
Down the super highway
All that I have left to say
In a single tome

I've got too many friends too many people
That I ll never meet, I'll never be there for
I'll never be there for, 'cause I'll never be there

If I could give it all away, would it come back to me
someday?
Like a needle in the hay, or an expansive stone
I've got a reason to declaim,
Applications are to blame, for all my sorrow,
My pain, feeling so alone

I've got too many friends too many people
That I ll never meet, I'll never be there for
I'll never be there for, 'cause I'll never be there
Too many friends too many people
That I ll never meet, I'll never be there for
I'll never be there for, 'cause I'll never be there

My computer thinks I'm gay
What's the difference anyway?
When all the people do all day
It staring into a phone

I've got too many friends too many people
That I'll never meet, I'll never be there for
I'll never be there for, 'cause I'll never be there
Too many friends too many people
That I ll never meet, I'll never be there for
I'll never be there for, 'cause I'll never be there
I'll never be there, I'll never be there
I'll never be there, I'll never be there
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Placebo
Fuck U
The Bitter End
Protect Me From What I Want
Without You I'm Nothing
Running Up That Hill
Song To Say GoodBye
Exit Wounds
Every You Every Me
Lazarus
I Know
This Pictures
The Never-Ending Why
Pure Morning
A Million Little Pieces
Post Blue
For What It's Worth
Battle For The Sun
Breathe Underwater
Special Needs
Hold On To Me
Special K
Bosco
36 Degrees
Infra-red
Beacuse I Want You
Where Is My Mind
Haemoglobin
Begin The End
Black Eyed
Pierrot The Clown
Sleeping With Ghosts
Hang On To Your IQ
My Sweet Prince
Nancy Boy
Kings Of Medicine
Blind
Peeping Tom
Loud Like Love
Slave To The Wage
Kitty Litter
Happy You're Gone
Bright Lights
Devil In The Details
UNEEDMEMORETHANINEEDU
Protège Moi
Paycheck
Ashtray Heart
Waiting For The Son Of Man
Speak In Tongues
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Patrick Bruel | Francis Cabrel | Serge Gainsbourg | Dalida | Tino Rossi | Véronique Sanson | Soprano | Maitre Gims | Etienne Daho | Alicia Keys | Kyo | Ben E King | Jacques Dutronc | Chantal Goya | Anne Sylvestre | Mireille Mathieu | GiedRé | Graeme Allwright | Diam's | Rihanna | Michel Polnareff | Rammstein | Kalash | Richard Anthony | Guy Béart

C'est Le Pere Noël | Partir Là-bas | We Are The Champions | I Will Always Love You | Billie Jean | Tu Me Manque | Femme Que J'aime | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | Rolling In The Deep | Comment Te Dire Adieu | Zombie | Gotta Go My Own Way | Wonderwall | Malaika | Diamonds | Hey Soul Sister | Soirée Disco | Parlez-moi D'amour | Mes Jeunes Annees | Le Cavalier Sans Tête | I Wanna Be Loved By You | Knockin' On Heaven's Door | Forever | La Bande à Jacky | Belles Belles Belles
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole en bas de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid