Traduction Break Down en Français

{Chûte}

J'ai vu un homme pleurer
J'ai vu un homme sortir en trombe
Ayant peur de perdre la femme qu'il aime
J'ai vu une femme mentir
A son mari autant qu'elle pouvait
A propos d'avec qui elle était
Et où elle était
Je les ai vu tous les deux se battre
Pour essayer de mettre ça au clair
Cette dispute ne mène nulle part
J'ai vu les yeux d'un enfant
Observer ses parents devenir dingues
Je sais qu'ils l'ont vu mais ils s'en foutent

Celà ne s'arrêtera pas s'ils n'arrêtent pas d'hurler
Ce n'est pas une façon de résoudre les problèmes
Je ne peux pas rester au milieu de ces hurlements
Alors je vais trouver ma sortie

Je vais conduire et ne plus jamais ralentir
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
Faisant mes valises et quittant cette ville
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule

J'ai vu des yeux d'enfants
Je l'ai vu vivre dans le doute
Ne sachant même pas ce que c'est que l'amour
J'ai vu ses amis juste essayer
De l'aider à s'en sortir
Il ne leur a jamais dit ce que le problème était vraiment
J'ai vu un suicide
Il ne pouvait pas l'éviter
Il se blamait lui-même parce qu'ils ne pouvaient pas s'entendre
J'ai vu les yeux de ses parents
Essayant de comprendre
Où notre bébé est-il allé et qu'est-ce qui n'allait pas ?

Celà ne s'arrêtera pas s'ils n'arrêtent pas d'hurler
Ce n'est pas une façon de résoudre les problèmes
Je ne peux pas rester au milieu de ces hurlements
Alors je vais trouver ma sortie

Je vais conduire et ne plus jamais ralentir
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
Faisant mes valises et quittant cette ville
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule

Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
Tout garder à l'intérieur jusqu'à ce que je m'écroule
Je ne vais pas essayer jusqu'à ce que je m'écroule
Dire mes adieux jusqu'à ce que je m'écroule
(Bébé viens)

Je vais conduire et ne plus jamais ralentir
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
Faisant mes valises et quittant cette ville
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
[x2]

Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
Tout garder à l'intérieur jusqu'à ce que je m'écroule

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES