Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Cut - Plumb
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
3 - 31 - 97
Fiche traduction Cut Plumb lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Plumb - Cut lyrics Cut - Plumb traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Cut}

Eu não sou um desconhecido
Não, eu sou seu
Com raiva aleijada
E lágrimas que ainda gotejam feridas

Uma flama frágil envelhecida
É miseravel
E quando nossos corações se encontram
Eu sei que você vê

Eu não quero estar receoso
Eu não quero morrer por dentro para respirar
Eu estou cansado de me sentir tão entorpecido
O alívio existe. eu o encontro quando
Eu estou ferido

Eu posso parecer louco
Ou dolorosamente tímido
E estas cicatrizes não seriam escondidas assim
Se você me olhar apenas nos olhos
Eu sinto solidão e frio aqui
Embora eu não queira morrer
Mas o único anestésico que me faz sentir bem, mata por
dentro

Eu não quero estar receoso
Eu não quero morrer por dentro para respirar
Eu estou cansado de me sentir tão entorpecido
O alívio existe. eu o encontro quando
Eu estou ferido
Dor
Eu não estou sozinho
Eu não estou sozinho

Eu não sou um desconhecido
Não, eu sou seu
Com raiva aleijada
E lágrimas que ainda gotejam certamente

Mas eu não quero estar receoso
Eu não quero morrer por dentro para respirar
Eu estou cansado de me sentir tão entorpecido
O alívio existe, eu o encontrei quando
Eu estava ferido.
traduction {Cut}

Je ne suis pas une étrangère
Non, je suis tienne.
Avec une colère estropiée
Et les larmes qui coulent encore douloureusement

Une fragile flamme âgée
Avec la misère
Et quand nos coeurs se rencontrent
Je sais que tu vois

Je ne veux pas avoir peur
Je ne veux pas mourir à l'intérieur juste pour inspirer
Je suis fatiguée de me sentir si engourdie
Le soulagement existe, je le trouve quand
Je suis coupée

Je semble peut-être folle
Ou douloureusement timide
Et ces cicatrices ne seraient pas si cachées
Si tu avais pris la peine de me regarder dans les yeux
Je me sens seul et j'ai froid ici
je ne veux pas mourir
Seul l'anesthésiant me fait sentir quelque chose me tue de
l'intérieur

Je ne veux pas avoir peur
Je ne veux pas mourir à l'intérieur juste pour inspirer
Je suis fatiguée de me sentir si engourdie
Le soulagement existe, je le trouve quand
Je suis coupée

Souffrance

Je ne suis pas seule
Je ne suis pas seule

Je ne suis pas une étrangère
Non, je suis tienne.
Avec une colère estropiée
Et les larmes qui coulent encore douloureusement

Mais je ne veux pas avoir peur
Je ne veux pas mourir à l'intérieur juste pour inspirer
Je suis fatiguée de me sentir si engourdie
Le soulagement existe, je l'avais trouvé quand
J'étais coupée

{Traduction fournie par Lucie971}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Matthew Ryan Bronleewe, Brandon Arbuckle, Matt Bronleewe Copyright: Songs From The Farm Publishing, Songs Of Windswept Pacific, Schizoid Publishing Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Plumb - Cut traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 40 946 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 122 580 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Zara Larsson | Charles Aznavour | Francis Cabrel | Dalida | Matt Pokora | Jean-Jacques Goldman | Black M | Bob Marley | Ridsa | Claude François | Barbara | Véronique Sanson | One Direction | Britney Spears | John Legend | Bryan Adams | Michel Sardou | Les Inconnus | Ed Sheeran | Lara Fabian | La Belle Et La Bête | Yodelice | Booba | Imagine Dragons Live Before I Die | We Will Rock You | Etoile Des Neiges | Quiero | Hier Encore | Stay With Me | Isabelle a Les Yeux Bleus | Trahison | Je Garde Le Sourire | Spirit L'étalon Des Plaines Sonne Le Clairon | I'm Picky | Jimmy | Lilly | Dieu Fumeur De Havanes (feat Catherine Deneuve) | Fais Du Feu Dans La Cheminée | If I Was Your Girl | Bad Boys | C'est Ton Destin | Let Her Go | Your Song | Don't Matter | Bring It On Home | Je Suis Perdu | Somebody That I Used To Know | Pepito
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole en bas de l'horloge
3| symbole en haut de la croix